Descarcă aplicația
educalingo
새장수

Înțelesul "새장수" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 새장수 ÎN COREEANĂ

saejangsu



CE ÎNSEAMNĂ 새장수 ÎN COREEANĂ?

Definiția 새장수 în dicționarul Coreeană

Un nou longee care poartă o grămadă de păsări moarte pe o nouă hrană pentru longevitate. Referințe - "Viața și Prejudecarea dinastiei Joseon în Fotografie", Prefață


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 새장수

대장수 · 닭장수 · 들병장수 · 독장수 · 두부장수 · 둥우리장수 · 돼지장수 · 강원도금강산조리장수 · 건어물장수 · 김장수 · 곡물장수 · 군웅장수 · 광주리장수 · 권장수 · 꾸미장수 · 꽈배기장수 · 나막신장수 · 나무장수 · 테장수 · 야채장수

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 새장수

새우젓장수 · 새우케첩볶음 · 새우탕_점미녹파주 · 새우통조림 · 새우튀김 · 새우포망 · 새우풀 · 새이삭여뀌 · 새인 · 새일초등학교 · 새장터길 · 새재개발 · 새재묵조밥 · 새절역 · 새점 · 새정선거미 · 새정치국민회의 · 새정치민주연합 · 새조개 · 새주

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 새장수

바구니장수 · 방물장수 · 마병장수 · 매죄료장수 · 모자장수 · 물장수 · 생선장수 · 새우젓장수 · 사랑엿장수 · 산동물장수 · 상장수 · 세물장수 · 설장수 · 선길장수 · 소금장수 · 소장수 · 소년장수 · 솥장수 · 땔감장수 · 떡장수

Sinonimele și antonimele 새장수 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «새장수» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 새장수

Găsește traducerea 새장수 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 새장수 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «새장수» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

Poulterer
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

pollero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

A new longevity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

poulterer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

فنط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

торговец домашней птицей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

poulterer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

কুক্কুটাদি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

poulterer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Poulterer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

poulterer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

新しい長寿
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

새장수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Poulterer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

người bán gà vịt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

பறவை வியாபாரம் செய்பவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Poulterer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

tavukçu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

pollivendolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Poulterer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

торговець свійською птицею
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

vânzător de păsări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ορνιθοπώλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

poelier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

FÅGELHANDLARE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

poulterer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 새장수

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «새장수»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 새장수
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «새장수».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 새장수

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «새장수»

Descoperă întrebuințarea 새장수 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 새장수 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
김학선 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 20) - 35페이지
새 장수 아저씨는 커다란 새장에다 하늘새가 지낼 독방을 마련해 주었습니다. 그러고는 다른 새들과 멀리 떨어져 으슥한 곳에서 지내게 했습니다. 다른 새들 을 보자 반가워하던 하늘새는 그만 실망이 되었습니다. 새장 안에 갇혀서 지내게 된 하늘새는 ...
김학선, 2013
2
디지털 김치장수 이야기
아마 절제된 자기 표현을 통해 상대방에게 상 처를 주지 않고,묵상과 시간의 흐름을통해 조직원들을 이끈 일 본의 새장수(?) 도꾸가와 이에야스형일러라. : “새가 울 때까지 기다려야 한다.” 조직원 스스로 판단하게하고 스스로의 결정에 책임지게 하는 ...
심동철, 2006
3
수학왕 기철이:
잔뜩 심각한 얼굴 로 코앞의 새에게 거푸 총을 겨누는 장수가 참을 수 없이 우스웠다. 총을 던져서도 맞힐 수 있을 만한 거 리인데, 조준경으로 조준하고도 세 번이나 놓친 장 수, 해볼 테면 해보라는 듯 버티는 작은 . 장수는 눈앞이 캄캄했다. 병조가 ...
강정규, 강정훈, 곽재구, 김기정, 김남중, 2013
4
백두광명성전설집 - 28페이지
백두산 의 새 장수 는 미 제 가 모시 도록 하늘 의 계시 가 있 었소 이다 . y 하늘 가 M 다는 말 * 11 두들 물 을 부둣 是 용 해 臧 습 다 . 장수봉 무사 는 자못 신중한 어조 로 말 을 이었습니다 . < 저는 세상에 래여 나면 서부 터 하늘 의 계시 를 받고 백두 산 새 ...
김우경, ‎현종성, 1994
5
한국 현대 문학사 - 235페이지
그러고 는 그도 공원 에 떨어져 있는 잔돈 을 주워 새 를 사서 날린다 . 그는 아들 을 기다리고 있는 중 이라고 한다 . 효성 지극 한 아들 이 아버지 의 출감 날짜 에 맞춰 마중 나올 터 이나 , 아마도 편지 가 늦게 도착 하는 모양 이라고 한다 . 그러 나 새 장수 ...
권영민, 2002
6
계유년의 역신들 : 계유정난과 사육신
내(단종)가 차마 법대로 처치하지 못하고 다만 안치하게 하였는데, 지 금 명령을 거역하고 새 장수를 해하였으니 법으로 용서할 수 없다. 상대의 위협에 눌려복종한 무리의 죄는 내가 모 두 묻지 않겠다. 경이 이 뜻을 알아서 속히 경내에 효유하 여 대소의 ...
한국인물사연구원, 2011
7
해연 2 (개정증보판) (완결)
남국이 9만의 지원군을 보내면서 똑똑한 장수를 동행시키지 않았을 리 없다. 패배를 거듭한 무능한 지휘관은 전권을 내려놓고, 새 장수가 지휘봉을 잡았으리라. 새로운 지휘관의 지모가 어느 정도인지 그녀는 알지 못한다. 연은 눈살을 찌푸렸다. 모른다 ...
이정운, 2014
8
해연 2 (완결)
그녀는 신중히 경청하다가 한 가지 가능성을 떠올렸다. 남국이 9만의 지원군을 보내면서 똑똑한 장수 를 동행시키지 않았을 리 없다. 패배를 거듭한 무능한 지휘관은 전 권을 내려놓고, 새 장수가 지휘봉을 잡았으리라. 새로운 지휘관의 지모가 어느 정도 ...
이정운, 2014
9
韓國近代戯曲論 - 153페이지
무엇 보다도 먼저 이야기 해야 할 것은 채만식 의 r 스님 과 새 장수 J51 ) 라 하겠 다 . 촌극 으로 되어 있는 이 작품 은 새장 수가 새 를 잡아서 파는 것과 스님 과 의 대화 로 이루어 지고 있다 . 새장 수가 새 를 잡는 방법 은 , 긴 막대기 骨 에 좁 다란 판자 를 ...
金相善, 1985
10
이 상 문학상 이십일년 - 894페이지
사내 는 마침내 새 장수 의 비밀 을 알 게 된다 . 새장 을 떠난 참새 는 공원 숲 으로 날아가고 , 새 장수 는 어 두운 밤 플래시 불빛 으로 새 를 잡는다 는 것 , 게다가 새 의 안쪽 깃 털 을 예리 하게 도려내 새 를 멀리 날아 가지 못하게 한다는 것이다 . 사내 는 ...
권영민, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 새장수 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/saejangsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO