Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "참느릅나무" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 참느릅나무 ÎN COREEANĂ

chamneuleubnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 참느릅나무 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «참느릅나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
참느릅나무

Ulmus parvifolia

참느릅나무

Este un copac al unui brad cu lemn de trandafir. Denumirea științifică este Ulmus parvifolia. Este un copac mare care pleacă în iarnă. China, Coreea, Japonia și Vietnam. Acesta crește până la 10 ~ 18 metri înălțime și crește în partea de sud a provinciei Kyonggi pe peninsula coreeană. Coaja este maro cenușie și curată ca niște cântare. Frunzele sunt de 2 ~ 5cm lungime și mai mici decât bentonul. Este o formă eliptică de lungă durată alternată cu capătul ascuțit și zăvorul de la margine. Partea din față a frunzei este lucioasă, iar partea din spate este proeminentă. Spre deosebire de alți copaci, florile înfloresc în septembrie, iar florile mici galbene înfloresc în ramurile axilice ale ramurilor tinere. Este o margine ovală, plată, aripi, cu semințe în mijloc. 참느릅나무는 장미목 느릅나무과의 나무이다. 학명은 Ulmus parvifolia이다. 겨울에 잎이 지는 큰키나무다. 중국, 한국, 일본, 베트남 원산이다. 키는 10~18m 정도까지 자라며 한반도에서는 경기도 이남에서 자란다. 나무껍질이 회갈색이며 비늘처럼 벗겨진다. 잎은 2~5cm 길이로 느릅나무보다 작고 두껍다. 어긋나고 긴 타원 모양이며 끝이 뾰족하고 가장자리에 톱니가 있다. 잎 앞면은 광택이 나고 뒷면은 잎맥이 튀어나온다. 다른 느릅나무속 나무들과 달리 9월에 꽃이 피는데, 어린 가지의 잎겨드랑이에서 자잘한 황갈색 꽃이 모여 핀다. 열매는 꽃이 핀 뒤 한 달만인 10월에 여무는데 타원 모양이며 납작하고 가장자리가 날개이며 한가운데에 씨가 있다.

Definiția 참느릅나무 în dicționarul Coreeană

Ulmus parvifolia Plante dicotiledonate Păduri de foioase dicotiledonate de Neptunia spp. 참느릅나무 쌍떡잎식물 이판화군 쐐기풀목 느릅나무과의 낙엽교목.
Apasă pentru a vedea definiția originală «참느릅나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 참느릅나무


애기두릅나무
aegiduleubnamu
다릅나무
daleubnamu
당느릅나무
dangneuleubnamu
두릅나무
duleubnamu
둥근잎두릅나무
dung-geun-ipduleubnamu
가막바늘까치밥나무
gamagbaneulkkachibabnamu
가막까치밥나무
gamagkkachibabnamu
가는잎조팝나무
ganeun-ipjopabnamu
가시까치밥나무
gasikkachibabnamu
김화당느릅나무
gimhwadangneuleubnamu
혹느릅나무
hogneuleubnamu
중느릅나무
jungneuleubnamu
큰잎느릅나무
keun-ipneuleubnamu
느릅나무
neuleubnamu
삼척하장면의느릅나무
samcheoghajangmyeon-uineuleubnamu
산겨릅나무
sangyeoleubnamu
털다릅나무
teoldaleubnamu
땃두릅나무
ttasduleubnamu
떡느릅나무
tteogneuleubnamu
왕느릅나무
wangneuleubnamu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 참느릅나무

나물무침
나물생절이
나물전
납작하루살이
낭피버섯
넓적꽃무지
넓적사슴벌레
노래기벌
놀래기
참느릅잎말이나방
다랑어
다래
다랭이
다슬기
다시마
단풍
달팽이
당귀
당암

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 참느릅나무

가이즈카향나무
가재울은행나무
가자나무
가진소나무
가죽나무
가중나무
가래나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시나무
가시오갈피나무

Sinonimele și antonimele 참느릅나무 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «참느릅나무» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 참느릅나무

Găsește traducerea 참느릅나무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 참느릅나무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «참느릅나무» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Chamneureup树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

árbol Chamneureup
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chamneureup tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Chamneureup पेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شجرة Chamneureup
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Chamneureup дерево
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Chamneureup árvore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Ulmus parvifolia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

arbre Chamneureup
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ulmus parvifolia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Chamneureup Baum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

チャムヌルプ木
130 milioane de vorbitori

Coreeană

참느릅나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ulmus parvifolia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cây Chamneureup
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Ulmus parvifolia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Ulmus parvifolia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ulmus parvifolia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Chamneureup albero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Chamneureup drzewo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Chamneureup дерево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

copac Chamneureup
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Chamneureup δέντρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Chamneureup boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Chamneureup träd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Chamneureup treet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 참느릅나무

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «참느릅나무»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «참느릅나무» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 참느릅나무

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «참느릅나무»

Descoperă întrebuințarea 참느릅나무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 참느릅나무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
생각하는 정원
잡목이란 어감이 불러일으킬지도 모르는 가치가 없는 나무라는 의미는 전혀 아니다. 그러나 오늘 한나절 강 과장이 잔가지를 다듬은 느 릅나무 분재는 여느 혹느릅나무와는 다르다. 참느릅나 무, 왕느릅나무, 당느릅나무, 혹느릅나무 등등 그종류 가 11 ...
성범영, 2004
2
바다 소년의 포구 이야기
팽나무, 푸조나무, 참느릅나무, 말채나 무, 상수리나무, 느티나무, 이팝나무, 무환자나무 등의 낙엽활엽수와 상록수인 후박나무가 주를 이루는 이 숲 은 바람과 파도의 방패로 조성되었는데, 깨끗하고 우 거진 숲에 물고기가 이끌려 포구가 번성할 수 ...
오성은, 2014
3
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... elm 느릅나무 (Neu-reup-na-mu) Manchurian elm 난티나무 (Nan-ti-na-mu) Large-fruit elm 왕느릅나무 (Wang-neu-reup-na-mu) Medium-fruit elm 중느릅나무 (Jung-neu-reup-na-mu) Lacebark elm 참느릅나무 (Cham-neu-reup-na-mu) Siberian ...
국립수목원, 2015
4
韓國傳統建築: 庭園・樓閣・塔婆 - 268페이지
공 Mt , 57 , / ) 느릅 나무 풍게 나무 Mt , 57 21 / ) <. 난티 나무 3 느티 나무 <. 3 무늬 를 내는 단판 가공 에 쓰이지 만 가공 이 용이 한 편 은 못된다 . 신탄 재 로 도 쓰이며 , 수괴 에서 직조 를 얻기 도 한다 . 3. 참느릅 나무 ; 랑유 , Ulrnusparvifoliajacq, 중부 ...
韓國傳統建築硏究會, 1997
5
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
오수유나무 (osuyunamu) - Tetradium ruticarpum 오죽 (ojuk) - Phyllostachys nigra 오크라 (okeura) - Abelmoschus ... indicum 참나물 (chamnamul) - Pimpinella calycina 참느릅나무 (chamneureupnamu) - Ulmus parvifolia 참당귀 (chamdanggwi) ...
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013
6
한국 야생 식용 식물 자원: 木本: - 295페이지
참느릅 나무 倫 t(Irntfswrrifolia 1acg.嘉 A 1 할 * 과 명 * 일 평 u1rnaceae ( 느릅 나무과 ) chosen-ahi-nie,Ahi-ni * 산 지 북반구 . 은대 * 용 도 어린 임 ( 식용 ) 수미 , 근피 ( 약용 )閏]J v %/嘉 A 1 할 * 파 펑 * 일 평 u1rnaceae ( 느릅 나무과 ) chosen-ahi-nie ...
한용봉, 2002
7
변화와개혁: 敎育社會環境文化 - 435페이지
배롱 나무 , 밤나무 , 백목련 , 벚나무 , 서어 나무 , 칠 엽수 , 회화 나무 , 감나무 , 때죽 나무 , 충 충니 - 7 , 자두 나무 은행 나무 , 를립 나무 , 양버즘 나무 , 은단 풍 나무 , 가중 나무 , 상수리 나무 , 졸참 나 무 , 참느릅 나무 큰키 나무 전국 분포 관목 무궁화 , 개 ...
정부간행물제작소 (Korea), ‎Korea (South). 공보처, ‎Korea μρϟϝ 공보처, 1997
8
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
豪 상수리 나무 · · 녁 도 반 나뭇 과 쎌 野 린 갈 참나무 로 야검 가지 에는 쟌 털이 考 44 하고 료은 야긋 나 게 나며 긴 타원 혈 으로 거천 톱니 가 있괴 5 필 에 / 는른 갈색 꽃 이 ... 참느릅 나무 [ 참느릅 나 早] < 식물 % 느릅 나뭇 과 에 딸린 갈잎 큰키 나무 .
이양혜, 2002
9
年報 - 136페이지
O O 상수리 나무 류 9.l 9.5 8 o 졸 참나무 류 밤나무 느티 나무 O,2 4.8 10 il 2 O 11 12 13 L 2.O 참느릅 나무 류 l.6 O.f O 팽나무 14 O,2 O.I O h,(] 비목 류 생강 4 무류 돌배 나무 류 윤 V4Ls 류 개살구 나무 류 복사 나무 류 마가목 류 헛개 나무 대추 니 - E ...
國立慶州博物館, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «참느릅나무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 참느릅나무 în contextul următoarelor știri.
1
[성환길의 지리산 약용식물] 참느릅나무(랑유피)
참느릅나무는 뿌리껍질 또는 나무껍질(樹皮)을 약용에 사용하는데 생약명은 랑유피라고 하며 맛이 달고 약성은 찬 성질에 독성이 없는 생약으로 쓰고 있다. 성분은 ... «경남일보, Nov 15»
2
<한강> ④ 도심 속 평화로운 생태 낙원
탐방로를 따라 거닐면 버드나무와 갈대숲 사이에서 참느릅나무, 상수리나무가 자라고 새의 날갯짓과 울음소리를 가까이에서 들을 수 있다. 샛강에 이르면 나무가 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
빌딩숲 뉴욕, 8년 만에 나무 100만그루 심었다
미국 뉴욕시가 2007년부터 추진한 '나무 100만그루 심기' 캠페인의 대미를 장식할 100만번째 나무인 7.5m짜리 참느릅나무가 뉴욕 브롱크스의 조이스 킬머 공원에 ... «조선일보, Oct 15»
4
"공약대로 100만그루 심었다"…뉴욕, 나무심기 캠페인 완료
조만간 7.5m짜리 참느릅나무를 심는 날, 떠들썩한 기념식과 기자회견이 있을 것 같다. 뉴욕 시가 2007년부터 벌여온 100만 그루 나무심기 운동이 끝나기 때문이다. «연합뉴스, Oct 15»
5
경산 자인 계정숲 한장군의 묘와 사당
평지에 가까운 구릉에 이팝나무, 말채나무, 느티나무, 참느릅나무 등이 함께 자라고 있는 자연숲이다. 그리 크지 않은 아담한 숲에는 군데군데 이끼 앉은 좁장한 산책로 ... «영남일보, Sep 15»
6
느릅나무 껍질의 효능과 부작용을 아시나요?
비술나무, 참느릅나무 등이 느릅나무속 식물에 해당합니다. 느릅나무는 ... 예부터 느릅나무 뿌리 껍질은 부스럼, 종기, 종창에 효능이 있다고 알려졌습니다. 종창이란 ... «위키트리, Iun 15»
7
뱃전의 노래 가락이 그리운 섬 관매도
길 건너 천연기념물 제212호로 지정된 후박나무 노거수 두 그루는 마을을 지키는 후덕한 장승처럼 서 있고 그 곁에 참느릅나무 두 그루와 곰솔이 함께 작은 숲을 ... «한국아파트신문, Apr 15»
8
느릅나무에 뜬 해와 별, 평강식물원
느릅나무의 덕성을 세상에 다시 알린 것은 이환용 평강한의원 원장의 덕이 컸다. ... 이때 맺은 한복집 할머니와의 인연으로 '코나무'로 통하는 참느릅나무를 알게 됐고, ... «한겨레, Sep 14»
9
남해 멸치 인상기 - 경상남도 남해군 삼동면 물건리 포구
팽나무, 푸조나무, 참느릅나무, 말채나무, 상수리나무, 느티나무, 이팝나무, 무환자나무 등의 낙엽활엽수와 상록수인 후박나무가 주를 이루는 이 숲은 바람과 파도의 ... «예스24 채널예스, Ian 14»
10
양치식물 진화사 새로 쓴 곶자왈의 '보석'
자생지 내에 분포하는 주요 수목은 참느릅나무, 꾸지뽕나무, 가마귀베개 등의 낙엽활엽수 등이며, 주변의 상록활엽수림에 분포하는 종가시나무, 동백나무 등은 매우 ... «한겨레, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 참느릅나무 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chamneuleubnamu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe