Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autopsia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AUTOPSIA

La palabra autopsia procede del griego αὐτοψία, acción de ver por los propios ojos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AUTOPSIA ÎN SPANIOLĂ

au · top · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOPSIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOPSIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autopsia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
autopsia

autopsie

Autopsia

O necro-chirurgie, numită și examinare post-mortem, obducție sau autopsie, este o procedură medicală care utilizează disecția pentru a obține informații anatomice despre cauza, natura, amploarea și complicațiile bolii pe care subiectul le-a susținut în viață. Permite formarea unui diagnostic medical definitiv sau definitiv pentru a da explicații privind observațiile clinice dubioase și pentru a evalua un anumit tratament. Acesta este, de obicei, efectuat de un medic specialist numit patolog. Una necrocirugía, también llamada examen post-mortem, obducción o autopsia, es un procedimiento médico que emplea la disección, con el fin de obtener información anatómica sobre la causa, naturaleza, extensión y complicaciones de la enfermedad que sufrió en vida el sujeto y que permite formular un diagnóstico médico final o definitivo para dar una explicación de las observaciones clínicas dudosas y evaluar un tratamiento dado. Usualmente es llevada a cabo por un médico especialista denominado patólogo.

Definiția autopsia în dicționarul Spaniolă

Definiția autopsiei în dicționarul spaniol este examinarea anatomică a unui cadavru. Un alt sens al autopsiei în dicționar este și examinarea analitică aprofundată. La definición de autopsia en el diccionario castellano es examen anatómico de un cadáver. Otro significado de autopsia en el diccionario es también examen analítico minucioso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «autopsia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOPSIA


acromatopsia
a·cro·ma·top·sia
adipsia
dip·sia
anopsia
nop·sia
antisepsia
an·ti·sep·sia
apepsia
pep·sia
asepsia
sep·sia
atrepsia
trep·sia
biopsia
biop·sia
bradipepsia
bra·di·pep·sia
catalepsia
ca·ta·lep·sia
discromatopsia
dis·cro·ma·top·sia
dispepsia
dis·pep·sia
eclampsia
clamp·sia
epilepsia
e·pi·lep·sia
hemianopsia
he·mia·nop·sia
narcolepsia
nar·co·lep·sia
necropsia
ne·crop·sia
polidipsia
po·li·dip·sia
preeclampsia
pre·e·clamp·sia
tapsia
tap·sia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AUTOPSIA

autoparte
autopartista
autopase
autopiloto
autopista
autoplastia
autoproclamar
autopromoción
autopropulsado
autopropulsión
autoprotección
autópsida
autópsido
autor
autora
autoría
autoridad
autoritaria
autoritariamente
autoritario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOPSIA

amnesia
analgesia
anastasia
anestesia
ansia
antonomasia
artemisia
controversia
eupepsia
fresia
fucsia
gimnasia
hortensia
iglesia
indonesia
malasia
menopausia
micronesia
polinesia
rusia

Sinonimele și antonimele autopsia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AUTOPSIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «autopsia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în autopsia

Traducerea «autopsia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOPSIA

Găsește traducerea autopsia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile autopsia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autopsia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

尸检
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

autopsia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

autopsy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शव परीक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تشريح الجثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вскрытие трупа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

autópsia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ময়না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

autopsie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bedah siasat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Autopsie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

剖検
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

검시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

autopsy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Khám nghiệm tử thi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரேத பரிசோதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शवविच्छेदन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

otopsi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

autopsia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

autopsja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розтин трупа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

autopsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αυτοψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lykskouing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

obduktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

obduksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autopsia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOPSIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autopsia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autopsia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autopsia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOPSIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autopsia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autopsia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre autopsia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOPSIA»

Descoperă întrebuințarea autopsia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autopsia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
La autopsia no puede hoy en día considerarse completa sin recurrir a una serie de exámenes complementarios de carácter histopatológico, bioquímico, microbiológico, hematolóqico y toxicológico. Tales exámenes son los hallazgos ...
Olegario Somoza Castro, 2004
2
PSICOLOGIA CRIMINAL. Técnicas de investigación e ...
hisTórica Las primeras referencias sobre Autopsia Psicológica (AP) se remontan a los años treinta del pasado siglo en los Estados Unidos, donde comenzó a desarrollarse la técnica con el fin de estudiar el elevado índice de suicidios ...
Jose Ma Otín del Castillo, 2009
3
Medicna Legal Y Psiquiatria Forense
las causas de la muerte o las condiciones en que ésta se produjo mediante la apertura sistemática, ordenada, prolija y completa del cadáver".5 6. En un trabajo del doctor Arturo Baledón Gil, en la obra de Alfonso Quiroz, anota: "La autopsia...
4
Autopsia a un copo de nieve
Autopsia a un copo de nieve de Luis Santillán se terminó de imprimir el 24 de junio de 2008, en los talleres de DocuMaster. Fue diseñado por Pablo Moya, la formación la realizó Sofía Blacio y el cuidado de la edición estuvo a cargo de ...
Luis Santillán, 2008
5
Maten al hijo del presidente: la historia no oficial acerca ...
EL MUERTO QUE HABLA A pesarde que eran fuentesjudicialeslasque explicaban que el Juez Villafuerte Ruzo no había pedido ningún elemento en particular a los profesionalesque realizaban la autopsia, el magistrado aseguró que él ...
Christian Sanz, 2000
6
Autopsia de un fracaso: el caso del Proyecto Pujal-Coy de la ...
Analytical history of an unsuccessful development project during the late 1980s and early 1990s in the Huasteca region of the state.
Miguel Aguilar-Robledo, 1995
7
Psicología jurídica: un enfoque criminológico
Podemos distinguir entre otros muchos, dos tipos de autopsia, una la que se refiere a la identificación de los signos externos de la muerte y otra la que se refiere al análisis interno que tiene lugar en el quirófano (Gisberty Verdú, 1998).
Miguel Ángel Soria Verde et al., Miguel Ángel Soria Verde, Rebeca Rodríguez Escudeiro, 2006
8
Lucho Espinal, testigo de nuestra América
Autopsia efectuada el día 22 de marzo del año que cursa y que fue realizada en la Morgue Judicial a partir de Hrs. 19 hasta Hrs. 21 aproximadamente. Cadáver de sexo masculino, de aproximadamente 48 años de edad identificado como ...
‎1982
9
Protocolo de autopsia
Julio Vargas Prada. ca el término al conjunto de normas en el trato diplomático. Redactamos un protocolo cuando deseamos que algo conste por bueno, por útil, por aleccionador o placentero, para sólo referirme a motivaciones positivas.
Julio Vargas Prada, 1977
10
Técnica de las autopsias
Modo de proceder en la autopsia §9. Al poner de manifiesto los datos que se recojan en la autopsia, deben los peritos tener presente, ante todo, el fin judicial del examen del cadáver, para indagar, con escrupulosidad y exactitud, todo ...
Virchow, Rodolfo, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOPSIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autopsia în contextul următoarelor știri.
1
Ercolini ordenó que se retome la autopsia psicológica de Nisman
El juez federal Julián Ercolini ordenó retomar la autopsia psicológica del fallecido fiscal Alberto Nisman y dispuso además terminar con la digitalización de la ... «Ambito.com, Mai 16»
2
Completada la autopsia de Prince, continúan las incógnitas
Completada la autopsia de Prince, continúan las incógnitas Según el portal TMZ, el cantante fue tratado por una sobredosis de este medicamento seis días ... «La Opinión, Apr 16»
3
Palmaghini ordenó realizar "autopsia psicológica" sobre Nisman
La jueza Fabiana Palmaghini ordenó que se lleve a cabo una "autopsia psicológica" sobre el fiscal fallecido Alberto Nisman, en el marco de la investigación en ... «Ambito.com, Mar 16»
4
Desclasificada la autopsia de la hija de Withney Houston
La desclasificación del informe de la autopsia, ordenada por un juez de Atlanta ha arrojado algo de luz sobre lo que le sucedió a la joven el día que fue hallada ... «El Periódico, Mar 16»
5
Autopsia de Bobbi Kristina respalda la versión de Nick Gordon
El novio de Bobbi Kristina Brown, Nick Gordon, “siempre ha sostenido que él no la mató” – y la autopsia revelada el viernes “respalda su afirmación”, una fuente ... «People en Español, Mar 16»
6
La autopsia no aclara si a la mujer de O Son la mató su pareja
Rosa Rego, la vecina de Porto do Son que fue localizada muerta el viernes en su casa de Xuño, parroquia del municipio coruñés de Porto do Son, falleció a ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
7
Condenan a médico que falsificó autopsia de víctima de Martín Larraín
La Físcalía del Maule condenó al médico que le realizó autopsia a Hernán Canales, quien falleció en Fiestas Patrias del año 2013, al ser atropellado por Martín ... «LaTercera, Ian 16»
8
La autopsia revela que la muerte del niño de Girona no fue violenta
Los primeros resultados de la autopsia practicada este jueves al cadáver del niño de 7 años que estuvo un mes muerto en su casa, en Girona, no han ... «EL PAÍS, Ian 16»
9
Exhuman restos de normalista que iba con los 43, para autopsia
La autopsia original, realizada por la Fiscalía estatal, señaló que el desollamiento se realizó con arma blanca, pero en otra parte del mismo estudio lo atribuye a ... «Excélsior, Nov 15»
10
La autopsia de la peregrina Denise, asesinada en el Camino de ...
Según publica el 'Diario de León', la autopsia revela que la peregrina murió de una brutal paliza. Los forenses detallan lo siguiente, según el periódico leonés: ... «El Mundo, Nov 15»

IMAGINILE AUTOPSIA

autopsia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autopsia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/autopsia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z