Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autopsia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOPSIA ÎN ITALIANĂ

au · to · psi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOPSIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOPSIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autopsia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
autopsia

autopsie

Autopsia

Autopsia este o examinare medicală detaliată și atentă a corpului și a organelor sale după moarte, pentru a determina cauzele, căile și, eventual, mijloacele care l-au produs. Termenul provine de la "greaca", și înseamnă "se vede cu ochii săi". În autopsiile judiciare, este necesar să se stabilească vârsta decesului, care poate fi dedusă din așa-numitele fenomene cadaverice. L'autopsia, è un esame medico dettagliato e attento del corpo e dei relativi organi della persona dopo la morte per stabilirne le cause, le modalità ed eventualmente i mezzi che l'hanno prodotta. Il termine deriva dal greco αὐτοψία, e significa "che vede con i propri occhi". Nelle autopsie a scopo giudiziario è anche richiesto di stabilire l'epoca della morte, desumibile dai cosiddetti fenomeni cadaverici.

Definiția autopsia în dicționarul Italiană

Definiția autopsiei în dicționar este o investigație făcută pe un cadavru, disecând unul sau mai multe organe, pentru a stabili cauza morții.

La definizione di autopsia nel dizionario è indagine fatta su un cadavere, sezionando uno o più organi, al fine di appurare la causa della morte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autopsia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOPSIA


acromatopsia
a·cro·ma·to·psi·a
anopsia
a·no·psi·a
biopsia
bio·psi·a
cromatopsia
cro·ma·to·psi·a
cromopsia
cro·mo·psi·a
discromatopsia
di·scro·ma·to·psi·a
dispepsia
di·spe·psi·a
eclampsia
e·clam·psi·a
emianopsia
e·mia·no·psi·a
eritropsia
e·ri·tro·psi·a
litotripsia
li·to·tri·psi·a
macropsia
ma·cro·psi·a
megalopsia
me·ga·lo·psi·a
micropsia
mi·cro·psi·a
necropsia
ne·cro·psi·a
paracromatopsia
pa·ra·cro·ma·to·psi·a
sinopsia
si·no·psi·a
tapsia
ta·psia
xantopsia
xan·to·psi·a
zoopsia
ʒo·o·psi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AUTOPSIA

autopensionarsi
autopiano
autopilota
autopista
autoplastia
autoplastica
autopodio
autopompa
autoportante
autoporto
autopresentazione
autoprodurre
autopromozione
autopropulsione
autopropulso
autoptico
autopubblica
autopulente
autopullman
autopunizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOPSIA

Asia
alessia
ambrosia
amnesia
anestesia
ansia
atrepsia
bradipepsia
cassia
chi si sia
controversia
cortesia
e sia
eupepsia
fantasia
fucsia
ossia
poesia
sia
silesia

Sinonimele și antonimele autopsia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AUTOPSIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «autopsia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în autopsia

Traducerea «autopsia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOPSIA

Găsește traducerea autopsia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile autopsia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autopsia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

尸检
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

autopsia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

autopsy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शव परीक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تشريح الجثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вскрытие трупа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

autópsia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ময়না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

autopsie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bedah siasat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Autopsie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

剖検
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

검시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

autopsy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Khám nghiệm tử thi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரேத பரிசோதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शवविच्छेदन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

otopsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

autopsia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

autopsja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розтин трупа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

autopsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αυτοψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lykskouing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

obduktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

obduksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autopsia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOPSIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autopsia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autopsia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autopsia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOPSIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autopsia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autopsia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre autopsia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOPSIA»

Descoperă întrebuințarea autopsia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autopsia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Autopsia virtuale
Port Mortuary - letteralmente il porto dei morti - è il luogo in cui vengono smistati i cadaveri dei caduti in guerra della base dell'Aeronautica militare di Dover. È qui che Kay Scarpetta sta seguendo un corso di addestramento sulle ...
Patricia Cornwell, 2011
2
L'autopsia di un amore studio dal vero Achille Bizzoni
Achille Bizzoni. forno, in un bicchier di vino or ora spillato dalla botte. Non fatevi attendere, tanta degnazione da parte del creatore del mondo merita pure qualche riguardo. Infatti, le porticine si aprono timidamente, ne escono delle abbrunate ...
Achille Bizzoni, 1872
3
Considerazioni di anatomia e fisiologia patologiche sui ...
I- struiti da questi ed altri fatti, abbiamo lasciato alla natura un tumore consimile in una donna, che si presentò all'ospedale, e che fu vittima di questa malattia. L' autopsia mi fece osservare un enorme tumore midollare alla parte sinistra del ...
Giovanni Gorgone, 1830
4
Trattato di medicina legale e scienze affini
1. Definizione di «autopsia virtuale». – 2. Progetto «virtopsy» e alcune applicazioni medico forensi. – 3. Vantaggi dell'autopsia virtuale rispetto alla tecnica tradizionale. – Fonti bibliografiche. Parole chiave: virtopsy; radiologia; medicina legale; ...
Giusto Giusti, 2009
5
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
COS' ÈUN'AUTOPSIA PSICOLOGICA? 1) L'autopsia psicologica è uno strumento clinico/investigativo che contribuisce a chiarire in che modo è avvenuta la morte nei casi di suicidio, omicidio o morte accidentale, focalizzandosi sugli aspetti ...
Louis N. Eliopulos, 2008
6
Autopsia di un falso
Autopsia di un falso raffronta inoltre la vicenda editoriale dell’agenda 1939 con i falsi diari di Hitler lanciati nel 1983 dal gruppo editoriale Stern e illustra caratteri e modalità della massiccia operazione mediatica che ha ...
Mimmo Franzinelli, 2011
7
Breviario di psicologia investigativa
Capitolo V ANALISI DI MORTE EQUIVOCA, AUTOPSIA PSICOLOGICA E CRIMINAL PROFILING con Silvia Oggiano Sommario: 1. L'analisi di morte equivoca e l'autopsia psicologica. — 1.1. L'analisi di morte equivoca. — 1.2. L' autopsia ...
Guglielmo Gulotta, 2008
8
Dal Salento all'Italia
Venne l'inserviente a chiamarmi: «Dottore, hanno portato il cadavere di una donna, tra poco arriverà il giudice per presenziare all'autopsia; desidera che venga fatta subito perché ha già tutti gli elementi dell'inchiesta sommaria e ritiene che ...
Francesco Aulizio, 2006
9
Siti web operativi. Organizzazione, infrastrutture, ...
Capitolo. 13. Guasto. è. bello: arte. e. scienza. dell'autopsia. Jake. Loomis. neI PRIMI TeMPI DeL booM DeLLe DoT-coM eRo InGeGneRe In YAHoo!, e vivevo in un mondo in cui le funzioni erano regine e gli “sguardi” erano oro. Gli ingegneri ...
J. Allspaw, J. Robbins, 2011
10
L'omicidio
Il pubblico ministero, sulla base delle perplessita` manifestate dalla mamma al momento del decesso, dispone autopsia. e Sig.ra Giovanna Pulito - Avv. Ginevra Maratino Il 5.5.2006 Giovanna Pulito viene da Voi con le cartelle cliniche ...
Francesca Ruggieri, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOPSIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autopsia în contextul următoarelor știri.
1
Deceduto dopo mesi di ricovero, l'autopsia: morto per ipertensione …
Nel corso del pomeriggio, il medico legale Roberto Vaglio ha eseguito l'esame autoptico sulla salma di Marcello Bisanti, il presidente della "Mb ... «Lecceprima.it, Iul 15»
2
Seconda autopsia conferma, Letizia uccisa da elica yacht, Cagliari …
Seconda autopsia conferma, Letizia uccisa da elica yacht. Nessun elemento utile all'inchiesta che non fosse già emerso dal primo esame ... «Cagliaripad, Iul 15»
3
Autopsia conferma, B.B. King morto per cause naturali
(askanews) - B.B. King, leggenda del rock scomparso il 14 maggio scorso all'età di 89 anni è morto per cause naturali. Lo ha stabilito l'autopsia ... «askanews, Iul 15»
4
Autopsia conferma, B.B. King morto per cause naturali | Prealpina
(askanews) - B.B. King, leggenda del rock scomparso il 14 maggio scorso all'età di 89 anni è morto per cause naturali. Lo ha stabilito l'autopsia ... «La Prealpina, Iul 15»
5
Morto nell'Oglio, disposta l'autopsia | QuiBrescia
Oglio inquinato (red.) Si terrà mercoledì 15 luglio l'autopsia disposta dal magistrato sul corpo di Angelo Vogini, il 78enne trovato morto lunedì ... «Qui Brescia, Iul 15»
6
Autopsia del terzo millennio di Francesca Illiano - Leggeremania
Autopsia del terzo millennio di Francesca Illiano: Quando l'inchiostro sulle dita per uno scrittore diventa il sangue sui guanti di un chirurgo ... «Leggeremania, Iul 15»
7
L'autopsia: la donna è morta per asfissia meccanica
Pietro Falco "La morte è avvenuta per asfissia meccanica da strangolamento". Questo, al termine dell'autpsia durata quattro ore e mezza, è il ... «Zonalocale, Iul 15»
8
LECCE - Morì in corsia: disposta l'autopsia. Indagati die...
E' affidata all'autopsia la prima risposta dell'inchiesta che sta chiarendo se è vero che l'ex dirigente bancario di Galatone, Ivano Bernasconi, ... «Quotidiano di Puglia, Iul 15»
9
Ex Presidente di volley morto in ospedale: disposta l'autopsia, ci …
11739673_10206087783545085_206360609_n E' stata fissata per giovedì prossimo l'autopsia su Marcello Bisanti Presidente della “M.B. ... «Corriere Salentino, Iul 15»
10
Giovedì probabilmente l'autopsia sul corpo di Guardascione
Dovrebbe svolgersi nella giornata di giovedì l'autopsia sul corpo di Michele Guardascione, il 48enne che ha perso la vita sabato mattina ... «Primo Piano Molise, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autopsia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/autopsia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z