Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "короп" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОРОП ÎN UCRAINEANĂ

короп  [korop] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОРОП ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «короп» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
короп

crap

Короп

Cel mai probabil, sunteți interesat de crapul de crap, o familie de crap de familie de pește, cea mai faimoasă specie - Crapul este normal. Restul speciilor se limitează, în principal, la zone mici din Asia, dintre care unele se găsesc exclusiv în lacuri unice. Скоріше за все, вас цікавить Короп звичайний Короп  — рід риб родини коропових, найбільш відомий вид — Короп звичайний. Решта видів переважно обмежені невеликими районами Азії, деякі зустрічаються винятково у одиничних озерах.

Definiția короп în dicționarul Ucraineană

Carp, a, h. Pești osoși din familia crapului, cu apă dulce (mai ales iaz), având cântare de culoare aurie închisă. Pe coastă există bărci pe care pescarii pescuiește pentru crap (N.-Lev., IV, 1956, 77); Nodul creasta, podsik ... Oh, niroku! Ca un șir, cântând o linie de pescuit, Și crapul se strecoară în adâncuri. Râul se înclină în arc larg (Rilsky, II, 1960, 121). короп, а, ч. Прісноводна (переважно ставкова) костиста риба родини коропових, що має темно-золоту луску. В березі є човни.., на котрих рибалки ловлять коропи (Н.-Лев., IV, 1956, 77); Стис удлище, підсік… Ого, нівроку! Немов струна, співає волосінь, І короп кидається у глибінь. Згинає вудлище в дугу широку (Рильський, II, 1960, 121).

∆ Дзерка́льний ко́роп див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «короп» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОРОП


троп
array(trop)
філантроп
array(filantrop)
хроп
array(khrop)
чорнотроп
array(chornotrop)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОРОП

коронний
коронований
короновка
коронограф
корононька
коронування
коронувати
коронуватися
коропів
коропа
коропавий
коропавиця
коропавка
коропатва
коропатий
коропатниця
коропець
коропище
коропка
коропчук

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОРОП

автостоп
архієпископ
витоп
вихлоп
вуглекоп
галоп
гальваноскоп
геліоскоп
гиссоп
гоп
гороскоп
гробокоп
гігроскоп
гіроскоп
гісоп
дефектоскоп
електроскоп
ендоскоп
епідіаскоп
епіскоп

Sinonimele și antonimele короп în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «короп» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОРОП

Găsește traducerea короп în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile короп din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «короп» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

鲤鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

carpa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

carp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

काप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الكارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

карп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

carpa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দোষারোপ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

carpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Karpfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

잉어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

carp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cá chép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கெண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कार्प
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sazan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

carpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

karp
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

короп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

crap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κυπρίνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

karp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

karp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

karpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a короп

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОРОП»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «короп» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre короп

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОРОП»

Descoperă întrebuințarea короп în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu короп și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Послание Света: исцеление словом
"Послание Света" - третья книга автора, в некотором смысле завершающая цикл стихотворных посланий. Для широкого круга читателей
Илья Владимирович Короп, 2011
2
Царство души: исцеление словом и музыкой
Душа - частичка Бога, милосердно подаренная каждому, залогом бескорыстной Любви и неизбежности грядущей встречи. Сколь бы долгим и ...
Илья Владимирович Короп, 2009
3
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Смажена. Короп. Інгредієнти: - 1 короп (близько 2,5 кг), очистити, відбудовано, а масштабується - 2 кілограм цибулі - 250 gramsrams сушать, без кісточок, сливи (просочені гарячій воді протягом 30 хвилин) -1 яблуко приготування ...
Nam Nguyen, 2015
4
Chernihivsʹka oblastʹ - Сторінка 337
За Деулінським перемир'ям 1618 року Короп потрапив під владу панської Польщі. Польська шляхта стягувала з населення непосильні податки, силою насаджувала католицизм. В універсалі гетьмана Остряниці Короп відзначався в ...
O. I. Derykolenko, 1972
5
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
запитав я Павла вдома, виваливши рибину на стіл. — Смачна штука короп у сметані! — бадьоро вигукнув, дістаючи глечик із сметаною. — Спочатку засмажимо його? — запропонував приятель. — Геніально! Спочатку засмажимо!
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
6
Пять кругов ада. Красная Армия в «котлах»
Фронтомна север налинии Дубовичи – Короп оборонялись 293-я стрелковаядивизия истрелковый полк НКВД. Противником нашихчастейнаэтомучастке были 3-я и 4-я танковые дивизиинемцев, моторизованный полк «Великая ...
Алексей Исаев, 2015
7
«Котлы» 41-го. История ВОВ, которую мы не знали
Фронтом насевер налинии Дубовичи – Короп оборонялись 293-ястрелковая дивизияи стрелковыйполк НКВД. Противником наших частей на этом участке были 3-я и 4-я танковые дивизии немцев, моторизованный полк «Великая ...
Алексей Исаев, 2015
8
Амаркорд
... велетенський короп у вузенькому потічку навпроти королівських оранжерей, — короп виринув з води, і я раптом побачила його очі, широко розплющені і сумні водночас, короп заковтнув щось у брудній від шматків їжі воді й знову ...
Наталка Сняданко, 2012
9
История России с древнейших времен. Том 15. Царствование ...
Получив известие о намерении Меншикова приехать в Борзну, Мазепа «порвался как вихрь» и в тот же день поздно вечером поскакал в Батурин, а на другой день рано, переправясь чрез Сейм, приехал вечером в Короп, где ...
Сергей Соловьев, 2013
10
Чебрець в молоці
... час прогулянки, уривок із шопенівського концерту, почутий у парку Лазєнки, коли зупиняєшся перепочити й сідаєш під деревом, велетенський короп у вузенькому потічку навпроти королівських оранжерей, — короп виринув з води, ...
Наталка Сняданко, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОРОП»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul короп în contextul următoarelor știri.
1
Стипендиатом программы от Райффайзен Банка Аваль стал …
... университете «Киево-Могилянская академия» (НаУКМА), стипендиатом специальной программы от Райффайзен Банка Аваль признан Олег Короп, ... «News.KOMPASS.UA, Oct 15»
2
6-кілограмовий короп і 40 медалей - досягнення луцького рибалки
Коли ще в школу ходив, зловив 6-кілограмового коропа. То був тоді найбільший мій улов. А вже в дорослому віці на Західному Бузі зловив щуку вагою в 6 ... «Волинські Новини, Iul 15»
3
На Волині ловитимуть коропа дев'яносто дев'ять годин. ФОТО
На Волині розпочався турнір із спортивної ловлі коропа «ROCKETCARP-2015». Змагання триватимуть до 12 липня на водосховищі у селі Кричевичі ... «ВолиньPost, Iul 15»
4
Рибалки з Виноградівщини впіймали 25-кілограмового угорського …
Здоровенного коропа нещодавно спіймала трійця закарпатських рибалок у складі Едена, Єнці Албоків з Шаланок та виноградівця Івана Баника. «Голос Карпат.ІНФО, Iun 15»
5
В Угорщині встановлений новий світовий рекорд з ловлі коропа
Дзеркальний короп вагою 105 фунтів (47,67 кг.) І 125 см завдовжки, який був спійманий в 11-30 ранку чеським рибалкою Томасом Крістіном, став новим ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mai 15»
6
Спійманий львівським підприємцем 20-кілограмовий короп приніс …
Львівський підприємець торік упіймав коропа вагою понад 20 кілограмів. Його улов став офіційно зареєстрованим рекордом України минулого року. «Вікна online, Mar 15»
7
ЦБ готовит дорожную карту по дигитализации взаимодействия …
Как уточнил Короп, указанных целей предполагается достичь за счет создания правовых условий для стимулирования электронного документооборота ... «Информационный портал Банки.ру, Feb 15»
8
Сбор за оформление билетов в электричках признан …
А сбор за оказание услуги в электричках не отличим от оказания услуги при посадке на станции без кассы", - заявил Короп. Аргумент об оплате работы ... «47 новостей из Ленинградской области, Feb 15»
9
"Я соромлюсь свого тіла": Фото героев 3-го эфира до и после
Короп Татьяна , 30 лет, г. Донецк, диагноз: близорукость, косоглазие, отсутствие зубов, геморрой. Короп Татьяна на проекте Я соромлюсь свого тіла: До ... «TV.UA, Mar 14»
10
У США агресивні гігантські коропи нападають на людей і …
Як пише Російська служба ВВС, коропи вистрибують з води, б'ють човни і навіть нападають на людей. Влада Чикаго вирішила боротися з небезпечною ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Короп [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/korop>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe