Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "검시" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 검시 ÎN COREEANĂ

geomsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 검시 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «검시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

autopsie

검시

Autopsia înseamnă că un ofițer de probă sau un ofițer judiciar investighează situația unui subiect pentru a determina dacă moartea unei persoane este cauzată de o infracțiune. Scopul inspecției este de a asigura probe împreună cu descoperirea infracțiunii. Autopsia subiectului se face fără mandatul judecătorului, deoarece personalitatea este dispoziția înaintea investigației și subiectul dispunerii este corpul mort și dispoziția care necesită urgență. Când anatomia este necesară, este chemată autopsia. Atunci când cauza morții este sinucidere, autopsia fizică a măsurilor de suicid și autopsia psihologică este folosită pentru a analiza ceea ce este cauza sinuciderii și a preveni sinuciderea. 검시는 사람의 사망이 범죄에 의한 것인가를 판단하기 위하여 검사 또는 사법경찰관이 변사체의 상황을 조사하는 것을 의미한다. 검시의 목적은 범죄의 발견과 함께 증거의 확보라 할 수 있다. 변사체의 검시는 그 성격이 수사 전의 처분으로서, 그 처분의 대상이 사체이고 또한 긴급을 요하는 처분이므로 법관의 영장없이 행해진다. 특히 해부가 필요한 경우를 부검이라고 한다. 사망 원인이 자살인 경우 자살 수단에 대한 물리적인 부검과 함께 심리적 부검이라 하여 자살의 원인이 되는 사건이 무엇인지 분석하여 자살예방등에 이용하고 있다.

Definiția 검시 în dicționarul Coreeană

autopsie Inspectarea tuturor lucrurilor de pe teren, inclusiv a cadavrelor moarte sau moarte ale suspecților. 검시 검사가 변사자(變死者) 또는 변사의 의심이 있는 사체(死體)를 포함한 현장상황 모든 것에 관하여 조사하는 일.
Apasă pentru a vedea definiția originală «검시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 검시


부관참시
bugwanchamsi
대인감시
daeingamsi
담시
damsi
개념시
gaenyeomsi
감시
gamsi
간접암시
ganjeob-amsi
금시
geumsi
김시
gimsi
공보겸시
gongbogyeomsi
국자감시
gugjagamsi
케이텀시
keiteomsi
미금시
migeumsi
명암시
myeong-amsi
내섬시
naeseomsi
삼시
samsi
사섬시
saseomsi
성남시
seongnamsi
소보겸시
sobogyeomsi
테컴시
tekeomsi
염시
yeomsi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 검시

성리
성중학
세리
수지옥
스레집명나방
스프링스
승리
승전
검시
검시
검시자료
검시
검시장식
실환
안경

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 검시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinonimele și antonimele 검시 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «검시» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 검시

Găsește traducerea 검시 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 검시 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «검시» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

尸检
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

autopsia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

autopsy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ऑटोप्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تشريح الجثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

аутопсия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

autópsia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ময়না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

autopsie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Autopsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Obduktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

検死
130 milioane de vorbitori

Coreeană

검시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

autopsy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Khám nghiệm tử thi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பிரேத பரிசோதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

शवविच्छेदन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

otopsi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

autopsia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

autopsja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

аутопсия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

autopsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αυτοψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

lykskouing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

obduktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

autopsy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 검시

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «검시»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «검시» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 검시

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «검시»

Descoperă întrebuințarea 검시 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 검시 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
리걸 마인드 [제3화 검시]
[도서소개] 책소개 리걸 마인드는 살인자의 편지로 구성되어 있다. 그들은 살인을 저질렀지만 살인자의 정체성을 가지고 있는 사람들이 아니다. 싸이코패스라고 낙인찍고 한쪽으로 ...
공현진, 2012
2
중원정벌 4: 폭풍의 대결
제35장 원수, 그 일말의 단서 1 검시(檢屍)가 허락되었다. 일곱 명의 망자들 중 세 명은 이미 매장되었기에 네 명만 검시 대상 이었다. 하지만 두 집에서 이미 염습까지 마친 시신을 검시하는 것 은 있을 수 없다며 극구 거부했기에 검시할 수 있는 시신은 ...
천기성, 2012
3
가시연꽃 2 (완결) - 블랙 라벨 클럽 011
혹그 계집이 검시를 한다고 하지 않더냐?” “아닙니다. 검시 의관들이 따로 왔습니다.” “대근이 말로는 그 계집이 의원 노릇도 하더라고 했다. 확인해 봐!” “네......!” 청지기가 나간 후 황기문의 입가에 뭔지 모를 미소가 스쳤다. 방금까지 손자를 잃어 노하고 ...
전은정, 2015
4
군수사절차의 주요이슈 - 9페이지
가끔 군수사체계를 잘 모르는 외부인들은 군부대 사망사건 발생 시 검시에 관해 검시주체가 누구인가에 관해 질문을 하곤 한다. 본래 사망사건의 경우 사건발생부터 끝까지 유족들의 입회 및 동의 하에 시작되고 유족들의 동의 하에 끝나게 된다.
김호, 강은애, 2014
5
그날은 아무도 모른다 1
이수광. 하더라도 비바람이 몰아 치는 밤에 "어젯밤엔 비바람이 심하게 불지 않았습니까?" 게 가능하냐는 뜻이었다. 그것은 아무리 정분이 났다고 산으로 올라오는 "그렇죠." 형사가 고개를 끄덕거리며 수긍했다. 그때 하얀 가운을 입은 검시의가 올라 ...
이수광, 2013
6
마인드 헌터
검시의 보고서에서 내가 제일 먼저 주목하는 점은, 상처의 성격과 유형, 사망의 원인, 성폭행의 유무, 성폭 행이 있을 경우 폭행 유형 등이다. 전국에 퍼져 있는 수 천 개의 경찰서마다 모두 검시의 소견서가 달랐다. 어 떤 검시의는 일류 법의학자로서 ...
마크 올셰이커, ‎존 더글러스, 2013
7
[세트] 황정허무검 (전11권/완결)
검시봉의 산세가 험하고 곳곳에 암벽이 가로막 고 있자 은성은 두 발에 태극진기를 흘려보냈다. 그 덕분인지 일다경 후쯤에 은성은 검시봉 정상에 서 있었다. 신검은 모레 이 근처에 나타날 것으로 생각되지만 어 검시봉에 오르지 않을 아무도 모른다.
황정검, 2015
8
피어스 1
검시의가 사체검안을 하는 동안 옆에서 지켜보고 있던 김형태는 그 소리가 신 경이 쓰여 흘끗거렸다. “신경 쓸 필요 없습니다. 수도꼭지가 고장이 났거든요.” 검시의가 툭 던지듯 말했다. 젊은 검시의는 김형태와 전부터 안면이 있던 사이였다. 그는 삼십 ...
박지영, 2014
9
[세트] 피어스 (전2권/완결)
검시의가 사체검안을 하는 동안 옆에서 지켜보고 있던 김형태는 그 소리가 신 경이 쓰여 흘끗거렸다. “신경 쓸 필요 없습니다. 수도꼭지가 고장이 났거든요.” 검시의가 툭 던지듯 말했다. 젊은 검시의는 김형태와 전부터 안면이 있던 사이였다. 그는 삼십 ...
박지영, 2014
10
흑풍대 2
내 나이 열 피가 튀는 전쟁터에서 세상을 배웠다. 내 나이 스물 살아남기 위해 앞을 가로막는 것은 용서하지 않았다. 그리고 서른 강호라는 세상에 뛰어든 지금 또 다른 전쟁터에 온 ...
김영목, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «검시»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 검시 în contextul următoarelor știri.
1
날씨 추워지면 변사체 배이상 늘어난다…연간 3만여구
2013년까지 검사의 직접 검시율은 연간 4% 수준으로 낮은 편이었다. 하지만 지난해 '유병언 변사체 발견 사건' 이후 대검찰청은 검사의 직접 검시를 연간 3000건까지 ... «헤럴드경제, Oct 15»
2
변사체 年 3만구…어디에서 와서 어디로 갈까
2013년까지 검사의 직접 검시율은 연간 4% 수준으로 낮은 편이었다. 하지만 지난해 '유병언 변사체 발견 사건' 이후 대검찰청은 검사의 직접 검시를 연간 3000건까지 ... «헤럴드경제, Oct 15»
3
호주 일가족 5명 비극 왜?…검시법원, 1년 추적후 답 내놔
이 가족에게 일어난 비극의 원인을 제대로 짚기 위한 집중 심리가 사건이 발생한지 1년이 넘은 지난 6일부터 9일까지 4일간 검시법원에서 열렸고, 호주 언론들은 나흘 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
오리건 총기난사범 검시결과 자살, 총기 14정 소지,증오 관련 쪽지 남겨
머서의 시신을 검시한 의료진은 자살로 결론지었습니다. 한편 미국 수사 당국은 오리건 총기 난사범의 총격 현장과 집에서 모두 14정의 총기를 수거했다고 밝혔 ... «VOA Korea, Oct 15»
5
대구보건대, 경찰청 검시조사관 배출
검시조사관은 경찰청 과학수사계 소속 공무원으로 변사사건 발생 시 현장에 제일 먼저 임장하여 시체의 상태나 사망의 원인에 대한 의견을 제시하고 증거를 수집하는 ... «중앙일보, Sep 15»
6
"난 판지오 아들"…'F1 전설' 판지오, 사망 20년 만에 검시
영국 공영방송 BBC는 세계 최고의 자동차 경주 대회인 F1을 1950년대에 5차례나 제패한 판지오에 대한 아르헨티나 법원의 명령에 따라 조사 기관이 검시에 ... «연합뉴스, Aug 15»
7
"철저한 과학수사"…경찰, 검시관 대폭 증원
지난해 7월 유병언 전 세모그룹 회장의 사망 사건과 관련해 늦은 신원 확인과 부실한 사망 원인 확인 등으로 비난을 받았던 경찰이 역대 최대 규모의 검시조사관 채용 ... «한국경제, Apr 15»
8
'靑 문건 유출 혐의' 최 경위 시신 검시 "타살 혐의점 없다"
靑 문건 유출 혐의' 최 경위 시신 검시 "타살 혐의점 없다" ... 경기도의료원 이천병원에서 최 경위의 시신을 검시한 결과 스스로 목숨을 끊은 것으로 추정된다고 밝혔다. «뉴시스, Dec 14»
9
검찰... 신원미상 변사체 검사가 직접 검시
[시선뉴스] 검찰이 변사체 검시를 강화했다. 유병언 전 세모그룹 회장의 시신을 수습하고도 냉동고에 방치했던 사건을 교훈 삼아 앞으로 신원미상의 변사체나 타살이 ... «시선뉴스, Oct 14»
10
증원→역량강화 선순환 '반쪽짜리 검시制' 개선
법의학 교실 활성화→법의관 증원→검시 역량 강화'의 선순환 고리를 만들겠다는 것이다. 법의학계에선 “수십 년간 진척되지 않아 자포자기 상태였는데 상당히 고무적 ... «세계일보, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 검시 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/geomsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe