Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "심황" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 심황 ÎN COREEANĂ

simhwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 심황 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «심황» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 심황 în dicționarul Coreeană

curcumă sinonim icter 심황 동의어 황달

Apasă pentru a vedea definiția originală «심황» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 심황


참황
chamhwang
담황
damhwang
엄황
eomhwang
음황
eumhwang
개대황
gaedaehwang
개황
gaehwang
각황
gaghwang
가황
gahwang
감황
gamhwang
감마황
gammahwang
강황
ganghwang
강세황
gangsehwang
간황
ganhwang
가스화탈황
gaseuhwatalhwang
거지황
geojihwang
김황
gimhwang
겸황
gyeomhwang
삼황
samhwang
상삼황
sangsamhwang
염황
yeomhwang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 심황

화내치
화상염
화상염증
화왕성
화요탑
화요탑설화
화항성
환지
환지초상
심황색소
회가
회음횡근
효생
흉곽비
흉근
흉번열

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 심황

건지
극한상
금문대
구조불
구명정상
과로
관모봉왕대
과테말라대
계자

Sinonimele și antonimele 심황 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «심황» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 심황

Găsește traducerea 심황 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 심황 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «심황» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

姜黄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cúrcuma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

turmeric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

हल्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الكركم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

куркума
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

curcuma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হলুদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

curcuma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kunyit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Kurkuma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウコン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

심황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kunir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nghệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மஞ்சள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

हळद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

zerdeçal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

curcuma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

kurkuma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

куркума
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

curcumă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κουρκούμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

borrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

gurkmeja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

gurkemeie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 심황

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «심황»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «심황» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 심황

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «심황»

Descoperă întrebuințarea 심황 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 심황 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
2 분 더 심황과 튀김을 추가합니다. 열을 증가 고기 큐브를 추가하고 고기 색상을 변경, 갈색 설정하기 시작 때까지 이상의 높은 열을 저어. 2. 열을 줄일 수 있습니다. 맛 물, 배수 신장 콩, 소금과 후추를 추가합니다. 커버약 한 시간 동안이나 부드러운 ...
Nam Nguyen, 2015
2
조선 시대 복식 에 나타난 적색계 생명 의 의미 - 199페이지
3.9/12. 4537 8491 집단 1 짜 유사한 붉은 색 표본 2 숙명 주 55.9143 55.0685 51.7862 30.709 ,.465 32.71 고 1 33.9421 '. 17'7 그그 . 0248 3.o 3.6 5.5/7.6 5.4/7.s 집단 16 과 유사한 붉은 색 , 붉은 기 다소 강함 , 명도 다소 높음 . 표본 2 보다 심황 선염 ...
남윤자, 2005
3
中朝大辭典 - 457페이지
水, ~ , , ” 두 손으 로 밧 드러 돌 아래 드리거 놀 양외 바다 보니 이는 평 싱 에 일코 못 니저 한던 악탕 의 게 아소 쇠막대 라 깃 보물 이 - 1 || 못한 야닐 오디 (後水高 11:2) (心說. 심황 ) xinhurang <>心, || “ ~ 1 , Jr, ” 다시 보니 물 곳비 를 아니 글 넛 거눌 ...
在渊·朴, 2002
4
韓日關係史料集成 - 3권 - 295페이지
에조 에서 왜 사의 심황 을 받지 말 것을 청하다 . 예조 에서 왜사 (儒使) 가 바치는 심황 (深黃) 을 받아 둘이 지 말 도록 청하니 , 그 대로 따 致 는데 , 황색 (黃色) 사용 을 금한 때문 이었다 . t 원전 3 2 짐 162 면 556. 왜인 이 옌해 에서 배 만드는 것을 금 ...
孫承喆, 2004
5
韓國馬醫學史 - 284페이지
심황 (心眞寶) 원인 심황 은 심 풍황 이니 다 살찌고 기운 이 씩씩 하며 더울 때 짐을 무겁게 싣고 타 서 빨리 달리며 , 안장 의 언치 를 벗기지 않고서 너무 배불리 먹인 다면 담 (城) 과 피 가 서로 맺혀 말 의 심 (心) 을 어지럽히 게 된다 . 증상 . 몸 을 떨고 땀 ...
신동원, 2004
6
인간의 얼굴을 한 세계화
... 에서 획득 한 전통 지식 과 관련 되어 있기 때문 이다 . 50 생물 해적질 의 가장 약명 높은 사례 중 하나 는 치료 목 적의 심황 을 특허 출원 하려던 경우 있다 . 심황 은 냠 아시아 에서 사용 되는 향신료 겸 약재 로 , 치료 용.
조지프스티글리츠, 2012
7
경판 방각 소설 춘향 전 과 필사본 남원 고사 의 독자층 에 대한 연구
심정 ( · L ·情)圈- 심졍 이 남의 상 보고 너 상 보니 업던 심졍 이 졀노 난다 심지 애정 ( , L ·之愛情)團- 심지리 졍 은 심지 의 졍 은 비타 우셜 이오 견 지구 쳐 는 비여 의 소량 심천 (深淺)團- 심쳔 은 동요 는 유아 견녀 니와 심쳔 은 임군 지라 심황 신횰 ( , 어 > ...
이창헌, 2004
8
한국영화칠십년: - 181페이지
그런데 이러한 모양 과 다른 심리적 인 영상 , 다시 말하면 커다란 바깥 의 흐름 을 다루는 상황 <狀] ' tr ) , 안쪽 의 흐름 을 다루는 정황 (情 2 ) , 하나로 합쳐진 심황 ( , L . ; 요 ) 의 아름다움 을 창출 해낸 새로운 영상 파 가 바로 이만희 감독 이며 그 ...
金鍾旭, ‎柳炳熙, ‎映畵振興公社 (Korea), 1989
9
일제시대 재일조선인민족운동연구: - 261페이지
385 ) 대회 는 준비 위원 위 경영 의 사회 로 진행 되어 임원 을 선출 하고 ( 위원장 위 경영 , 위원 김우섭 ·愼照宗·含宇· 심황 파 ·李康鎖·朱< F ] [ L ·柳澤· 김병국 · 김영수 ·衰三· 박영만 · 쇼 抗· 김여제 ·含 므 爐· 윤동명 ) 14 개항 의 강령 과 8 개항 의 건의안 ...
鄭惠瓊, 2001
10
조선 과 몽골: 최 덕중, 박 지원, 서 호수 의 여행기 에 나타난 몽골 인식
청조 는 이 성에 타생 올라 총관 아문 (前性島道總管衛門) 을 설치 하여 , 22 곳 의 산장 山場, 64 곳 의 진주 채취 강 , 5 곳 의 관장 官中 을 관리 했다 . 29 ) 그리고 이곳 에서 생산 된 동주 東林, 꿀 , 심황 어 , 잣 , 인삼 및 수달피 등 을 황실 에 제공 했다 .
박원길, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «심황»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 심황 în contextul următoarelor știri.
1
천천히 쇼핑할수록 더 많이 산다
선반은 생강, 심황, 버섯, 안산수 등 오리진스 제품에 사용되는 재료가 담긴 병들로 즐비하다. 이런 설정은 “가이드(guide)”로 불리는 판매직원들이 오리진스 제품 개발 ... «Wall Street Journal, Oct 15»
2
집밥 백선생 백종원 카레 레시피 공개 속 '카레 다이어트' 눈길..3일이면 …
특히 고추, 마늘, 생강, 심황, 커민(향신료)가 포함된 카레가 좋다. 또한 삶는 조리 방법으로 인해 채소를 많이 섭취할 수 있어 좋다. 채소는 낮은 칼로리로 비타민 등의 ... «서울경제, Iun 15»
3
카레의 효능 이어 일본의 카레 다이어트 눈길...만드는 방법은?
특히 고추, 마늘, 생강, 심황, 커민(향신료)가 포함된 카레가 좋다. 또한 삶는 조리 방법으로 인해 채소를 많이 섭취할 수 있어 좋다. 채소는 낮은 칼로리로 비타민 등의 ... «서울경제, Apr 15»
4
제약업계, 나고야의정서 인식 미흡…철저한 준비 없으면 큰 코 다쳐
또한 인도의 심황은 다양한 염좌와 염증 치료에 전통약재로 사용되어, 미국 미시시피 대학 의학센터에서 1995년 특허등록 했지만, 인도 과학산업연구센터에서 이의를 ... «메디컬투데이, Mar 15»
5
고신대복음병원-부산서구청, 호스피스완화의료 사업 시행
또 자원봉사자 등으로부터 말벗 등 정서적 지지나 밑반찬 지원 등 서비스와 통증 심황, 임종 등 필요시 연계된 병원을 통해 서비스가 이뤄진다. 더불어 환자 사망 시 ... «청년의사, Feb 15»
6
세계음식문화의 교차로…한국음식 그립지 않은 몇 안되는 나라
여기에 심황뿌리와 야채를 넣으면 '소또아얌'이라는 보양식이 된다. 지난주 한국을 방문한 서민출신 조코위 대통령이 한국의 삼계탕을 가장 좋아하는 것도 이같은 ... «헤럴드경제 미주판, Dec 14»
7
[Let's Go ASEAN+Korea] ③印尼엔 한국맛도…'자무'에 女 시선집중
여기에 심황뿌리와 야채를 넣으면 '소또아얌'이라는 보양식이 된다. 지난주 한국을 방문한 서민출신 조코위 대통령이 한국의 삼계탕을 가장 좋아하는 것도 이같은 ... «헤럴드경제, Dec 14»
8
카레라이스는 어떻게 시작됐을까
... 웃곤을 나타낸 것이라고 합니다. 생강과 다년초 강황의 속 줄기나 덩이뿌리를 말려서 가루로 만든 생약이나 향신료, 노란 색소가 심황(深黃, 터메릭, turmeric)입니다. «오마이뉴스, Iul 14»
9
카레, 비만‧암‧치매 잡아주는 일등공신
인도와 그 주변의 아열대 지방에서 재배되는 다년생식물인 '심황'의 뿌리에는 커큐미노이드라고 불리는 노란색 폴리페놀 색소화합물이 0.5~6.5% 함유돼있는데, ... «조세일보, Iun 14»
10
지구온난화 뛰어넘고 FTA타고 해외식품 몰려와
해외를 여행하거나 유학하면서 외국 문화를 접한 사람들이 많아지면서 외국산 향신료도 주변에서 흔히 볼 수 있게 됐다. 이름도 생소한 인도 심황부터 베트남 계피와 ... «매일경제, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 심황 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/simhwang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe