CE ÎNSEAMNĂ 화곽 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «화곽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 화곽 în dicționarul Coreeană
Etiologia creierului Frica psihiatrică, infiltrarea celulelor roșii din sânge, elevul de perfuzie a sângelui. Cauza bolii din perete (火 廓) este că pacientul simte tremurături mentale sau umflături vaginale roșii în ochi, cauzând căderea sângelui în ochi. Este pentru că curge. Simptomul este că partea superioară a pleoapei este umflată roșu, iar o parte din interiorul ochiului este dureroasă și lacrimile fierbinți curg în jos ca pe scurgeri de apă. 화곽 病因心神恐怖, 赤脈侵眥, 血灌瞳人. 其候瞼頭紅腫, 睛內偏疼, 熱淚如傾[得效]1).화곽(火廓)에 병이 생기는 원인은 정신적으로 심한 공포를 느끼거나 붉은 실핏줄이 눈초리에 침범하여 피가 눈동자로 흘러들었기 때문이다. 그 증상은 눈꺼풀 위가 붉게 부으면서 눈알 내부의 한쪽이 아프며 뜨거운 눈물이 물이 쏟아지듯 흘러내린다(『세의득효방』).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «화곽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «화곽»
Descoperă întrebuințarea
화곽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
화곽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
화곽에 드나드는 품계는 어 버리고 때론 만취하는 것이다. 화곽에서 술을 마시던 무사들! 하여 대정무문에서는 화곽을 만들어 그들의 불평을 없 애고자 노력하고 그들은 아연 입을 벌리고 놀라워했다. 앞을 바라보는 그들의 눈은 휘둥그레져 있었다.
2
國語國文學資料辭典 - 2권 - 312페이지
다 같 0 ] M 리 교다 ( -], Lg V', < 은 L 어로 상 8 ) . r 0 니 //[ 비 고 주 磬 총 - 미역 시장 - 강 노 叫 다리 두껍 - 창 병 - 암죽 건 - 갈 이 h -暫 래 반 - 찰떡 배 奮- 나무 식 - 소라 사래 - 답 사래 - 전 흐 + - 화곽 央 응 - 문 ( -細 벽 - 지다 통 - 있 - t 잔 - 전 조 - 당죽 피 ...
3
한글 맛춤법 강해: 부록: 표준어 규정 외래어 표기법 국어 의 로마자 표기법
... 찰떡 박말 - 나무 밥 - 소라 사래 - 논 말 - 약 방 - 돌 보행 - 삯 맹 - 눈 총각 - 미역 시장 - 갓 노막 다리 두껍 - 창 병 - 암죽 건 - 갈 이 건 - 빨래 반 - 찰떡 배말 - 나무 식 - 소라 사래 - 맙 큰 놋그릇 묘지 기나 마름 이 부쳐 먹 는 땅 사래 - 전 삯 - 마 화곽 솟을 - .
4
한글맞춤법표준어해설: 개정한 ('88.1.14. 문교부고시) - 217페이지
... 마 화곽 솟을 - 문 벽 - 지다 동 - 파 잎 - 초 잔 - 전 큰 놋 그룻 묘지 기나 마름 이 부쳐 먹는 땅 l - 당측 n 비 조그 L 가루 - 약 구들 - 장 길품 - 삯 까막 - 눈 꼭지 - 미역 나뭇 - 갓 늙 - 다리 두껍 - 닫 이 떡 - 암죽 마른 - 갈 이 마른 - 빨래 메 - 찰떡 박달 - 나무 밥 ...
<표준어> 성냥 화곽(火) 움파 동파(冬) 고유어 계열인 자주 사용되는 단어의 경우에는고유어 계 열이 '흰죽'은 누구나 표준어로 인 식할 만큼 자주 사용되는 단어이 다. 이처럼 약이나 빨래와 같은 일상에서 삼았으나, 미역의 경우 우위를 점하고 있다.
국립국어원, 이관규,허재영,이영호, 주세형,신호철,김유범, 2012
6
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 29페이지
팔곽(八廓)의 경우 위치는 없고 이름 만있어, 대장(大腸)의 부(腑)가 천곽(天廓)이요, 비위(脾胃) 의부가 지곽(地廓)이요, 명문(命門)의 부가 화곽(火廓)이 요, 신(腎)의 부가 수곽(水廓)이요, 간(肝)의 부가 풍곽(風廓)이요, 소장(小腸)의 부가.
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, 구현희, 2014
7
새 맞춤법 과 校訂 의 實際 - 483페이지
마른 - 갈 이 ( O ) 건 - 갈 이 ( x ) r 마른 - 빨래 ( O ) L 빨며 지 r 메 - 찰떡 ( G ) L 반 ( . ) r 박달 - 나무 ( G ) L 배달 - 나무 ( x ) [ 밥 - 소라 ( G ) t 큰 놋릇 식 - 소라 ( x ) L 사래답 ( x ) r 사래 - 밭 ( G ) L . 1 과 布 지 r 삶 - 말 ( G ) L f 마 ( . ) r 성냥 ( G ) L 화곽 ( . ) ...
8
한글맞춤법강의: 한글맞춤법, 표준어모음, 표준어규정, 외래어표기법
조 당수 · 죽데 기 " S ir 다리 l, M - 꾼 l 푼 - 돈 l,村 l A- 사래 - 전 삯 - 마 화곽 솟을 - 문 벽 - 지다 동 - 파 잎 - 초 잔 - 전 조 - 당죽 피 - 죽 목 - 발 부지 - 군 (負持- 분 - 전 / 푼 - 전 백 - 말 / 부루 - 말 백 - 죽 ' 죽더기 ' 도 비표준어 임 . 지게 동발 의 양쪽 다리 백마 ...
... 七 q 다 1.26 폰로 - 되다 1.26 폰겹 - 실 1.26 寺- 벋 1.22 폰 - 실 1.26 폰 - 이불 2.29 화곽 1.21 화 、 뉴칠 1.26 팡 - 소 1.7 굇 - 매 1.26 핑단로 2.20 홅소 2.25 휘발 - 유 2.29 휴지 1.5 寺 내 - 맏 1.26 寺- 업다 1.17 寺- 헙다 1.17 옮과 2.11 폭만 2.18 흙 ...
10
내고장전통가꾸기: 牙山의뿌리 - 401페이지
且且· H 화곽 을 且 수하다 . l l l ( + 訓· 낸현 <醜 6 · o · F ) · l l l * * * dI * 우 又( ' MI > IlLuoi l [ 사 를 감독 하다 가 순직 하였다 . l l ) 사후 (順晨政) 추증 Y -且(識· J ) l l l *著( w ,烈)判. l l ) 송 % (宋時烈) 문 (碑文) 을지 었 송준길 ) l l <宋波吉) 이 쓴 싣 且( ( Illiti ...
내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chinchʻŏn-gun, Korea), 내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chechʻŏn-si, Korea), 내고장전통가꾸기編纂委員會 (Yŏndong-gun, Korea), 1982
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «화곽»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
화곽 în contextul următoarelor știri.
[7·30 재보선] 여전사들의 혈투…'브랜드'가 당락 결정?
다만 화곽중 ·고등학교를 운영하는 홍신학원 이사장의 딸로 태어나 최고 엘리트 코스를 거쳐 '엄친딸' 이미지를 갖고 있다는 점은 다소 부담이다. 이를 희석하기 위해 ... «더팩트, Iul 14»
