Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "막자사발" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 막자사발 ÎN COREEANĂ

magjasabal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 막자사발 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «막자사발» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
막자사발

Macul de castravete

막자사발

Mulberry castron și mullet sunt unelte folosite pentru măcinarea sau măcinarea medicamentelor utilizate în laborator. Puneți bucata de medicament într-un castron și turnați-l într-un pistil în formă de bară. Este făcută din fraudă sau din sticlă. Se mai numește și inducție. 막자사발막자는 실험실에서 쓰는 약을 빻거나 갈아 가루로 만드는 데 쓰는 도구다. 덩어리로 된 약을 막자사발에 넣고 막대 모양의 막자로 눌러서 간다. 사기나 유리재질로 되어 있다. 유발이라고 부르기도 한다.

Definiția 막자사발 în dicționarul Coreeană

Macul de castravete Este un vas folosit pentru sfărâmarea sau amestecarea probelor solide. Este realizat cu agate și middot, middot, glass, etc., și sunt utilizate împreună cu aceași mullet de calitate. 막자사발 고체시료를 분쇄하거나 혼합할 때 쓰는 사발로 마노(瑪瑙) ·자기(瓷器) ·유리 등으로 만든 것이 많으며, 각각 같은 질의 막자와 함께 사용한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «막자사발» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 막자사발


아이사르나사발
aisaleunasabal
밥사발
babsabal
백자발
baegjabal
베라발
belabal
대야발
daeyabal
가발
gabal
관다발
gwandabal
라발
labal
마발
mabal
막사발
magsabal
무루사발
mulusabal
나발
nabal
노란다발
nolandabal
사발
sabal
석류번화발
seoglyubeonhwabal
수차발
suchabal
약사발
yagsabal
연자발
yeonjabal
연타발
yeontabal

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 막자사발

역지우
외기
우뭇가사리
우지
음다리
입수륜
장단
장드라마
장봉
전위
지리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 막자사발

개체선
개통
가계선
갈개
간불용
간주승
가스폭
가시깃꼴진두
거미
고려개
계단식회절
결독도
견인·반
경제개
계통선

Sinonimele și antonimele 막자사발 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «막자사발» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 막자사발

Găsește traducerea 막자사발 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 막자사발 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «막자사발» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Mortero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Mortar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

गारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هاون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

миномет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

argamassa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হামানদিস্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

mortier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

mortar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Mörtel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

乳鉢
130 milioane de vorbitori

Coreeană

막자사발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

mortar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

súng cối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மோட்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तोफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

harç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

mortaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

zaprawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

міномет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

mortar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

γουδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

mortier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

murbruk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

mørtel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 막자사발

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «막자사발»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «막자사발» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 막자사발

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «막자사발»

Descoperă întrebuințarea 막자사발 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 막자사발 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
축복받은 집
줌파 라히리, 서창렬 옮김. 을 일부러 그곳에 놓았다. 한편으로는 그 방이 그를 위 로해주기 때문이었고, 한편으로는 쇼바가 피하는 장소 이기 때문이었다. 슈쿠마는 부엌으로 돌아와 서랍을 열었다. 가위와 달걀 젓개, 거품기, 막자사발과 막자 사이에서 ...
줌파 라히리, ‎서창렬 옮김, 2013
2
[무료] 파이널 미솔로지 1
가방 안에는 막자사발과 막자가 들어 있었고 그 밑에는 투명한 비닐 봉투에 수없이 많은 붉은색 돌들이 가득 들어 있었다. 마치 보석처럼 반짝이고 있는 이 붉은 돌들의 정체는 경면주사(鏡面朱砂)였다. 고급 한약재들 중 하나이자 과거 주술사나 무당, ...
김지환, 2013
3
[세트] 파이널 미솔로지 (전4권/완결)
마치 보석처럼 반짝이고 있는 이 붉은 돌들의 정체는 경면주사(鏡面朱砂)였다. 고급 한약재들 중 하나이자 과거 주술사나 무당, 도사 들이 부적을 그릴 때 사용하는 광물이었다. “하아.” 진강은 깊게 숨을 내쉬고는 돌을 꺼내 막자사발에서 빻기 시작했다.
김지환, 2014
4
까마귀의 향연 2 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제4부
아리아가 주로 하는 일은 사다리를 타고 올라가 그 떠돌이 여자애가 원하는 약초나 잎들을 찾아내 가져다 주는 것이었다. “스위트슬립(Sweetsleep; 단잠)이 가장 부드러운 독이 지.” 막자사발에 든 뭔가를 막자로 빻으면서 떠돌이 여자 애가 말을 이었다.
조지 R. R. 마틴, 2012
5
까마귀의 향연 세트 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제4부
조지 R. R. 마틴. 러 갔다. 아리아가 주로 하는 일은 사다리를 타고 올라가 그 떠돌이 여자애가 원하는 약초나 잎들을 찾아내 가져다 주는 것이었다. “스위트슬립 (Sweetsleep; 단잠) 이 가장 부드러운 독이 지.” 막자사발에 든 뭔가를 막자로 빻으면서 ...
조지 R. R. 마틴, 2012
6
과학과 인문학의 탱고 : 창조적 파괴와 시련, 그리고 집념으로 꽃피운 과학의 역사
뉴턴은 케임브리지 대학 지하에 자신의 실험실을 차려놓고 막자와 막자사발, 도가니, 노(爐) 등을 사용 하여 어떤 때는 하루에 17시간씩 실험하거나 때로 는 잠도 안 자고 일주일 내내 연구만 하면서 장장 3 0년 동안 특정 화학원소를 다른 원소로 바꾸는 ...
황진명, ‎김유항 공저, 2014
7
로마의 일인자 1: 마스터스 오브 로마 1부
... 오이와 샬롯과 셀러리를 구운 금은 잘 건조되었다. 통후추는 최상품으로 식사중에 요 청하면 막자사발과 막자를.
콜린 매컬로, 2015
8
[세트] 파스칼 드 르제쉬 (전5권/완결)
... 들을 탁자에 내려놓았다. 알싸한 약초 냄새가 났다. 그는 그것들을 빻았다. 그때까지 멜빌 같은 얼굴, 같은 자세였다. 은 멜 그가 멜빌의 곁으로 다가왔다. 침대맡에 앉은 그는, 했다. 얼룩진 붕대를 풀자 딱지들이 내려앉아 있었다. 모리 막자사발에 담긴.
정민택, 2015
9
파스칼 드 르제쉬 3
모 리스는 막자사발에 담긴 약초 빻은 것을 바르고 새로 멜빌은 같은 얼굴, 같은 자세였다. 그가 멜빌의 곁으로 다가왔다. 했다. 풀자 딱지들이 붕대를 모리스는 가져온 물건들을 탁자에 내려놓았다. 알싸 한 약초 냄새가 났다. 그는 그것들을 멜빌의 등을 ...
정민택, 2015
10
멸제의 카휀 4 - 상
함정?' 여기서 뭘 쏟으면 저 의사에게 얽혀 뭔가를 해야 하는 모양이었다. 바닥에는 아까 봤던커다란 그릇에 녹색과갈색의 액체가 담겨있었 다. 그 옆의 테이블에 막자사발과 저울 등이 있는 걸 보니 마법사의 시약 조제 환경과 비슷하다는 생각이 들었다 ...
남수아, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «막자사발»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 막자사발 în contextul următoarelor știri.
1
바질 페스토파스타 바질 페스토
페스토를 만들 때는 믹서를 사용하면 향이 잘 우러나지 않으므로 막자사발(작은 절구)에 넣어 방망이로 빻는 것이 훨씬 풍미가 강하다. 먼저 막자사발에 마늘과 소금을 ... «Korea Daily, Iul 15»
2
자연의 색을 머금어서인지 쪽빛 파랑도 따뜻하게만 느껴졌던 아이 …
천목이란 다도에서 가루차를 달여 마시는 막자사발 같은 찻잔을 가리킨다. 전시실과 공방을 두루 갖춘 운젠야키는 80년이 넘은 고택이다. 이곳에서 대를 이어 도예가 ... «조선일보, Apr 15»
3
[길에서 만난 사람]바람과 파도가 빚어낸 대서사시, 돗토리사구
둥그렇게 보이는 사구의 모양은 마치 가운데가 움푹 파여 그 모양이 막자사발과 닮았다 하여 불리는 이름이다. 펼쳐진 모래밭은 둥그런 분지의 형태로 가운데가 푹 ... «주간경향, Sep 14»
4
올림픽은 호두소스 끼얹은 조지아식 치킨 “사비치”와 함께!
파프리카 가루와 소금을 제외한 마른 향신료를 모두 막자사발에 빻는다. 소금 1큰술 곁들여 마늘을 다진다. 모두 호두와 마늘, 닭 육수 ½컵과 함께 금속날 블랜더에 ... «Russia포커스, Ian 14»
5
연금술, 과학과 동떨어진 사기로 생각됐지만 현대 과학의 근간 싹텄다 …
부피 측정·반응·증류 등에 사용되는 플라스크를 비롯해 깔때기, 여과기, 막자사발 등 우리에게 친숙한 도구들이 여기에 속한다. 알려진 바에 따르면 이들에게 가강 중요 ... «주간한국, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 막자사발 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/magjasabal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe