Înțelesul "일조" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 일조 ÎN COREEANĂ

일	조
il	jo

CE ÎNSEAMNĂ 일조 ÎN COREEANĂ?

Raja Oshi

르자오 시

Este situat în partea de sud a Republicii Populare Chineze, provincia Shandong. Se confruntă cu Marea Galbenă, marginită de orașul Qingdao la est, Orașul Weifang la nord și orașul Linyi la vest. La sud este orașul Lianyungang din provincia Jiangsu. Lhasa este portul principal, la 620 km nord de Shanghai, 170 km sud-vest de Qingdao și 120 km nord de Lianyungang. Principala activitate a lui Rizhao este încărcarea și descărcarea minereului de fier și a cărbunelui. Alte produse care trec prin mare sunt cimentul, nichelul, bauxita și așa mai departe.

르자오 시는 중화인민공화국 산둥 성 남부에 위치한 지급시이다. 황해와 접하고, 동쪽으로는 칭다오 시, 북쪽으로는 웨이팡 시, 서쪽으로는 린이 시와 경계를 맞대고 있다. 남쪽으로는 장쑤 성 롄윈강 시와 맞닿아 있다. 르자오는 상하이에서 북쪽으로 620 km, 칭다오에서 남서쪽으로 170 km, 롄윈강에서 북쪽으로 120 km 떨어진 주요 해항이다. 르자오의 해항은 주요 업무는 철광석과 석탄의 선적과 하역이다. 해항을 통해 통과하는 다른 생산품은 시멘트, 니켈, 보크사이트 등이다.

Definiția 일조 în dicționarul Coreeană

soare Razele soarelui strălucesc prin nori, fără a fi acoperite de ceață. Acest timp este numit timp de răsărit. Timpul pre-calculat la care poate fi văzut lumina soarelui se numește timpul tonului, iar raportul dintre timpul tonului și timpul de tonare se numește ton. Este necesar pentru sănătate și viață plăcută datorită efectului de lumină solară, efectului asupra sănătății, efectului de căldură, efectului psihologic.

일조 태양광선이 구름, 안개로 가려지지 않고 지상을 비치는 일이다. 그 시간을 일조시간이라고 한다. 햇빛이 어느 지점에 비칠 수 있는 시간이 미리 계산된 것을 가조시간(可照時間)이라고 하며, 일조시간과 가조시간의 비를 일조비라고 한다. 일조의 광효과, 보건효과, 열효과, 심리효과등으로 인하여 건강과 쾌적한 생활을 위하여 필요하다.

TRADUCEREA 일조

Găsește traducerea 일조 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 일조 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «일조» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 太阳
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: luz del sol
• Traducător din Coreeană - Engleză: Sunshine
• Traducător din Coreeană - Hindi: सनशाइन
• Traducător din Coreeană - Arabă: إشراق
• Traducător din Coreeană - Rusă: солнечный свет
• Traducător din Coreeană - Portugheză: luz do sol
• Traducător din Coreeană - Bengali: রোদ
• Traducător din Coreeană - Franceză: ensoleillement
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Sunshine
• Traducător din Coreeană - Germană: Sonnenschein
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 日照
• Coreeană: 일조
• Traducător din Coreeană - Javaneză: sunshine
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: ánh sáng mặt trời
• Traducător din Coreeană - Tamilă: சன்ஷைன்
• Traducător din Coreeană - Marathi: सुर्यप्रकाश
• Traducător din Coreeană - Turcă: güneş
• Traducător din Coreeană - Italiană: luce del sole
• Traducător din Coreeană - Poloneză: światło słoneczne
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: сонячне світло
• Traducător din Coreeană - Română: soare
• Traducător din Coreeană - Greacă: λιακάδα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Sunshine
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Sunshine
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Sunshine

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «일조»

Descoperă întrebuințarea 일조 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 일조 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

금룡승천기 2

일조는 한 무력을 지닌 조로 총 열 명으로 구성되어 있었다. 일조 조장은 낭인왕의 제자이자 척마단의 그 외 에 오룡삼봉의 검봉 남궁소연과 창봉 제갈현승이 포함되어 있었다. 거기에 초절정 고수인 적효, 장효득과 절정의 초입에 이른 철두가 합세 ...

흑설검, 2011

절대강호 2

일조가 되 면 아무래도 철혈대로와 가까워질 수 있을 것이다. 하 지만 반대로 백소운을 찾기는 더 어려워질 것이다. “석 달에 한번씩 기회가 주어진다. 원하는 사람은 일조구로에게 도전할 기회를 주지. 그 비무에서 이기 면 그는 일조구로가 된다. 패배한 ...

장영훈, 2012

[걸작] 낙월소검 10 - 중

일조가 돌아오길 기다리며 잠시 속도를줄이던 앞선 이조는 뜻밖의 광경을 목격했다. “어?” 밤이다. 거기에 먼지까지 일어나 사방을 덮었으니 시야가 어둡긴 했 다. 이들도 사실 밤새달릴 예정은 아니었다. 단주가 서두르는 통에 해 가 지고서도 달렸을 ...

이수영, 2012

[세트] 태극검해(전10권/완결)

처 음 생각대로 각개격파의 미학을 추구하긴 그른 듯하나, 일단 눈앞의 일조와 사조부터 조져 놓고 볼 작정이었다. '정말 무식한 방법이... 군.' 담화연을 좌절로 빠뜨린 장본인은 상유하였다. 그는 정석대로 담화 연 일행을 추격하고 있던 천마무적대 각 조 ...

한성수, 2011

천하제일여의당천 2: 성장

일조와 이조의 금의위들이 사냥을 마치고 돌아와 내민 것은 토끼, 산비 과 암제가 자리에 앉았다. “너도 앉아라!” 휘이익! 암제가 바위에 앉은 당천을 향해 말하자 당천은 사뿐하게 바위에서 뛰 어내렸다. 당천도 이제는 술을 즐기는 주도가(酒道佳)가 ...

흑신마, 2011

나의 권리를 말한다-살아가면서 읽는 사회 교과서

전대원. 있는 산정상을 바라보면 구름에 싸여 있는 것이고, 부대 안에서 보면 안개가 껴 있는 것입니다. 가끔 아침에 일어나서 BOQ*의 창문을 열면 구름이 방 안으로 밀려오는모습을 보게 될 때도 많았습니다. 이렇게 구름 속에있는 날이면 일조행사를 ...

전대원, 2008

야야 3(완결)

내가위. 이십을 갓 넘긴 것처럼 보이는 사내가 대답하고 손을 들 어올렸다. 기다렸다는 듯 아홉 명이 달려와 조장과 어깨 를 나란히 했다. 그 모습을 보며 개유산은 고개를 끄덕였 다. 그가 일조 조장을 앞에 세운 것은 나름대로 이유가 있었 다. 모든 조장이 ...

내가위, 1998

색마제일존 1

다 봤군요.” 용천악의 얼굴이 굳어졌다. “헤......! 옥남시는 대번에 기이한 표정으로 웃음을 머금었다. 다분히 겸연쩍어 하는 미소라 할까? 그 미소는 실로 괴이했다. 모습은 분명 하란일조의 사이 한 모습인데 웃음은 칠 팔 세 가량 된 어린아이가 나쁜 짓을 ...

이광주, 2014

大法院判例解說 - 67권 - 265페이지

가해 건물 의 신축 으로 인하여 일조 피해 를 받게 되는 건물 이 이미 다 른 기존 건물 에 의하여 일조 방해 를 받고 있는 경우 또는 피해 건물 이 남 이 아니게 나 처마 가 돌출 되어 있는 등 그 구조 자체 가 충분한 일조 를 확 해개 에 렵게 되 에 있는 경우 ...

Korea (South). 大法院, 2007

開化期 의 尹致昊硏究 - 74페이지

... 1889 년 8 월 15 일조 - 1891 년 2 월 22 일조 참조 , (8) TB 記 4 , 1888 년 12 월 2 일조 , 1891 년 1 월 16 일 , 5 월 10 일조 , 1892 년 13 월 12 일 · 22 일조 , 1893 년 4 월 16 일조 및 KirnRyung-Chan, 앞 의 책 , p.2L 참조 , 윤치호 는 측인 貧農家 에서 ...

柳永烈, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «일조»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 일조 în contextul următoarelor știri.

원광대 경찰학硏, 어린이·시민 안전의식 강화 일조

원광대 경찰학硏, 어린이·시민 안전의식 강화 일조 ... 【익산=뉴시스】강명수 기자 = 원광대학교 경찰학연구소가 어린이와 시민의 안전의식 강화에 일조하고 있다. «뉴시스, Nov 15»

"한국, 아베의 자위권 행사에 일조했다"

한국, 아베의 자위권 행사에 일조했다" · [인터뷰] '평화와 민주주의를 지향하는 전국교류회' 야마카와 요시야스 공동대표. 15.11.24 14:28l최종 업데이트 15.11.24 ... «오마이뉴스, Nov 15»

재계 “경제 선진화·부패 척결 일조… 경제 발전에 매진하겠다”

김영삼 전 대통령의 서거 소식에 재계도 일제히 추모의 뜻을 내비쳤다. 경제단체들은 22일 잇달아 논평을 내고 김 전 대통령이 금융실명제, 경제협력개발기구(OECD) ... «서울신문, Nov 15»

박근혜 대통령 '창조경제' “한국 경제성장 일조”

블룸버그통신 '세계 최고 혁신국가 한국, 아시아 증시 지배' 보도...한미사이언스, 한미약품, 아모레퍼시픽, 셀트리온, KAI, BGF리테일, 한샘 '아시아 주식 톱 10'. «아시아투데이, Nov 15»

블루투스, 사물인터넷 확산에 일조

블루투스, 사물인터넷 확산에 일조. 전송속도·도달거리 확대로 IoT 도입 촉진. 2015년 11월 12일 오후 20:09. 페이스북; 0; 트위터; 0; 구글플러스; 0; 핀터케스트 ... «아이뉴스24, Nov 15»

롯데, 여성인재 육성에 일조한다

롯데, 여성인재 육성에 일조한다. 채준 기자. 수정: 2015.11.03 18:51. 등록: 2015.11.03 18:51. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터로 보내기 · 네이버 ... «한국일보, Nov 15»

미국경찰, 유튜브 범죄성장에 일조 비난

미국 경찰들이 소셜네트워크, 비디오 영상물에 등장하는 그들의 모습이 천편일률적으로 조명되고 있다며 우려감을 표명했다. 자주 비디오 주제로 등장하는 시민과의 ... «Sputnik 코리아, Oct 15»

잉그리드 드렉셀 바이엘코리아 대표 "한국인 건강증진에 일조하겠다"

잉그리드 드렉셀 바이엘코리아 대표 "한국인 건강증진에 일조하겠다" ... 제품을 꾸준히 개발하고 제공함으로써 한국인의 건강 증진에 일조해 나가겠다"고 밝혔다. «뉴시스, Oct 15»

학교 일조권 보호…경기교육청 일조규칙 입법예고

이처럼 주변 재개발과 재정비로 말미암아 학교 건물에 대한 일조권 피해가 발생하거나 발생할 우려가 높아지자 경기도교육청이 '학교 일조기준 및 분석방법에 관한 ... «연합뉴스, Oct 15»

'검은 사제들' 김윤석 "미스터리물로 다양성 일조 기대"

과거 우리나라에서 사랑받는 장르가 아니라고 걱정을 했던 '추격자'가 좋은 결과물이 나와서 지금도 스릴러가 많이 만들어지는 것처럼 이 미스터리물도 다양성에 일조 ... «Korea Daily, Oct 15»