CE ÎNSEAMNĂ 고약 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «고약» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 고약 în dicționarul Coreeană
alifie Se atașează pe piele sau pe membrana mucoasă și protejează, conservă, atenuează și înmoaie crusta. Pe lângă medicamentele pentru pielea exterioară, care promovează absorbția medicamentelor prin piele și dezvoltarea granulării. 고약
피부 또는 점막에 붙여서 보호 ·방부(防腐) ·완화(緩和) ·가피연화(痂皮軟化)를
비롯하여, 피부를 통한 약물의 흡수나 육아(肉芽)의 발생을 촉진하는 피부 외용의 약제.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «고약» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고약»
Descoperă întrebuințarea
고약 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
고약 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
고약을 먹겠습니다.” 마법사들이 너도나도 나서서 고약을 먹기를 자처했다. 소군악이 담 담히 고개를 끄덕이자 하진태가 웃으며 마법사들에게 차례로 고약 을 먹였다. “크아아악!” 고약으로 인한 고통의 비명이 메아리처럼 회의장을 가득 메웠다.
고약을 먹겠습니다.” 마법사들이 너도나도 나서서 고약을 먹기를 자처했다. 소군악이 담 담히 고개를 끄덕이자 하진태가 웃으며 마법사들에게 차례로 고약 을 먹였다. “크아아악!” 고약으로 인한 고통의 비명이 메아리처럼 회의장을 가득 메웠다.
일제강점기부터 인기를 끌었던 조고약 어 장안에서 모르는 사람이 없을 정도였다. 위의 글에 언급되고 있는 천일 약방은 1913년에 상호를 내걸고 조고약이라는 약을 조제하여 판매하기 시 작했다. 창립인은 조근창 趙根昶 으로 한의사이다. 1914년 10 ...
4
실전 영어번역의 기술: (입문에서 실전까지 20년 영어 번역의 노하우!)
(입문에서 실전까지 20년 영어 번역의 노하우!) 서계인. 행갈이를 하게 되면 아래와 같이 된다. 대답했다. 유진이 물었다. (b)“나도 가장 먼저 그를 떠올렸네.” 해리가 위 원문을 기계적으로 (a)“비비가 어떨까?” (c)“그는 유능해. 게다가 성질이 고약하지.
마침 그 안에서는 한 소년이 어깨에 붙인 고약을 신경질적으로 떼어 내고 있었다.그 곁에는 절름발이 청년이 난처해하며 소년을 만류한 다. 도청은 영충을 알아보고 반갑게 인사를 했다. “어이 소형제. 뭐가또 불만인가?” 영충은 장원 안의 사람들을 모두 ...
하후봉도는 대답 대신 발치에 놓인 고약 단지를 턱짓으로 가리켰다. 두 말은 족히 들어갈 고약 단지는 굶주린 개의 밥그릇처럼 깨끗이 비어 있었다. 단지 안을 살핀 하소칠이 부럽다는 듯이 입을다셨다. “쩝! 그새 다 파셨군요. 하여튼 고 영감님의 수완도 ...
침술 과 고약 하나로 고 약장수 에서 종 6 품 까지 올랐던 그는 결국 침술 과 고약 때문에 천리 유배 길 에 올랐던 것이다 . 전 문 지식인 중인 의 책임 이자 비애 라고 할 수 있다 . 27 서 1 기에도 애용 되는 고약 의 효헙 20 세기 의 고약 으로 는 이명래 고약 ...
고약하다구?” “그럼 고약하지. 남의 토끼를 자기 외가 마당 안으로 뛰어 들썩거리게 만든 석고대죄네 뭡네 하면서 엄청난 폭탄고약을 떨고 터뜨려댄 거구나?” “윤태 씨! 정말 결론이 에이 뿔(A+)이에요.” 민수를 향해 살짝 눈 흘기는 선혜 말에 모두들 박 ...
다른 의원들에게 는 철저히 그 고약의 출처에 대해 함구령을 내려놓은 상태인지라 의 원들은 말은 못하고 있었지만 그들도 역시 놀란 표정이었다. “방 조장께서 언제 이런 신묘한 의술을 익히셨는지... 저번 고약은 상처를 치유하는 데 이 정도는 아니었던 ...
다른 의원들에게 는 철저히 그 고약의 출처에 대해 함구령을 내려놓은 상태인지라 의 원들은 말은 못하고 있었지만 그들도 역시 놀란 표정이었다. “방 조장께서 언제 이런 신묘한 의술을 익히셨는지... 저번 고약은 상처를 치유하는 데 이 정도는 아니었던 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «고약»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
고약 în contextul următoarelor știri.
아버지 김용주의 발언이 가장 길고 고약했더라
김무성 새누리당 대표의 선친 김용주의 친일 문제를 다룬 <한겨레> 8월1일치 토요판 커버스토리. 김무성 대표는 해당 기사가 근거로 내세운 일제 강점기 <매일신보> ... «한겨레, Nov 15»
아름다운 당신 이소연, 술버릇 고약? "집에 가기 싫었는지…"
아름다운 당신 이소연, 술버릇 고약? "집에 가기 싫었는지…" 배우 이소연이 MBC 저녁 일일극 '아름다운 당신'으로 결혼 두 달 만에 안방극장에 복귀하는 가운데 그의 ... «매일경제, Nov 15»
광주 찾은 안철수...박근혜 대통령엔 "고약하다", 문재인 대표엔 "답답 …
안 전 대표는 광주 지역기자 간담회 모두발언에서 “박근혜 대통령이 국정교과서를 만들겠다고 꺼낸 것은 참 고약하다”며 “당장 중단하라”고 요구했다. 안 전 대표는 ... «경향신문, Oct 15»
노란 은행잎, 냄새는 고약...왜?
노란 은행잎, 냄새는 고약...왜? VOD. 재생. 동영상시청 도움말. 이전. KF-X 21개 기술 이전 지연...내년 초로 넘어갈 듯 · 송유근 박사논문 표절 의혹 관련 보도…문제는 ... «YTN, Oct 15»
“획일사관이 가장 고약하다” 문재인 “부마항쟁 기념식에 당대표 매년 …
획일사관이 가장 고약하다” 문재인 “부마항쟁 기념식에 당대표 매년 참석”. 입력 2015-10-16 19:36. 트위터로 퍼가기; 페이스북으로 퍼가기; 구글+로 퍼가기; 인쇄 ... «국민일보, Oct 15»
냄새가 고약해…전국은 가을불청객 '은행과의 전쟁'
지난 주말 회사원 김모(27ㆍ여) 씨는 서울 남산에 올라가려고 충무로에서 순환버스를 타자마자 고약한 냄새에 코를 막았다. 함께 탄 외국인 승객들도 '도대체 이게 ... «헤럴드경제, Oct 15»
냄새 고약해요 … 가을 불청객 은행 퇴치 작전
9일 서울 양천구 목동에 사는 윤건용(53)씨는 길가에 떨어진 은행 열매들을 가리키며 한숨을 내쉬었다. 그의 신발 밑창엔 은행 열매에서 나온 노란 진액이 덕지덕지 ... «중앙일보 경제, Oct 15»
멜로디데이 유민 "부츠 신고 14시간 연습, 가죽 냄새 고약"
마지막으로 유민은 "가죽 부츠를 신고 13~4시간씩 연습을 했다. 그래서 부츠를 벗으면 다리에 가죽 냄새가 배서 '고약해'라는 말을 계속 했던 기억이 난다"라고 진지 ... «제니스글로벌뉴스, Oct 15»
골 때리는 암에서 더 고약해지는 암..정녕'넘사벽'인가?
골 때리는 암에서 더 고약해지는 암..정녕'넘사벽'인가? 넘사벽 4기암에 도전하는 의학 영웅들.. 국내에서 4기 암 환자 1년 생존 깬 서울의대 방영주 교수가 유일 ... «세계일보, Oct 15»
어휴! 냄새 고약하군 … 끈적끈적한 땀, 자주 씻으세요
액취증은 땀과 관련이 크다. 땀의 종류는 두 가지다. 하나는 에크린 샘에서 나오는 맑고 투명한 땀, 다른 하나는 아포크린 샘에서 나오는 끈적끈적한 땀이다. 액취증은 ... «중앙일보, Iul 15»
