Descarcă aplicația
educalingo
사법공조

Înțelesul "사법공조" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 사법공조 ÎN COREEANĂ

sabeobgongjo



CE ÎNSEAMNĂ 사법공조 ÎN COREEANĂ?

Definiția 사법공조 în dicționarul Coreeană

Ajutor judiciar Asistență juridică către și dinspre instanță atunci când instanța se ocupă de acest caz.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사법공조

강영조 · 강희제/성조 · 금정조 · 김영조 · 김용조 · 김봉조 · 김병조 · 김동조 · 고경조 · 공조 · 공명조 · 고온평조 · 과동조 · 권영조 · 경기산타령조 · 경조 · 한라비스테온공조 · 내병조 · 남경조 · 삼성공조

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사법공조

사법 · 사법개혁추진위원회 · 사법경찰 · 사법국가 · 사법권 · 사법기구 · 사법대리 · 사법명 · 사법보좌관제 · 사법부 · 사법시험 · 사법시험법 · 사법어언해 · 사법연수원 · 사법요원양성소 · 사법인 · 사법재판 · 사법정신의학 · 사법제도 · 사법제도개혁추진위원회

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사법공조

가압부상조 · 가창조 · 가단조 · 각도변조 · 가구식구조 · 가즈나왕조 · 가조 · 가라지조 · 갈조 · 감입조 · 가문비뇌조 · 간이내화구조 · 간열오조 · 간비부조 · 간담상조 · 강가왕조 · 간조 · 갓난아기체조 · 가트23조 · 가야금산조

Sinonimele și antonimele 사법공조 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사법공조» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 사법공조

Găsește traducerea 사법공조 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 사법공조 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사법공조» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

司法合作
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cooperación judicial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Judicial cooperation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

न्यायिक सहयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

التعاون القضائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Судебное сотрудничество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

cooperação judiciária
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

জুডিশিয়াল সহযোগিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

coopération judiciaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

kerjasama kehakiman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Die justizielle Zusammenarbeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

司法共助
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

사법공조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

kerjasama Judicial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hợp tác tư pháp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

நீதித்துறை ஒத்துழைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

न्यायालयीन सहकार्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

adlî işbirliği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

cooperazione giudiziaria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

współpraca sądowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

судове співробітництво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

cooperarea judiciară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Δικαστική συνεργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

geregtelike samewerking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

rättsligt samarbete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

rettslig samarbeid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사법공조

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사법공조»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 사법공조
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «사법공조».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사법공조

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사법공조»

Descoperă întrebuințarea 사법공조 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사법공조 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
시크릿 오브 코리아
검찰이 미국 측에 사법공조를 검찰은 미국 측에조석래 회장의 장남 조현준이 구입한 450만 달러상당 동원된 아스카 프라퍼티, 대형 식당 사간을 위해 설립된 아스카홀딩스도 예외없이 주소지, 대행인이 변경돼 있었다. 그러나 이전에 등록했던 사실을 ...
안치용, 2012
2
남북 교류 협력 의 규범 체계 - 280페이지
촉탁 하는 외국 법원 이 속하는 국가 가 동일 또는 유사한 사항 에 관하여 대한민국 법원 의 사법 공조 촉탁 에 응한다 는 보증 을 한 경우 에는 이 법 을 적용 한다 " 고 규정 함으로써 ' 국가 ' 로서의 ' 외국 ' 과 의 사법 공조 를 명확히 하고 있으므로 별도 의 ...
이효원, 2006
3
동북아 문화공동체 형성을 위한 법적 기반 구축방안: - 40페이지
공조 라고도 하는 것으로서 그 내용 은 증인 및 감정인 의 신문 , 물건 의 인 도 , 수색 및 압수 , 검증 , 문서 의 송달 , 정보 의 제공 등 이 이에 포함 되고 , 광 의의 사법 공조 에는 협의 의 사법 공조 에 형사 소추 의 이관 및 외국 형사 재판 의 집행 이 포함 ...
이진국외, 2004
4
북한 의 손해 보상법 에 관한 연구 - 149페이지
북한 은 대외 민사 관계법 에서 민사 사법 공조 에 관하여 규정 하고 있는 데 , 다른 나라 영역 에서 증거 의 수집 . 증인 신문 같은 분쟁 해결 의 수속 또는 다른 나라 의 해당 기관 이 내린 판결 . 재결 의 인정 , 집행 과 관련 하 여서 는 북한 해당 기관 이 다른 ...
손희두, 2006
5
단 한 번의 사랑: 김홍신 장편소설
사가 임무를 완수하려면 사법공조가 순조로워져야만 했다. 공장을 압수수색하는 것은 이미 사법공조가 되 었으니 상관없지만 자료를 숨긴 아지트를 압수수색하 는 절차에 대한 공조는 이번 수사의 최대 관점이었다. 아지트가 어디 있는지 알아내기 위해 ...
김홍신, 2015
6
WTO경쟁규범협상: 문제점의분석과제정방향의모색 - 161페이지
한 · 미간 형사 사법 공조 조약 61 ) 한 · 미 형사 사법 공조 약 은 증거 조사 를 위한 서류 정보 의 제공 , 서류 송 달 , 사람 의 수색 , 체포 , 신병 의 인도 와 기타 자국 법 이 금지 하지 않는 범위 내 에서 의 제반 협력 을 상호 협력 범위 에 포함 하고 있다 .
尹美京, 2003
7
韓國警察史 - 5권 - 1620페이지
구분 범죄인 인도 조약 형사 사법 공조 조약 호주 ( '91), 캐나다 , 스페인 ( '95), 필리핀 , 파라과이 ( '96), 칠레 , 멕시코 ( '97), 미국 < '99), 몽글 , 아르헨 티내 '00), 태국 < ' 이 ) , 일본 , 중국 , 브라질 , 뉴질랜드 ( '02), 우즈베키스탄 ( '04) 베트 냠 , 인도 , 페 ...
Korea (South). 治安局, 1972
8
2001회계연도결산개요: . 성과편 - 45페이지
한 · 중 민사 사법 공조 조약 체결 을 위하여 중국측 초안 검토 . 제 12 차 회의 < 2001 . 7. 13.) 한 · 중 민사 사법 공조 조약 중국측 초안 검토 및 우리측 조약 ( 안 ) 검토 · 심의 . 민사 사법 공조 추진 위원회 o (2) 법원 구조 및 관할 의 조정 등 < 가 ) 법원 구조 ...
Korea (South). 재정경제부, 2001
9
재중 동포 에 대한 범죄 와 대책 - 172페이지
그러나 범죄 가 발생 하였을 때에는 국내 적 으로 만 해결 하기 어려운 상황 이기 때문에 중국 과 의 공조 를 통하여 해결 ... 이러한 점 을 인식 하여 정부 에서도 1998 년 11 월 12 일 북경 에서 형사 사법 공조 조약 을 체결 하여 협력 을 강화 하고 있다 .
신의기, 1999
10
최 씨 일가의 좌충우돌 사랑찾기 2 (완결)
대략 2년에 한 번씩 임지가 남은 그곳에서 화려한 부와 손을 잡고 뿌리 깊은 란이 일기도 했다. 그런 그가 사로 가게 됐다. 그리고 다시 을 가게 됐다. 사남이 검찰국에 온 직후, 미국법무부로부터 한국법 무부에 형사사법공조요청이 들어왔었다.
노혜인, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «사법공조»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 사법공조 în contextul următoarelor știri.
1
박원순 시장, 아들 대신 증인 출석 가능성은?
만약 재판부의 형사사법공조요청에 따라 주신씨의 소재지가 파악된다면, 사정은 달라진다. 물론 주신씨가 소환장을 받은 뒤에도 출석을 거부할 수는 있지만, 이 경우 ... «뉴데일리, Oct 15»
2
"한·미 사법공조의 극적인 사건"… 듣기 민망한 법무부 자화자찬
23일 새벽 '이태원 살인사건' 피의자 패터슨(36)이 우리나라로 강제 송환됐다. 사건 발생 18년, 그가 미국으로 도주한 지 16년 만이다. 법무부는 “한미(韓美) 사법 공조 ... «조선일보, Sep 15»
3
검사 '축구 한일전'…"양국 사법공조·교류 강화"
우리나라와 일본 검찰은 사법공조와 교류 활성화를 위해 축구대회를 이어 왔다. 범죄인이 상대국으로 도주하는 사례가 많아 역사갈등을 비롯한 외교적 변수와 무관 ... «연합뉴스, Aug 15»
4
세계 한인 검사들, 서울서 '사법공조 강화' 회의
세계 한인 검사들, 서울서 '사법공조 강화' 회의 ... 한인 재외동포·국내 검사들이 서울에 모여 각국 현황을 공유하고 사법공조를 강화하기 위한 회의를 연다. 대검찰청은 ... «뉴스1, Mai 15»
5
한-미 공조 드라마, 18년만의 해외비자금 몰수
비판은 많았으나 조사는 적었습니다. 한-미 형사사법공조를 통해 전 전 대통령 은닉 재산 일부가 추징됐습니다. 그의 국외 재산이 공식적으로 확인된 것은 처음입니다. «한겨레, Mar 15»
6
전두환 일가 재산 122만 달러 몰수, '한미 사법 공조 결과'
이번 조치는 그동안 지속된 한미 사법공조의 결과다. 미국 법무부는 전두환 전 대통령 비자금에 대해 “한국의 대검찰청과 법무부, 서울중앙지검 등과 함께 수사를 ... «동아일보, Mar 15»
7
"'한수원 해킹' 사법공조 하자" 우리 검찰 요청에, 中 당국 답변
한국수력원자력(한수원)의 원전 설계도면 등 내부자료 유출사건을 수사 중인 개인정보범죄 정부합동수사단(단장 이정수 부장검사)은 중국 공안부로부터 우리 측 사법 ... «조선일보, Dec 14»
8
중국 사법당국 '한수원 원전 해커' IP 추적
중국 사법당국은 합수단이 건넨 자료 등을 토대로 IP를 추적해 범인을 추적할 ... 3백차례 이상 인터넷 접속을 한 것으로 파악하고 중국에 사법공조를 요청했습니다. «SBS뉴스, Dec 14»
9
中 '한국 한수원 사태' 사법공조 수용 가능성 내비쳐
중국 외교부 대변인의 발언은 중국 정부가 한국 쪽의 사법 공조 요청을 수용할 의사가 ... 이에 따라 정부합동수사단은 해당 IP를 추적하기 위해 중국 당국과 사법 공조 ... «보안뉴스, Dec 14»
10
'한수원 해킹' 중국 특정도시 IP 집중…檢, 사법공조 착수
합수단은 해킹에 활용된 다수의 IP가 중국 특정 도시에서 접속된 것으로 확인됨에 따라 중국 당국과의 형사사법공조 절차에 착수하고, IP 사용자의 신원 등 관련 자료 ... «뉴시스, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사법공조 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sabeobgongjo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO