Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "열화소음" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 열화소음 ÎN COREEANĂ

yeolhwasoeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 열화소음 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «열화소음» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 열화소음 în dicționarul Coreeană

Degradarea zgomotului Semnificația zgomotului (umbra) aparținând căldurii () dintre lucrurile pe care Samyang Samyang (三 阴三阳) a fost împărțit în 기 (六 气). În vechea carte medicală, zgomotul sa transformat în căldură în Sichuan. 열화소음 삼음삼양(三陰三陽)을 육기(六氣)에 나누어 소속시킨 것 가운데에서 소음(少陰)은 군화(君火)의 열기에 속한다는 말. 옛 의학서에는 소음이 사천(司天)하면 열로 변한다고 하였다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «열화소음» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 열화소음


분기자소음
bungijaso-eum
참소음
chamso-eum
초저주파수소음
chojeojupasuso-eum
가미삼소음
gamisamso-eum
건설소음
geonseolso-eum
고관절소음
gogwanjeolso-eum
교통소음
gyotongso-eum
행소음
haengso-eum
익화소음
ighwaso-eum
자소음
jaso-eum
족소음
jogso-eum
주색과상소음
jusaeggwasangso-eum
평위분소음
pyeong-wibunso-eum
삼소음
samso-eum
슬관절소음
seulgwanjeolso-eum
소음
so-eum
소삼소음
sosamso-eum
수지관절소음
sujigwanjeolso-eum
수소음
suso-eum
양중지소음
yangjungjiso-eum

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 열화소음

함량
핵반응
혈남아
혈천사
홍법
열화
열화
열화우라늄탄
열화전차
열화
열화
열화학반응
열화학반응식
효신씨지려비석
효율

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 열화소음

가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미궁귀조경
가미지황탕합청심연자
가미삼기
가미서각소독
가미선방활명
가미소독
가미영선제통
가난뱅이-웃

Sinonimele și antonimele 열화소음 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «열화소음» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 열화소음

Găsește traducerea 열화소음 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 열화소음 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «열화소음» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

噪音恶化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

El deterioro de ruido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Deterioration noise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

शोर की गिरावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تدهور الضوضاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ухудшение шума
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Deterioração do ruído
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

শব্দ ক্ষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Détérioration du bruit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kemerosotan bunyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Eine Verschlechterung des Lärms
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

劣化ノイズ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

열화소음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Rusak saka gangguan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Suy giảm tiếng ồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சத்தம் சீரழிவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

आवाज र्हास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

gürültü bozulması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Il deterioramento del rumore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Pogorszenie hałasu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

погіршення шуму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Deteriorarea zgomot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Επιδείνωση του θορύβου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Agteruitgang van geraas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Försämring av buller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Forringelse av støy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 열화소음

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «열화소음»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «열화소음» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 열화소음

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «열화소음»

Descoperă întrebuințarea 열화소음 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 열화소음 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[무료] 열화대공 1
이런 소음 이어졌다. “뭐?” “정말?” “진짜로 놈이?” 근처의 대장장이들이 모두 문밖으로 고개를 내밀었다. 그들은 노인과 함께 서 있는 적무염을 정도의 나이로밖에 보지않을 것이다. 놓고, 대장간 밖으로 뛰쳐나갔다. 어떤 일이든 혼신을 다하는 자의 모습 ...
추몽인, 2013
2
열화대공 5
조금 전의 소음을 만든 존재의 기척이 느껴지지 않았다. 그러다 무슨 생각이 들어 발아래를 내 려다보았다.“빌어먹을.”감찰령주 체면이 말이 아니었다. 자신이 밟은 나뭇가지 소리에 놀라 이 리 경망을 떨다니....... “그래. 차라리 조금 쉬었다 가자. 몇 시진 ...
추몽인, 2013
3
몽환 백열화 1
쏟 아지는 빗줄기가 세상의 모든 소음을 파묻어버렸다. 그녀의 한숨도, 기다란 복도를 걸어가는 검휘의 발소리도, 흐느끼는 하늘 소리에 깜 깜히 묻혀버렸다. 그때였다. 우레를 동반한 빗소리를 뚫고 낯익은 목소리가 환청처럼 울려 퍼졌다. [이유를 ...
손보경, 2012
4
[세트] 몽환 백열화 (전2권/완결)
쏟 아지는 빗줄기가 세상의 모든 소음을 파묻어버렸다. 그녀의 한숨도, 기다란 복도를 걸어가는 검휘의 발소리도, 흐느끼는 하늘 소리에 깜 깜히 묻혀버렸다. 그때였다. 우레를 동반한 빗소리를 뚫고 낯익은 목소리가 환청처럼 울려 퍼졌다. [이유를 ...
손보경, 2012
5
열화대공 2
... 자연 상태 그대로의 가장 순수한 힘을 이용한다는 그 때문에 위력에 제한이 없다. 누구나 다 아는, 비 오는날 바다로 만드는 바로 그 뇌전의 파괴력 그대로였다. 틱틱.빠직. 빠직. 수증기 속에서 아직 가시지 않은 뇌전들과 그것에 타들어 가는 의 소음 ...
추몽인, 2013
6
열화대공 6 (완결)
... 적일세의 손은 검은 불꽃에 휩싸인 뒤론 피륙으로 만들어진 손 이 아니란듯 쇠와 쇠가 부딪히는 요란한 소음을 만들어 냈다. 캉! 캉! 그 후, 둘은싸움 중에 가장 살벌하다는 접근전을 펼쳤다. 본시 고수들일수록 상승무공으로 상대를 일격에 제압하기 ...
추몽인, 2013
7
[세트] 천마검엽전(전11권/완결)
기묘한 소음. 구환마벽과 충돌한 극염열화강이 철벽에 부딪친 것처럼 으스러지 며, 반투명한 열기의 회오리가 격렬하게 십여 장 방원을 휩쓸었다. 열기의 회오리가 휘몰아칠 때 극염열화강의 뒤를 이은 백운천의 쌍 장이 검엽의 가슴 두 치 앞에 도달했다 ...
임준후, 2011
8
漢方醫學用語大辭典 - 1235페이지
268 少陰爲權( 소음 위추 ) · · · · · · · · · ... ... 190 少陰中風( 소음 중풍 ) · · · · ... ... - ... 1040 少陰症( 소음 증 ) .. - · · · · · · · · · · · ... ... 1039 小陰表證( 소음 표증 > . . . . . · . . . . . . . . 2 뒤 g 子竹顧湯( 소자죽 여탕 ) ..-....599 小腸( 소장 ] . · . . . . . ... . · .
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
9
[세트] 황정허무검 (전11권/완결)
의원님, 이들에게 먹이신 약이 열화침수탕(熱火沈水 기능에 극(剋)하는 화(火)에 영향을 이 깨지고 수의 정해진 독의 기운이 ... 십이경락 중 족소음신경(足少陰 혈(湧泉穴)과 수천혈(水泉穴)에 수소음심경 腎經)의 용천 하 (手少陰心經)의 극 천혈(極泉穴) ...
황정검, 2015
10
황정허무검 6
의원님, 이들에게 먹이신 약이 열화침수탕(熱火沈水 기능에 극(剋)하는 화(火)에 영향을 이 깨지고 수의 정해진 독의 기운이 ... 십이경락 중 족소음신경(足少陰 혈(湧泉穴)과 수천혈(水泉穴)에 수소음심경 腎經)의 용천 하 (手少陰心經)의 극 천혈(極泉穴) ...
황정검, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 열화소음 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeolhwaso-eum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe