Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "백포도주" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 백포도주 ÎN COREEANĂ

baegpodoju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 백포도주 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «백포도주» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
백포도주

Vin alb

백포도주

Vinul alb sau vinul alb se face prin fermentarea numai a sucului de semințe de floarea soarelui decojite. Spre deosebire de vinul roșu, nu există nici un proces de extracție a pigmentului pielii. Există multe produse proaspete și reconfortante în comparație cu vinul roșu. Este important să știți dacă strugurii sănătoși sunt păstrați cu aciditate și aromă adecvată atunci când sunt ușor răzuiți. 백포도주 또는 화이트 와인은 껍질을 벗긴 청포도의 주스만을 발효시킨 것으로 적포도주와는 달리 껍질의 색소 추출 과정이 없다. 적포도주에 비해 신선하고 산뜻한 제품이 많다. 약간 덜 익었을 때가 적절한 산도와 향을 유지하고 있으며, 건강한 포도인지의 여부가 중요하다.

Definiția 백포도주 în dicționarul Coreeană

Vin alb Chamjoeo vin 백포도주 참조어 포도주
Apasă pentru a vedea definiția originală «백포도주» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 백포도주


대도주
daedoju
독일적포도주
dog-iljeogpodoju
도주
doju
동도주
dongdoju
감미포도주
gammipodoju
김도주
gimdoju
구선왕도주
guseon-wangdoju
호도주
hodoju
황도주
hwangdoju
인삼정과_호도주
insamjeong-gwa_hodoju
적포도주
jeogpodoju
카르도주
kaleudoju
콜로라도주
kolloladoju
말도나도주
maldonadoju
온도주
ondoju
오스트레일리아수도주
oseuteuleilliasudoju
포도주
podoju
신도주
sindoju

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 백포도주

판지
팔번뇌
팔염주
패스룰
편두
편두의
백포
백포
백포문집
백포인트
피탕
하구려
하문집

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 백포도주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Sinonimele și antonimele 백포도주 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «백포도주» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 백포도주

Găsește traducerea 백포도주 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 백포도주 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백포도주» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

白葡萄酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

vino blanco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

white wine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

व्हाइट वाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

خمر أبيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

белое вино
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

vinho branco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হোয়াইট ওয়াইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

vin blanc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

wain putih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Weißwein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

白ワイン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

백포도주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

anggur putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

rượu vang trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வெள்ளை ஒயின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

व्हाइट वाइन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

beyaz şarap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

vino bianco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

białe wino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

біле вино
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

vin alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

λευκό κρασί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

witwyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

vitt vin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

hvitvin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 백포도주

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «백포도주»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «백포도주» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 백포도주

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백포도주»

Descoperă întrebuințarea 백포도주 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백포도주 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
리페어 4
턱! 검은 로브의 손님은 자리에 앉자마자 뭔가를 테이블 위에 올려놓았다. 그것을 보고 점원 로니의 두 눈이 휘둥그레졌다. 바로 반짝반짝 빛나는 금화였던 것이다. “좋은 술집이군. 여기 보르도산 백포도주가 있을까?” “보르도산말입니까?” “왜? 없나?
브레인, 2011
2
[세트] 리페어 (전7권/완결)
브레인. 다. “하하하. 물론 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.” 술집 주인 브라운은 내쫓으라고 했더니 오히려 주문을 받아 오는 로니를 보고 눈살을 찌푸렸다. “귀족 손님이 틀림없습니다. 보르도산 백포도주를 시 켰습니다.” “뭐? 보르도산 백포도주를 ...
브레인, 2014
3
유머스캔들
백포도주. 경부선의 어느 기찻간, 그 날따라 손님이 많아 발디딜 틈 이 없었다. 그러므로 화장실도 줄을 서서 대기하고 있는 형 국이었다. 한 남자의 맞은편에 여자들이 많이 앉아 있었는데, 그 중 에 한 여자가 화장실이 너무 급한 나머지 그 자리에서 쭈그 ...
한미소, 2010
4
모두에게 주고 슈퍼팬에게 팔아라: 열성팬을 만드는 프리 마케팅 전략
보르도 대학교의 연구원 프레데릭 브로셰 Frédéric Brochet 는 와인 전문가라는 사람들이 적포도주 와 백포도주를 구분하지도 못한다는 사실을 실험을 통해 증명했다. 브로셰는 전문가들에게 와인 잔 두 개를 건넸다. 하나에는 백포도주가 들어 있었고, ...
니콜라스 로벨, 2014
5
[무료] 가문의 주인 1
하지만 블레드 주점에서 파는 흑포도주와 백포도주의 가격은 한병 당 30브론즈였다. 보통 주점에서 파는 맥주의 가격이 10브론즈라는 것을 감안하면 비싸긴 하지만 한달에 한 번쯤 큰마음먹고서 마실 수 있는수준의 가격은 되었다. 그리고 블레드 ...
정은호, 2013
6
피오르두르의 은밀한 열정
드세요. 포도주는 얼마든지 그러자 볼메르슨은 술을 들이켰다. 그리고 관능적으 로 음미했다.「기가 막힙니다! 마시면 마실수록 맛이 더 나아지는 군요. 제가 지금껏 맛본 고급 포도주 중에서도 놀랄 만 큼 오묘한 포도주입니다. 백포도주도 만드십니까?
요른 릴, 2012
7
[세트] 빛의 연금술사 리덴 (전5권/완결)
백포도주와는 전혀 어울리지 않는 커다란 나무 잔이었다. “.......” 리덴은 순간 할 말을 잃었다. 콸콸콸. 세나는 거침없이 잔에 백포도주를 가득 부었다. 이에 리덴은 기가 막힌다는 얼굴로 세나에게 '너, 지금 제정신 이냐? 귀족의 여식 주제에 백포도주를 ...
청인목, 2014
8
클레오파트라의 딸 1: 알렉산드리아의 아이들 - 182페이지
쾌 락의 신, 기뻐하는 자,그가 그를 버리려는 것일까? 그는 두 손을 맞부딪쳤다. “모두 팔레르노 포도주*를 마십시다! 친구들이여, 그대들은 투리누 스가 그 빌어먹을 비방문에서 '마레오티스 백포도주** 기운에 내 정신 이 흐려졌다'고 주장한 걸 잘 알 ...
프랑수아즈 샹데르나고르, 2014
9
빛의 연금술사 리덴 2
미네가 힘없는 목소리로 항의했다. “아프라고 괴롭히지. 행복하라고 괴롭히냐.” 리덴이 대꾸했다. 그사이 세나가 잔을 가져와서는 리덴의 앞에 놓았다. 백포도주와는 전 혀 어울리지 않는 커다란 나무 잔이었다. “.......” 리덴은 순간 할 말을 잃었다. 콸콸콸.
청인목, 2012
10
쎄느강은좌우를나누고한강은남북을가른다: 문화비평에세이 - 94페이지
음식 이 나오기 전에 먼저 샹파뉴 나 백포도주 로 목 을 축 인다 . 이른 바 아페리티프 ( 전주 ) 이다 . 그 다음 전식 을 먹을 때는 주로 백포도주 를 마시 며 , 본 요리 가 생선 요리 일 때에는 주로 백포도주 를 , 고기 일 때에는 주로 적포도주 를 마신다 .
홍세화, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «백포도주»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 백포도주 în contextul următoarelor știri.
1
<르포> 한국갈비와 와인이 만난 프랑스 부르고뉴 고성의 가을밤
바닷가재, 전복 등 해산물 요리에는 백포도주가, 갈비에는 적포도주가 차례대로 나왔다. 고추장, 된장, 김치 등 발효 음식이 많은 한식은 포도주와 잘 어울리는 조합 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
마추픽추도… 식·후·경
철길과 나란히 흐르는 빌카노타 강을 창밖으로 내다보며 식전주 피스코사워를 마시고 향긋한 송어 요리에 백포도주를 곁들이면 신선이 부럽지 않다. 강을 따라 1시간 ... «조선일보, Sep 15»
3
광주대 김태경 학생, 루마니아 세계요리대회서 우승
김 씨는 이번 대회에 기존 생선스테이크와는 다르게 이탈리아 전통 멸치(Anchovy)와 전통 햄을 이용한 생선스테이크, 그리고 송아지 정강이를 토마토소스에 백포도주 ... «중앙일보, Sep 15»
4
지구촌농업 생생교실 <31>독일 화이트와인 리슬링(Riesling)의 유래
이렇게 우연한 계기로 탄생한 것이 백포도주로 유명한 리슬링(Riesling)이다. 지난 6월 말 찾은 라인란트 팔트 주 포도 재배농장에는 '와인은 우리의 인생이다'라는 ... «한국농어민신문, Aug 15»
5
맥주의 거품과 독특한 맛의 비밀
이 맥주의 맛은 백포도주와 비슷하다고 합니다. 특이한 점은 거품이 없습니다. 짙은 차(茶) 빛깔을 띠며 알코올 도수가 10도 정도인 것으로 알려졌습니다. 또 보리를 ... «동아사이언스, Iul 15»
6
레이먼 킴, 단란한 가족사진 공개 '사랑스러워'
은대구에 백포도주. 돼지안심에 적포도주"라며 맛있는 요리와 술을 줄줄이 나열했다. 이어 레이먼 킴은 "내가 가장 좋아하는 술과 안주를 아무리 권해도 이밤에 집에 ... «중앙일보, Iul 15»
7
[최낙언의 진짜 첨가물 이야기] 43. 보기 좋은 떡이 맛이 좋은 이유
백포도주에 색소를 넣고 적포도주의 색을 갖게 하면 포도주 전문가들도 쉽게 알아채지 못한다. 딸기맛 사탕을 노란색으로 만들고 바나나맛 사탕을 빨간색으로 만들어 ... «식품저널, Mar 15»
8
와인만 마시면 머리가 아픈 사람들에게
또한 적포도주에는 백포도주보다 적은 양의 아황산염이 함유돼 있기 때문에 자신이 적포도주 아황산염 알러지를 앓고 있다고 생각하는 이들은 적포도주에 더 많이 ... «월스트리트저널, Mar 15»
9
암 예방 컬러푸드, 붉은색부터 흰색 띄는 5가지 행운의 식품 무엇?
... 건포도 등이고 항암효과, 안성장 억제한다. 마지막으로 흰색은 마늘, 파, 양파, 버섯, 배, 백포도주 등이며 간암, 유방암, 대장암, 위암 등을 예방한다. 암 예방 컬러푸드 ... «매일경제, Ian 15»
10
고소하고 시원한 홍합 크림 요리, 만드는 법은?
냄비에 기름을 두르고 홍합과 백포도주를 넣은 다음 뚜껑을 덮어 홍합을 충분히 익힌다. - 홍합의 입이 벌어지면 국물을 1/4만 남기고 버린 후 셀러리와 베이컨, 느타리 ... «SBS뉴스, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 백포도주 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baegpodoju>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe