Înțelesul "बल्ली" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA बल्ली ÎN MARATHI

बल्ली  [[balli]]

CE ÎNSEAMNĂ बल्ली ÎN MARATHI?

Definiția बल्ली în dicționarul Marathi

Belli-femeie. Pentru a transporta barca într-o apă puțin adâncă Dandhi, Vasa; Taj. 2 Nave's Doole- Personal. 3 (v) dovleac Dandi; Vance.

बल्ली—स्त्री. १ उथळ पाण्यांत होडी पुढें लोटण्यासाठीं उपयोगांत आणावयाची दांडी, वासा; ताज. २ नावेची डोल- काठी. ३ (व.) लांकडी दांडी; वांसा.

TRADUCEREA बल्ली

Găsește traducerea बल्ली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile बल्ली din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बल्ली» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 巴利
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Bally
• Traducător din Marathi - Engleză: Bally
• Traducător din Marathi - Hindi: बेअदबी से
• Traducător din Marathi - Arabă: شيطان
• Traducător din Marathi - Rusă: Bally
• Traducător din Marathi - Portugheză: maldito
• Traducător din Marathi - Bengali: দারূণ
• Traducător din Marathi - Franceză: Bally
• Traducător din Marathi - Malaeză: Bally
• Traducător din Marathi - Germană: Bally
• Traducător din Marathi - Japoneză: バリー
• Traducător din Marathi - Coreeană: 발리
• Traducător din Marathi - Javaneză: Bally
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đồ ngu
• Traducător din Marathi - Tamilă: பால்லி
• Marathi: बल्ली
• Traducător din Marathi - Turcă: Bally
• Traducător din Marathi - Italiană: Bally
• Traducător din Marathi - Poloneză: diabelski
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Bally
• Traducător din Marathi - Română: grozav
• Traducător din Marathi - Greacă: Bally
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Bally
• Traducător din Marathi - Suedeză: Bally
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Bally

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बल्ली»

Descoperă întrebuințarea बल्ली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बल्ली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Kaise Bane Balak Sanskari Aur Swasth - पृष्ठ 101

अध्ययन है यह सिद्ध हो चुका है की जो पिता (पक्या से ही बल्ली है बातचीत शु२न जल देते है, उनके बल्ली उई जली पहचानने लगते है । उम के बाद जिन बच्चे को अपने दृरि९१ माता-पिता का मद प्यार-बम ...

Dr.Prem Bhargav, 2010

Kahānī eka Netājī kī: maulika upanyāsa - पृष्ठ 13

साधु बाबा बल्ली और उसके साथियों से हैंस-हैंस कर बतिया रहे थे । भगजोगनी साधु बाबा के लिए भोजन बनाने में जुट गई । साधु बाबा ने बल्ली से पूछा..."बेटा, तुम्हें कौन-सा काम करना वहुत ...

Śravaṇakumāra Gosvāmī, 2005

Raṅga Habība: Habība Tanavīra kī raṅgayātrā - पृष्ठ 24

को स्थिति कलाकार के अन्तर्मन को सामान्य मनुष्यों के अन्तर्मन से अलग बल्ली है । सह-अनुभूति यते तीव्रता ही उसे अभिव्यक्ति के लिए प्रेरित बल्ली है या यहि बाध्य बल्ली है । भले ही ...

Bhārataratna Bhārgava, 2006

Śrīdattopāsanākalpadruma - व्हॉल्यूम 1

चिकदावतीचा आविर्भाव झा१न्याबरोबर तो जड देह रमणीय व कार्यक्षम बल्ली. आवाहन चेतन असे विचारील की हस प्राणशक्ति निमन गेली तरी हती हा आणि त्याची चि-मयेत हे दो-अहीं एकच आहेत ...

Pandurangashastri G. Goswami, 1977

Aadha Gaon: - पृष्ठ 75

गंवारों ने वली को वल्ली बना लिया और वल्ली को बल्ली बनने में जितनी देर लगती है है गोशरों की देखा-देखी मियाँ लोग भी उन्हें बल्ली माई कहने लगे । कोख वसीयत सिंहींकी ने भी बबली ...

Rahi Masoom Raza, 2004

Kaalii: A Hindi Suspense Thriller - पृष्ठ 193

“आपको तो पता ही है यह बल्ली शाह है। पर यह यहां नहीं रहता ।” हरी नारायणा सख्ती से बोला । “हमने गुड़गांवा में छानबीन की है। लोगों को यह तस्वीर भी दिखाई है। उन्होनें ही बताया कि यह ...

India Based, 2015

Somteertha: - पृष्ठ 141

सम्माननीय के दरम्यान बल्ली की नजर सदाशिव पर पडी, एक बार, दो बार, तीन बार । और यह बनल उठा, 'मुझे लगता है कि इस राजसभा में सकी सम्माननीय व्यक्ति मैं नहीं । राजा नन्द को संकेत मिता था ...

Raghuveer Chaudhary, 2004

Sesara kahānī Bhojapurī ke: 51 pratinidhi kahāniyana ke ...

... नहाये बहे गंगा किनारे | चम्पा बाई बल्ली बाबू के रान के वेरा में दालमंदी के रस्त/ धइलिन है बात ओह समय के हर जब तुम्हार के अमलदारी के धुर चटाय के फिरंगिन के कोतवाली चौक के करेजा पर ...

Brajakiśora, 1981

Wīhawīṃ sadī de Pañjābī sāhita dā mullāṅkaṇa - पृष्ठ 107

यत् त [ चमकी' बल्ली दिन अतल अत्त त्; पब साले विउले वामम से भील ही यम बल भी डर सुम भी उख्यामैंलउर (7 जैधउतानिउ हुध लें ३3बउ अली त । इंडभी जेलम जो उड वत्स कौम दब, त्-लन बलम विस अब, उर (बई ...

Omaprakāsha Wasishaṭa, ‎Sahitya Akademi, 2002

Sampādaka ke saṃsmaraṇa

आचार्य पण्डित महावीरप्रसाद जी द्विवेदी ने सत् १९२० ई० में जन 'सरस्वती' के सम्पादन-कार्य से अवकाश ग्रहण किया था, तब श्री पदुमलाल पुन्नालाल बल्ली उनके स्थान पर सम्पादक नियुक्त ...

Ramādatta Śukla, ‎Devīdatta Śukla, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बल्ली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बल्ली în contextul următoarelor știri.

मामूली विवाद में भिड़े दो पक्ष, 12 घायल

कोतवाली नगर के ग्राम मकदूमपुर निवासी रामतीरथ के मकान के बाहर लगी बिजली के तारों की बल्ली पड़ोसी संजय के वाहन से सोमवार देर रात टूटकर गिर गई। इस विवाद में दोनों पक्षों के बीच जमकर हाथापाई हुई। सूचना पर पहुंची पुलिस ने कुछ लोगों को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

नगर पंचायत में बांस बल्ली से विद्युत आपूर्ति

सिद्धार्थनगर : नगर पंचायत के सफा कालोनी में विद्युतीकरण न होने से लोगों को अभी भी नाना प्रकार की दिक्कतों का सामना करना पड़ रहा है। बांस बल्ली के सहारे चल रही आपूर्ति से आये दिन तार टूटने की घटनाए आम हो गई हैं। जिससे कालोनी में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

बांस बल्ली पर बैठे मिस्त्री की गिरने से मौत

गोपालगंज। थावे थाना क्षेत्र के बगहां गांव में रविवार की सुबह एक राजमिस्त्री बांस बल्ली पर बैठ कर काम करने के दौरान गिर जाने से गंभीर रूप से घायल हो गए। घायल को इलाज के लिये स्थानीय अस्पताल लाया गया। लेकिन उनकी नाजुक हालत को देखते हुए ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

लूट के लिए हुई थी नवाबगंज में महिला की हत्या

कानपुर, जागरण संवाददाता: नवाबगंज थानाक्षेत्र के बनियापुर में महिला को लूट का विरोध करने पर मारा गया था। हत्यारे कई दिन पहले से उसकी रेकी कर रहे थे और लूट के इरादे से उसके घर में घुसे थे। महिला ने शोर मचाया तो आरोपियों ने टेंट की बल्ली से ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सिंहनगर में दिखेगा गुजरात का अक्षरधाम मंदिर

बांस-बल्ली बांधकर पंडाल का लेआउट तैयार किया जा चुका है। टेंट हाउस के संचालक लोकेश्वर महतो ने बताया कि इस पंडाल की लंबाई 80 फीट, चौड़ाई 40 फीट एवं ऊंचाई 30 फीट होगी। इसके निर्माण में बांस-बल्ली एवं बीट के अलावा थर्मोकोल, विभिन्न रंग के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

युवक की हत्या, आरोपी गिरफ्तार

कटनी। कोतवाली थाना अंतर्गत बरगवां क्षेत्र बीएसएन कार्यालय के आगे बनाई जा रही द्वारिका सिटी में मजदूरी का कार्य करने वाले एक युवक की लकड़ी की बल्ली मारकर हत्या कर दी गई। पुलिस ने हत्या करने वाले आरोपी युवक को गिरफ्तार कर लिया है। हत्या ... «Nai Dunia, Oct 15»

मां वैष्णो दरबार की तैयारी पूरी

मिल की पुरानी कॉलोनी स्थित पार्क में मनाए जा रहे 19वें मां दुर्गा पूजा समारोह की तैयारी सेवादारों ने पूरी कर ली है। कार्यक्रम आयोजक दीपू लाला ने बताया कि ऊंची नीची दुर्गम घुमावदार कई पहाड़ियों को बांस, बल्ली और पटरों की सहायता से ... «अमर उजाला, Oct 15»

कुछ देर पहले कार्रवाई, फिर सजा सब्जी बाजार

नगर पालिका की टीम शनिवार को कार्रवाई करने डेली मार्केट पहुंची। सब्जी दुकान के बाहर बांधे गए पाल, झिल्ली को हटवाया गया और बांस-बल्ली जब्त की गई। नेशनल हाइवे में भी दुकान सजाकर सब्जी बेची जा रही थी। इन दुकानों में बांधे गए बांस-बल्ली ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बंगाल निकाय चुनाव : तृणमूल कांग्रेस की जबरदस्त जीत

कोलकाता। पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी की अगुवाई वाली तृणमूल कांग्रेस ने राज्य में हुए स्थानीय निकाय चुनाव में शानदार जीत दर्ज की। शनिवार को घोषित चुनाव परिणामों में पार्टी को आसनसोल, विधाननगर-राजरहाट के अलावा बल्ली ... «Patrika, Oct 15»

वैदिक मंत्रोच्चारण से किया बल्ली पूजन

कस्बेमें नवयुवक रामलीला नाट्यकला मंडल की ओर से दशहरा पर्व पर मंचित होने वाली रामलीला के लिए शुक्रवार को वैदिक मंत्रोच्चारण के साथ बल्ली पूजन किया गया। पंड़ित कमला प्रसाद ने मंत्रोच्चारण कर विधि विधान से पूजा अर्चना करवाई। «दैनिक भास्कर, Oct 15»