Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "자만" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 자만 ÎN COREEANĂ

jaman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 자만 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «자만» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Omul (budismul)

만 (불교)

(Pride, aroganță, domnișoară) este un element al următoarei grupări, grupuri sau sisteme :. Budismul budist este una dintre cele șase înfrângeri fundamentale din învățătura budistului budist, adică șase somn (六 胎 眠). ▪ Este una dintre cele șase defilemente fundamentale în predarea budismului și budismului în budism. Se numește "慢 眠 眠" în sensul că este rădăcina sau rădăcina curentului, sau potențialul și esența esenței curentului. ▪ corespunde budismului timpuriu, budismului budist și budismului Mahayana. ▪ Budismul Budismul este una din cele opt metode nedefinite (metoda nedeterminată: dintre cele 46 de metode) din sistemul de lege al celei de-a 5-a și a 75-a lege a budismului. ▪ Cinci dintre budiștii budiști ai buddhismului Buddhism și unul dintre cele cinci tipuri de budism. Printre cele 100 de legi ale legii, filozofia budistă este unul dintre cele șase tipuri de budism. (慢, 거만, 자만, 오만, 고거심, 산스크리트어: māna, 팔리어: māna, 영어: pride, arrogance, conceit)은 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 부파불교의 설일체유부의 교학에서 6가지 근본번뇌(根本煩惱), 즉 6수면(六隨眠) 가운데 하나이다. ▪ 대승불교의 유식유가행파와 법상종의 교학에서 6가지 근본번뇌(根本煩惱) 가운데 하나이다. '만(慢)이라는 근본번뇌' 또는 '현행하는 만(慢)의 잠재적 · 근본적 종자'라는 뜻에서 만수면(慢隨眠)이라고 한다. ▪ 초기불교 · 부파불교 · 대승불교의 9결(九結) 가운데 만결(慢結)에 해당한다. ▪ 부파불교의 설일체유부의 5위 75법의 법체계에서 심소법(心所法: 46가지) 중 부정지법(不定地法: 8가지) 가운데 하나이다. ▪ 대승불교의 유식유가행파와 법상종의 5위 100법의 법체계에서 심소법(心所法: 51가지) 중 번뇌심소(煩惱心所: 6가지) 가운데 하나이다.

Definiția 자만 în dicționarul Coreeană

Sarcina 5 ~ 7 luni burta gravidă este îngroșată, piept strâns, urina nu iese bine și umflarea întregului corp. În vechea carte medicală, se spune că uterul este umplut cu apă (气 气). În acest moment, continuarea sarcinii devine dificilă. 자만 임신 5~7달에 배가 지나치게 커지고 가슴이 답답하며 소변이 잘 나오지 않고 온 몸이 붓는 병증. 옛 의학서에 자궁에 수기(水氣)가 몰린 것이므로 이어탕(鯉魚湯)을 쓴다고 하였다.※ 급성 양수과다증에 해당된다고 본다. 이때 임신 지속은 어렵게 된다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «자만» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 자만


바르다만
baleudaman
발란드라만
ballandeulaman
베네수엘라만
benesuellaman
브라만
beulaman
보트니아만
boteuniaman
다만
daman
다야만
dayaman
델라고아만
dellagoaman
가비라만
gabilaman
강화만
ganghwaman
그레이트오스트레일리아만
geuleiteuoseuteuleilliaman
기아만
giaman
김사만
gimsaman
구아나바라만
guanabalaman
과만
gwaman
경사만
gyeongsaman
라코니아만
lakoniaman
리가만
ligaman
마닐라만
manillaman
니코야만
nikoyaman

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 자만

링강
링호
마려
마미
마미섬
마산패총
마전투
자만다칭전사
말렉
말리근
매과
매도시
매리
매문기
매어
매염색분체교환

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 자만

가베스
갤버스턴
각기종
각기심복창
가정분
갈인
갈륵
갈률
가로림
가막
강재
강진
강식
거제
겸자분
경기
경질분
경성

Sinonimele și antonimele 자만 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «자만» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 자만

Găsește traducerea 자만 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 자만 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «자만» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

自负
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

presunción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

conceit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

غرور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

тщеславие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

presunção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অহমিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

idée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

keangkuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Einbildung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

うぬぼれ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

자만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

bandha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tánh tự phụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அகந்தையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

गर्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

kibir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

presunzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

zarozumiałość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

марнославство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

vanitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

έπαρση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

verbeelding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

inbilskhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

innbilskhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 자만

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «자만»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «자만» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 자만

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «자만»

Descoperă întrebuințarea 자만 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 자만 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
하나님의 존재의 증거
<책소개> 본 역서는 33장으로 구성된 베디웃-자만 사이드 누르시(Bediüz-zaman Said Nursi)의 「말씀들(Sözler)」이라는 저서의 22번째 장이다. 현재 다른 장의 번역도 진행 중이며 앞으로 ...
베디우즈자만 사이드 누르시, 2011
2
새벽은 새벽에 눈뜬 자만이 볼 수 있다:
대중앞에서 혹은 사석에서 이루어진 일지 이승헌 선생의 가르침을 풀어 엮은 명상 에세이. 새별산책에 이은 두번째 명상 에세이로 18편의 작품과 광활한 자연을 담은 다량의 사진을 ...
김수덕, 2001
3
접대에 능한 자만이 성공한다
비즈니스 맨을 위한 처세서. 접대의 필요성과 요령, 효과까지 자세히 제시했다.
기업경영문제연구소편, 1995
4
유토피아: 열린책들 세계문학 208
만 약 최악의 역병이자 다른 모든 질병의 근원인 단 하나의 괴물만 없었더라면, 즉 자만이라는 것만 없었더라면, 사실 자신의 진정 최선을 알아보시는 한 이익이 어디에 있는지 알고 또한 (항상 지혜와 최선으로 인도하여 주시는 선함을 지니신) 우리의 ...
토머스 모어, 2012
5
[세트] 천마신교 (전6권/완결)
운후서. 것이다.” “예, 사부님.” 곽후가 마지못한 듯 고개를 끄덕이자 독고천의 눈이 고수의 길이 열리는 “제, 제가 뭐 잘못이라도?” 곽후가 조심스럽게 되묻자 독고천이 고개를 끄덕였다. “자만을 가졌구나.” 자만이라는 말에 곽후가 고개를 설레설레 내 ...
운후서, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «자만»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 자만 în contextul următoarelor știri.
1
클라우드 서비스 시장 '강한 자만 살아남는다'
강한 자만 살아남는다' 생존 경쟁 들어간 클라우드 서비스 시장. HP 5년만에 클라우드 사업에서 철수…향후 상위기업 중심 재편 가속화 조짐 ... «전자신문, Oct 15»
2
박상혁, “16강전 자만하지 않고 준비한다”
박상혁, “16강전 자만하지 않고 준비한다”. [OSEN] 입력 ... 은 “우리 팀은 분위기는 좋다. 자만하지 않고 흐트러지지 않고 집중해서 준비하겠다”며 다부지게 대답했다. «중앙일보, Oct 15»
3
최진철 감독 "자신감은 있지만 자만은 없다"
【서울=뉴시스】권혁진 기자 = 브라질이라는 큰 산을 넘어선 17세 이하(U-17) 축구대표팀의 수장 최진철 감독이 "자신감을 갖고 있으면서 자만심을 스스로 컨트롤 할 수 ... «뉴시스, Oct 15»
4
댄스… 함성… '광란의 뒤풀이' 주장 이상민 “자만 말자”에 숙연
마이크를 잡은 이상민은 “브라질을 이겼다고 자만하면 안 된다. 기니와 잉글랜드전이 남아 있으니 긴장을 늦추면 안 된다”고 했다. 협회 관계자는 “선수들이 갑자기 ... «동아일보, Oct 15»
5
[Weekly BIZ] 어차피 리스크는 피할 수 없다… 민첩한 자만이 …
고무 같은 물질이 압력을 받아 외형이 변하고, 이후 급속히 원래 모습으로 회복할 때 외부로 에너지를 방출하는 성질을 '리질리언스(resilience·탄성회복력)'라고 한다. «조선일보, Oct 15»
6
[원추 오늘의 운세]쥐띠, 자만 버리고 내실 기할 것
기세가 등등하니 자만을 버리고 더욱더 내실을 기할 것. 8·10·11월생 북쪽사람 도움으로 새로운 일 추진하려고 하지만 힘겹구나. 아내의 협조가 따를 때 대길. 검정색 ... «뉴시스, Sep 15»
7
진보 '자학사관' 보수 '자만사관'을 넘어서
부제를 통해서 다시 설명하면 진보의 '자학사관'과 보수의 '자만사관'을 비판적으로 검토하고 한국 경제가 나아가야 할 대안을 제시하겠다는 것이 저자의 목표다. «오마이뉴스, Sep 15»
8
'그랜드슬램 첫 승' 정현 "자만하지 않고 더욱 정진하겠다"
그랜드슬램 첫 승' 정현 "자만하지 않고 더욱 정진하겠다" ... 첫 승을 올린 정현(19, 삼성증권 후원)이 6일 인천공항 입국현장에서 자만하지 않고 더 발전하기 위해 노력 ... «Korea Daily, Sep 15»
9
[사설] 방중성과에 자만 말고 남북대화 동력 살려야
그러나 자만은 금물이다. 사실 이번 방중 결과는 성과 못지 않게 상당한 부담을 안게 된 양날의 칼이다. 내달 미국 방문과 한미정상회담을 앞두고 한국이 지나치게 중국 ... «한국일보, Sep 15»
10
왜 새정치민주연합은 나라 國 자만 보면 경기를 일으키나?
이 정당의 핵심세력은 나라 國 자만 보면 경기(驚氣)를 일으킨다. 놀라든지 화를 낸다. 보통 한국 사람들은 國 자 앞에서 옷깃을 여미고 존경, 존중하는 마음이 저절로 ... «조선일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 자만 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jaman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe