Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "참소리쟁이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 참소리쟁이 ÎN COREEANĂ

chamsolijaengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 참소리쟁이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «참소리쟁이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Chamsori călărit

참소리쟁이

Este o planta perena foarte asemanatoare cu inotul, insa este diferita de inot in care florile nu se disting ca barbati si femei si fiecare floare are un pistil si sase stamine. Cu toate acestea, cum ar fi înotul, partea interioară a floarei este mărită ca o aripă după floare, iar fructul este înfășurat cu o bulă eliptică pe spate. Forma acestor sculpturi interioare peridot, diferența fără sau fără bucăți și forma bucăților sunt baza pentru a distinge lepra ca o specie distinctă. Frunzele sunt alternate și au forma lanceolată eliptică. Frunzele de rădăcină sunt grupate, petiola este lungă, rotundă sau eliptică. Cultivă în principal în zonele umede și în zonele de apă și este distribuită în Jeonnam, Nord, Gyeongbuk, Pyongbuk și Hambuk. 참소리쟁이는 여러해살이풀로서 수영과 매우 비슷하지만, 꽃이 암수로 구별되지 않으며 각 꽃은 1개의 암술과 6개의 수술을 가지는 점이 수영과 다르다. 그러나, 수영과 마찬가지로 안쪽 꽃덮이조각은 꽃이 진 후 날개 모양으로 커져 열매를 싸는데, 그 뒷면에는 타원형의 혹이 붙어 있다. 이러한 안쪽 꽃덮이조각의 모양이나, 혹이 있고 없는 차이, 또 혹의 모양은 참소리쟁이를 별개의 종으로 구분하는 근거가 되고 있다. 잎은 어긋나게 달리며 타원형의 피침 모양을 하고 있으며, 뿌리잎은 뭉쳐나고 잎자루가 길며 원형 또는 타원형을 하고 있다. 주로 들의 습지나 물가에서 자라며, 전남북·경북·평북 및 함북 등지에 분포하고 있다.

Definiția 참소리쟁이 în dicționarul Coreeană

Chamsori călărit Plante dicotiledonate Plante dicotiledonate de dicotylopsis thunbergii. 참소리쟁이 쌍떡잎식물 이판화군 마디풀목 마디풀과의 여러해살이풀.
Apasă pentru a vedea definiția originală «참소리쟁이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 참소리쟁이


개굴잠쟁이
gaeguljamjaeng-i
갯쑥부쟁이
gaes-ssugbujaeng-i
갯능쟁이
gaesneungjaeng-i
갯는쟁이
gaesneunjaeng-i
개쑥부쟁이
gaessugbujaeng-i
가는잎소리쟁이
ganeun-ipsolijaeng-i
가는잎소루쟁이
ganeun-ipsolujaeng-i
가는갯능쟁이
ganeungaesneungjaeng-i
가는갯는쟁이
ganeungaesneunjaeng-i
가는쑥부쟁이
ganeunssugbujaeng-i
강깨알소금쟁이
gangkkaealsogeumjaeng-i
가새쑥부쟁이
gasaessugbujaeng-i
거짓말쟁이
geojismaljaeng-i
금소리쟁이
geumsolijaeng-i
긴깨알소금쟁이
ginkkaealsogeumjaeng-i
고쟁이
gojaeng-i
곤쟁이
gonjaeng-i
광대소금쟁이
gwangdaesogeumjaeng-i
까실쑥부쟁이
kkasilssugbujaeng-i
꼽쟁이
kkobjaeng-i

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 참소리쟁이

석인물
선곡
선조운
성단
세줄나비
참소금쟁이
참소
참소루쟁이
참소리축음기에디슨과학박물관
참소
솜깃오리
송구멍버섯
쇠고비
쇠보리
수리
수리고속정
시관

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 참소리쟁이

단양쑥부쟁이
등빨간소금쟁이
쟁이
두우쟁이
쟁이
쟁이
쟁이
미국쑥부쟁이
민쑥부쟁이
묵밭소리쟁이
쟁이
눈개쑥부쟁이
사주쟁이
섬쑥부쟁이
실소금쟁이
소금쟁이
소곰쟁이
소리쟁이
소루쟁이
쑥부쟁이

Sinonimele și antonimele 참소리쟁이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «참소리쟁이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 참소리쟁이

Găsește traducerea 참소리쟁이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 참소리쟁이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «참소리쟁이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

真音缠身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Chamsori montado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chamsori ridden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ग्रस्त Chamsori
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Chamsori تعصف بها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Chamsori охваченном
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Chamsori montado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Chamsori পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Chamsori monté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Menjerit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Chamsori geritten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

チャムソリ常習者
130 milioane de vorbitori

Coreeană

참소리쟁이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Chamsori ditunggangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Chamsori ridden
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நிறைந்த Chamsori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Chamsori अडकून पडलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

basmış Chamsori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Chamsori cavalcato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Chamsori jeździł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Chamsori охопленому
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Chamsori călărit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Chamsori κλυδωνίζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Chamsori gery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Chamsori ridit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Chamsori ridd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 참소리쟁이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «참소리쟁이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «참소리쟁이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 참소리쟁이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «참소리쟁이»

Descoperă întrebuințarea 참소리쟁이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 참소리쟁이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
시경정역(하) - 31페이지
참소리 쟁이 를 뜯어 요 . 혼인 (始原) 한 까닭 으로 당신 (富身) 을 따라 머물게 되었지만 당신 (富身) 은 나를 돌보지 않아 [ 내 나라 로 돌아가 [ 고향 (敬鄕) 집 으로 돌아 가야 겠어요 . 3) 내가 들판 으로 가서 메 를 따 네요 . 옛 혼인 (始原) 을 생각 하지 않고 ...
최영은, 2015
2
한국의草地研究 - 164페이지
또한 소리 쟁이 羅 식물 이 군집 형식 에 주요 종임 은 TOxen(1950, 1970), oberdorfer(1970, 1977) 둥이 밝히고 있고 , 일본 에서는 Miyawaki 및 0kuda 097 기 , 0kudaG978 ) 에 의해서 하변 식생 의 하나 의 식생 단위 로서 소리 쟁 이 - 참소리 쟁이 군집 ...
朴奉奎, 1985
3
치과 의사:
참소리쟁이즙, 레몬즙, 그리고 명반, 황산염, 소금의 주정(酒精)은 극히 예외적인 경우 한다. 치아를 말고는 미량이라도 100퍼센트 함량으로 사용해서는 안 되며, 아주 누렇게 변색시켜 원래 상 조심 스레 다루어야 태로 되돌릴 수 없기 때문이다. 변색 뿐 ...
피에르 포샤르, 2015
4
땅심 살리는 퇴비 만들기: 귀농총서 35
참소리쟁이도 땅속에 굵은 노란색 뿌리를 내려 단단한 토양을 부드럽게 만든다. 이러한 풀들은 토양이점차 좋아짐에 따 라 사라지고,그대신 콩과의 살갈퀴나 토끼풀 등이 나타나며, 토양이비 옥해지면 별꽃 등으로 식생이 천이遷移한다. 이와 같은 식생 ...
석종욱, 2014
5
제르미날 1 (세계문학전집 121):
그는 접시 대신 사발에 가득 담긴, 빵과 감자, 파, 참소리 쟁이를 한데 섞어 끓인 걸쭉한 수프를 천천히 한 숟가락씩 떠먹기 시작했다. 여전히 에스텔을 안고 있는 라 마외드는 알지르를 시켜 마외에게 필요한 것을 더 갖다주게 했다. 그 리고 버터와 돼지 ...
에밀 졸라, 2014
6
잡초: 이판화류 - 87페이지
... 밭 , 밭둑 > 다마 國 손 :前後機 머 愛· 투 南英·大 드 參前後集集英大馬家() 이름 의 유래 : 종 소명 (植小名) apatioin 은 라틴어 Lapathum ( 참소리 쟁이 ) 과 Folium ( 잎 ) 과 의 합성어 로서 “ 참소리 쟁이 의 잎 에 닮은 ” 이라는 뜻 이며 podosa 는 라틴어 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
7
독도 의 자연
그 밖에도 마니 풀 , 참소리 쟁이 . 흰 명아주 , 가는 명아주 , 까마중 , 방가지 똥 . 민들레 , 딤 - 의장 풀 , 큰 이삭 풀 . 비짜루 . 도깨비 쇠 고비 등 이 독도 전역 으로 세 력 을 확장 해 가고 있다 . 이 제 이러한 귀화 식물 에 대해 살펴 보자 . 독도 의 귀화 식물 중 ...
경북대학교. 울릉도독도연구소, 2008
8
한국 고전 시가 와 인물 형상 의 동 아시아적 변천 - 232페이지
가령 난 초 · 국화 같은 아름다운 꽃 과 쑥대 · 참소리 쟁이 같은 잡초 를 인간 관계 에 비유 한 다음 과 같은 언급 이 그 하나 의 적실 한 증거 라 할 수 있겠다 . 땅 에는 홀로 난초 나 국화 1 자라는 것이 아니라 쑥대 나 참소리 쟁이 도 함께 자 란다 . 비나 이슬 ...
이형대, 2002
9
독도 견문록: 울릉도 에서 시마네현 까지 풍경 을 넘어 독도 를 넘어
참억새 , 억새 , 달뿌리 풀 , 강아지 풀 등 · 귀화종 소리 쟁이 , 참소리 쟁이 , 취명 아주 , 흰 명아주 , 유채 . 까마중 , 콩 다닥 냉이 , 방 가지 똥 등 · 재배 및 식재 종 곰솔 , 무궁화 , 확 , 감자 , 파 등 개별 식물체 가 아닌 , 군락 식물 군도 존재 한다 . 돌피 군락 ...
주강현, 2008
10
獨島 의 領有權 에 관한 國際法的硏究: - 64페이지
개 이거 , 마디풀 , 참소리 쟁이 , 갯눈 쟁이 . 청명 아 주 , 쇠 무륩 . 번행초 , 슬 패랭이꽃 . 큰 개미 자리 , 쇠비름 , 섬강 때 , 56) 박종성 ,「 한국 의 영해 」( 서울 : 법문사 , 1985). PP . 2 開- 89 . 땅 채송화 , 섬 기린초 , 선 괭이밥 , 갯 54 築 2 纖獨廳 의 現況.
나홍주, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «참소리쟁이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 참소리쟁이 în contextul următoarelor știri.
1
외부 식물종 늘어난 독도 “함부로 흙 파면 유입 가속”
동도에서만 출현한 종은 참소리쟁이, 소리쟁이, 마디풀 등 33종이고 서도에서만 출현한 종은 별꽃, 참빗살나무, 왕호장근, 섬초롱꽃 등 9종이다. 국립문화재연구소는 ... «경향신문, Aug 15»
2
천연기념물 제336호 '독도천연보호구역'인 우리땅 '독도의 생태'
그 중 왕호장근은 독도의 생태계에 가장 큰 영향을 미치고 있는 종이며, 그 밖에 마디풀, 참소리쟁이, 흰명아주, 가는명아주, 까마중, 방가지똥, 민들레, 닭의장풀 등이 ... «조선일보, Oct 14»
3
'약초 재배법.효능' 계절별 분류한 책 나와
감초와 두릅나무, 둥굴레, 애기똥풀, 짚신나물, 차즈기, 참소리쟁이, 노루발, 약모밀, 여뀌, 범의귀, 지치, 남천, 이질풀, 꼭두선이, 꿩의비름 등 전문가가 아니면 생소한 ... «오마이뉴스, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 참소리쟁이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chamsolijaeng-i>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe