Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "잉어" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 잉어 ÎN COREEANĂ

ingeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 잉어 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «잉어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
잉어

crap

잉어

Crapul este un pește aparținând familiei de crap. Lungimea nu este constantă, dar este de aproximativ 1m. Corpul este raționalizat, subțire și larg. Capul este conic și gura este în fața corpului. Corpul este verde-verzuie, dorsalul este întunecat, abdomenul este de culoare deschisă, iar partea este maro. Există două perechi de barbe în jurul gurii, dinții sunt bine dezvoltați, iar cântarele sunt mari și rotunde. Curgerile de sub mijlocul râului nu se iau în calcul, iar fundul trăiește într-un loc noroios. În timpul iernii, se duce adânc în apă, iar când crește temperatura apei, zboară spre locul superficial. Dacă locuiți în estuare de apă sărată, mai degrabă amestecat cu putere, iar haguna atunci când căderea de apă se găsește în golful interior fluxurile de apă preferate. Mananca un animal mic în sol omnivor, este atunci când temperatura apei este de 15 ℃ creșterea apetitului primăvară și cel mai activ la aproximativ 25-27 ℃. Răsăritul începe la aproximativ 5 ℃ când temperatura apei se ridică la 15 ℃ și este cea mai activă între 18-20 ℃. 잉어는 잉어과에 속하는 물고기이다. 길이는 일정하지 않으나 대략 1m 정도이다. 몸은 유선형으로 길고 두께가 얇고 폭이 넓다. 머리는 원뿔 모양이며 입은 몸의 앞쪽에 있다. 몸은 누른빛을 띤 녹색이고 등쪽은 짙고 배쪽은 연한 색이며 옆구리는 갈색이다. 입 둘레에 두 쌍의 수염이 있고 이빨은 잘 발달되어 있으며, 비늘은 크고 둥글다. 하천 중류 이하의 물살이 세지 않고 바닥이 진흙투성이 같은 곳에서 산다. 겨울에는 물속 깊이 들어가고 수온이 상승하면 얕은 곳으로 몰려든다. 다소 짠물이 섞인 강 어귀에 사는 경우도 있고, 물이 빠질 때에는 하구나 물이 흘러드는 내만에서도 발견된다. 잡식성으로 흙속의 작은 동물을 먹는데, 봄에 수온이 15℃가 되면 식욕이 증진하고 25-27℃ 전후에서 가장 왕성해진다. 산란은 5월경부터 수온이 15℃로 상승하면서 시작되며 수온 18-20℃ 사이에서 가장 왕성하다.

Definiția 잉어 în dicționarul Coreeană

crap Este pește de apă dulce, cu crap crap. Ea este asemănătoare în aspect cu crapul crucian, dar are un corp mai lung, înălțimea inferioară a corpului și două perechi de barbe în jurul gurii. 잉어 잉어목 잉어과의 민물고기이다. 붕어와 생김새가 비슷하나, 보다 몸이 길고 몸 높이가 낮으며 입 주변에 두 쌍의 수염이 있다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «잉어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 잉어


갑오징어
gab-ojing-eo
가다랑어
gadalang-eo
개구리갑오징어
gaeguligab-ojing-eo
개상어
gaesang-eo
갯장어
gaesjang-eo
각시붕어
gagsibung-eo
갈은상어
gal-eunsang-eo
가래상어
galaesang-eo
갈고등어
galgodeung-eo
갈고리흰오징어
galgolihuin-ojing-eo
갈고리왜오징어
galgoliwaeojing-eo
갈라파고스상어
gallapagoseusang-eo
갈색갑오징어
galsaeggab-ojing-eo
강남상어
gangnamsang-eo
간고등어
gangodeung-eo
가시빙어
gasibing-eo
가시대서양홍어
gasidaeseoyanghong-eo
가시달강어
gasidalgang-eo
가시줄상어
gasijulsang-eo
가숭어
gasung-eo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 잉어

수이강
슈이즈광
스터
시펑린쩌우랑
잉어-잉어각시
잉어·메기류
잉어구이
잉어된장국
잉어매운탕
잉어명당
잉어의보은설화
잉어
잉어조림
잉어지지미
잉어
잉어

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 잉어

객가
개인
개심물
가이드와이
가이
갈차
갈라
갈리아
갈리시아
갈로로망스
갈색줄무늬문
갈택이
감각
감시만
간이언
간비혈
강하
간호케
가온미디
가야

Sinonimele și antonimele 잉어 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «잉어» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 잉어

Găsește traducerea 잉어 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 잉어 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «잉어» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

鲤鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Carp
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Carp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

काप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الكارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

карп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

carpa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দোষারোপ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

carpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Carp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

nörgeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Coreeană

잉어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

carp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cá chép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கெண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कार्प
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

sazan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

carpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

karp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

короп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

crap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κυπρίνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

karp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Carp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Carp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 잉어

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «잉어»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «잉어» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 잉어

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «잉어»

Descoperă întrebuințarea 잉어 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 잉어 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
새엄마, 잉어 공주 - 어린이 우수작품집 시리즈05
정수민 글, 김지현 그림. 일부러 출근하지 않았다. 아빠는 12. 바다로 간 잉어 공주 주영이와 수영이가 학교를 간 뒤 아빠는 잉어 공주를 처음에 넣어 왔던 큰 통에 물을 부어 방으로 들어 왔다. 그리고 누워 있는 잉어 공주에게 말했다. “ 어서, 물고기로 ...
정수민 글, ‎김지현 그림, 2014
2
[세트] 의생진검 (전11권/완결)
잉어낚 시꾼이 안수상회의 도움을 받은 적이 있다며 아주 흔쾌히 조금 전에 잡은 어른 팔뚝의 두 배가 넘는 잉어를 건네주었던 것이다. “이 정도면 되겠습니까?” 초란은 품에 안지도 못할정도로 큰잉어가 펄떡거리자 비명을 질렀 다. “엄마야.” “하하하 ...
신동진, 2012
3
의생진검 3
잉어낚 시꾼이 안수상회의 도움을 받은 적이 있다며 아주 흔쾌히 조금 전에 잡은 어른 팔뚝의 두 배가 넘는 잉어를 건네주었던 것이다. “이 정도면 되겠습니까?” 초란은 품에 안지도 못할정도로 큰잉어가 펄떡거리자비명을 질렀 다. “엄마야.” “하하하 ...
신동진, 2012
4
[세트] 명왕데스 (전10권/완결)
처음 거대한 유리관 어항에 든 제왕잉어를 보았을 때두탄 대공은 크게 노했 다. 제왕잉어는 다크 호러 영지의 특산이니 다크 호러 공왕을 대표하는데, 제 왕잉어의 고고한 자존심이 두탄 대공보다 못하지 않으니 고개를 숙이지 않겠 다는 오만한 의사 ...
김하준, 2013
5
명왕데스 5
처음 거대한 유리관 어항에든 제왕잉어를 보았을 때 두탄 대공은 크게 노 했다. 제왕잉어는 다크호러 영지의 특산이니 다크호러 공왕을 대표하는 데, 제왕잉어의 고고한 자존심이 두탄 대공보다 못하지 않으니 고개를 숙 이지 않겠다는 오만한 의사 표현 ...
김하준, 2011
6
맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 185페이지
잉어다. 사람들은 과연 언제부터 잉어를 먹어왔을까? 기원전 500년경 중국 도주공(陶朱公) 이 저술한 《양어경(養魚經)》에 2,500년 전부터 잉어가 양식되어왔음을 알려주는 기록이 남아 있다. 이는 잉어가 관상어로서뿐 아니라 사람들의 보양식으로 ...
정보상, ‎이동미, ‎윤규식, 2010
7
쟁선계 3
그동안 소인은 태호에서만 맛보실 수 있는 사품 (四品) 잉어 요리를 준비하겠습니다요.” 거지 대왕님의 콧구멍이 짧은 경련을 일으켰다. “사, 사품 잉어요리?” “헤헤, 사품잉어 요리란 곧 잉어찜과 잉어회, 잉어 튀김 그리고 어죽 을 말하지요. 산초(山椒)로 ...
이재일, 2014
8
곤륜장문 3: 꼬이는 인생 풀리는 무공
하지만 지금은 이렇게 낚싯대 하 나로, 그것도 민물고기인 3미터짜리 잉어를 잡은것이다. 이런 초대형 잉 어는 전생에 인터넷으로나 구경해 봤던 재수였다. "크크크크! 바다의 귀족이라는 참치도 잡아올렸던 나다. 고작 잉어 따위가 어디서 용을 쓰는 ...
정광필, 2011
9
며느릿감 시험(창비 아동문고 34) - 207페이지
잉어 는 작별 을 아쉬워 하는 듯이 아직 물 에 있는데 나 무 장수 는 그 자리 를 떠 났습니다 . 며칠 이 지 났습니다 . 산 에 가서 나무 도 하고 숯 을 굽 던 나무 장수 는 어느 날 날씨 가 좋지 않아서 다시 강 에 나가 낚시질 을 하였습니다 . " 그 큰 잉어 가 여기 ...
최내옥, 1985
10
설화 속 동물 인간을 말하다 : 이야기 동물원
수와 변신 대결을 펼치는데, 하백이 사슴으로 변했더니 해모수 가 승냥이로 변하고, 하백이 꿩으로 변했더니 해모수가 매로 변 하고, 하백이 잉어로 변했더니 해모수가 수달로 변했다. 잉어를 비롯한 물고기를 잡는 데 천부적인 소질을 타고난 수달의 ...
심우장, ‎김경희, ‎정숙영, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «잉어»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 잉어 în contextul următoarelor știri.
1
섹시한 女모델들, `알몸`에 큰 잉어까지 안고… `화제의 달력`
섹시한 女모델들, `알몸`에 큰 잉어까지 안고… `화제의 달력` ... 이번 달력에서도 상의를 벗은 반라의 여성 모델들이 살아 있는 잉어를 들고 자세를 취했다. 해당 달력의 ... «이데일리, Nov 15»
2
제3회 정읍사 문학상, 장원 '잉어가 쓴 풍경'
정읍문학회는 문학상 공모결과 전국에서 시와 수필 등 116편의 작품이 접수돼 이중에서 장원을 차지한 '잉어가 쓴 풍경'을 포함 5편의 작품을 입상작으로 선정했다고 ... «뉴시스, Nov 15»
3
“상의 다 벗고…” 잉어 들고 포츠 취한 '미녀모델 달력' 불티
[헤럴드경제]상의를 다 벗은 반라의 여성 모델들이 살아있는 잉어를 들고 포즈를 취했다. 최근 영국 데일리메일은 “독일의 낚시 용품 브랜드 카포나이저가 2016년 달력 ... «헤럴드경제, Nov 15»
4
깨끗한 잉어와 황기의 찰떡궁합, 유기농마루 잉어곰(잉어즙) 임산부 …
유기농마루'의 '잉어곰'은 자연을 힘차게 누비고 기본적으로 5년 이상 자란 튼튼한 자연산 잉어만을 취급한다. 이러한 잉어는 스트레스를 받지 않은 잉어이기 때문에 ... «헤럴드경제, Nov 15»
5
대성금속, '약리도' 잉어 골드바 출시
국내 귀금속 생산 전문 업체 대성금속(대표 노윤구)은 잉어가 하늘을 향해 뛰어오르는 모습을 그린 '약리도' 잉어 골드바를 새롭게 출시했다고 5일 밝혔다. «연합뉴스, Nov 15»
6
[TONG] "잉어 키우는 관상용 연못이 생태계를 망쳐요"
최상위 포식자인 잉어를 키움으로써 종 다양성 보존을 무시해버린 거지요.” 기사 이미지 사진 크게보기. 고영민 박사의 생태 연못. -생태연못을 만들면 뱀이 나온다는 ... «중앙일보, Oct 15»
7
거창군 위천면, 동자개·잉어 치어 방류
【창원=뉴시스】 홍정명 기자 = 경남 거창군 위천면(면장 박완묵)은 지난 12일 위천천과 소류지 9곳에서 토속 어종 등 수산자원 증식과 친환경 생태계 보전을 위해 토속 ... «중앙일보, Oct 15»
8
경기도, 안성비단잉어와 18일 비단잉어 품평회 개최
수원--(뉴스와이어) 2015년 10월 13일 -- 경기도해양수산자원연구소(소장 김동수)와 안성비단잉어(대표 이태은)가 오는 18일 오전 9시부터 안성시 공도읍에 위치한 ... «뉴스와이어, Oct 15»
9
증기기관차와 잉어 모양 연
우리가 만약 길을 잃지 않았다면 기차 시간 직전까지 허둥거리진 않았겠지만, 이 아름다운 코이노보리(잉어 모양 연)를 발견하진 못했을 것이다. 모눈종이처럼 한 치의 ... «한겨레, Oct 15»
10
성북구 '2015년 제1회 잉어빵 썸머 페스티벌' 개최
[아시아경제 박종일 기자] 성북구(구청장 김영배)가 19일 오후 3시 구청 4층 성북아트홀에서 '교육을 바꾸는 사람들'의 주최로 '2015년 제1회 잉어빵 썸머 페스티벌'을 ... «아시아경제, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 잉어 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ing-eo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe