Înțelesul "арія" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA АРІЯ ÎN UCRAINEANĂ

арія  [ariya]

CE ÎNSEAMNĂ АРІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

arie

Арія

Aria - finalizat de construcție pe un episod de operă, operetă, oratoriu sau cantată, realizat cântăreț, solist cu orchestra. Aria clasică, de regulă, a fost scrisă în formă de trei părți. În dezvoltarea dramatică a operei, aria este un mijloc important de caracterizare muzicală a eroului, care transmite starea sa mentală și starea de spirit. Se întâmplă ca aria să pregătească introducerea muzicală sau recitativă; uneori, ariile se transformă în scene dramatice extinse. Opera aria poate fi interpretată singură. Un număr de compozitori au scris, de asemenea, arii ca piese independente de concert. Tipul de arie este aria - o arie mică cu o melodie de melodie.

Арія — закінчений за побудовою епізод опери, оперети, ораторії або кантати, який виконується співаком-солістом у супроводі оркестру. Класичні арії, як правило, писалися у трьохчастинній формі. В драматургічному розвитку опери арія є важливим засобом музичної характеристики героя, передаючи його душевний стан, настрій. Буває, що арію підготовляє музичний вступ або речитатив; інколи арії перетворюються на розгорнуті драматичні сцени. Оперні арії можуть виконуватись і самостійно. Ряд композиторів також писали арії як концертні самостійні п'єси. Різновидом арії є арієта — невеличка арія з пісенним характером мелодії.

Definiția арія în dicționarul Ucraineană

aria, ei, w., muze. Piesă vocală cu o singură voce, inclusă ca parte integrantă a operă, oratoriu și altele. De aici am auzit aria Mefistofelilor de la Faust ... (N.-Lev., IV, 1956, 311); Cineva a jucat pe acordeonul labial al lui Aria Carmen (Kucher, Chornomorets, 1956, 169); // O mică operă vocală sau instrumentală. Tuburile strălucitoare au strălucit, orchestra a jucat un fel de arie (N.-Lev., III, 1956, 140).

арія, ї, ж., муз. Вокальний твір для одного голосу, що входить як складова частина до опери, ораторії та ін. От почулась арія Мефістофеля з "Фауста"… (Н.-Лев., IV, 1956, 311); Хтось грав на губній гармошці арію Кармен (Кучер, Чорноморці, 1956, 169); // Невеликий вокальний або інструментальний твір. Сяли блискучі труби, — оркестр грав якусь арію (Н.-Лев., III, 1956, 140).

TRADUCEREA АРІЯ

Găsește traducerea арія în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile арія din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «арія» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 咏叹调
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: aria
• Traducător din Ucraineană - Engleză: aria
• Traducător din Ucraineană - Hindi: आरिया
• Traducător din Ucraineană - Arabă: نغم
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ария
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ária
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গীত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: aria
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: aria
• Traducător din Ucraineană - Germană: Arie
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: アリア
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 아리아
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: aria
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: điệu nhạc
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ஏரியா
• Traducător din Ucraineană - Marathi: क्षेत्र
• Traducător din Ucraineană - Turcă: arya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: aria
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: aria
• Ucraineană: арія
• Traducător din Ucraineană - Română: aria
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αρία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: aria
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: aria
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: aria

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АРІЯ»

Descoperă întrebuințarea арія în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu арія și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ария Каварадосси

Виктор Астафьев. Виктор Астафьев Ария Каварадосси *** Весной сорок четвертого года наша часть после успешного наступления.

Виктор Астафьев, 2015

Американская ария князя Игоря, или История одного ...

17. Ужин. в. доме. Вадика. Впредбаннике дома Вадика стояли две здоровенные машинки –одна стиральная, другая сушильная. О стиральную Вадик немедленно треснулся коленкой и начал вполголоса объяснять машине, что он ...

Алекс Экслер, 2015

Жизнь адвоката

Издание предназначено для широкого круга читателей и будет представлять несомненный интерес и для юридического сообщества, и для ...

Семен Львович Ария, 2010

Nekotorye stikhotvorenii︠a︡ o raznoobraznykh krasotkakh, ...

Грозно спускаясь мощными ногами, Грозно спускаясь по лестнице, грозная точно какая-то ария Верди какого-нибудь, и к тому же действительно ж - Ария; Имя такое, фамилия - Джиорвани;. Грозно ноги свои опуская как ноги ...

Miroslav Nemirov, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АРІЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul арія în contextul următoarelor știri.

Група «Арія» може возз'єднається – Кипелов

Лідер легендарної і культової російської рок-групи «Арія» Валерій Кіпєлов заявив про вже можливе возз'єднання цього музичного колективу для запису ... «Преса України, Sep 15»