Înțelesul "खल्ली" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA खल्ली ÎN MARATHI

खल्ली  [[khalli]]

CE ÎNSEAMNĂ खल्ली ÎN MARATHI?

Definiția खल्ली în dicționarul Marathi

Mortar-femeie. Picioare, purcei, coapse și atașamente de mână Lepră heterotrofică - Eau 1.762 [Ed.]

खल्ली—स्त्री. पाय, पिंढर्‍या, मांड्या व हाताचा सांधा यांना लुले पडणारी वातविकृति –योर १.७६२. [सं.]

TRADUCEREA खल्ली

Găsește traducerea खल्ली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile खल्ली din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खल्ली» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 臼
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Mortero
• Traducător din Marathi - Engleză: mortar
• Traducător din Marathi - Hindi: गारा
• Traducător din Marathi - Arabă: هاون
• Traducător din Marathi - Rusă: миномет
• Traducător din Marathi - Portugheză: argamassa
• Traducător din Marathi - Bengali: হামানদিস্তা
• Traducător din Marathi - Franceză: mortier
• Traducător din Marathi - Malaeză: mortar
• Traducător din Marathi - Germană: Mörtel
• Traducător din Marathi - Japoneză: すり鉢
• Traducător din Marathi - Coreeană: 모르타르
• Traducător din Marathi - Javaneză: mortir
• Traducător din Marathi - Vietnameză: súng cối
• Traducător din Marathi - Tamilă: மோட்டார்
• Marathi: खल्ली
• Traducător din Marathi - Turcă: harç
• Traducător din Marathi - Italiană: mortaio
• Traducător din Marathi - Poloneză: zaprawa
• Traducător din Marathi - Ucraineană: міномет
• Traducător din Marathi - Română: mortar
• Traducător din Marathi - Greacă: γουδί
• Traducător din Marathi - Afrikaans: mortier
• Traducător din Marathi - Suedeză: murbruk
• Traducător din Marathi - Norvegiană: mørtel

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «खल्ली»

Descoperă întrebuințarea खल्ली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खल्ली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Abhinava cintāmaṇiḥ - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 741

१२८ खल्लीलक्षणम् खल्ली तु पादजंघोरू करमूलावभोटनी 1 २माननामालर्थिज्य लिंगे: शेषान् विनिर्दिशेत्1 ।की६ खल्ली लक्षण- गांव (पैर) जंघा (पिंडली) तथा हाथ के मूल में ऐंठन उत्पन्न ...

Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009

Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)

खल्ली मेज पर है-यहॉ बल्ली और मेज में सम्बन्ध है । यदि खल्ली मेज यर से हटा ली जाय तब भी दोनों की प्रकृति में कोई अन्तर नहीं होता है । इसलिए सम्बन्थ सम्बद्ध पदार्थों से बाह्म होता ...

Ashok Kumar Verma, 1991

MRUTYUNJAY:

नामदारखानाने पुन्हा उचल खल्ली होती. तो टण्यात येतील ती गावठणां तसनस करीत चालला होता. रोहडा खोयातून कान्होजी जेध्यांचे चिरंजीव बजी जेधे यांचे खानाच्या मुलूखमरीचे ...

Shivaji Sawant, 2013

Aṣṭāṅgasaṇgrahaḥ - व्हॉल्यूम 1

... मकान, कफ जनित रोग, भूतवाहीं एवं रसवश आदि स्रोतों के अवरोध में तथा वात जनित शुब एवं खल्ली आदि रोगों में तक बहुत लाभ करता है । मधुर तक्र-कफकारक एवं पित्तशामक होता है तथा अम्ल तक ...

Vāgbhaṭa, ‎Lalacandra Vaidya, 1965

Roganāmāvalīkosha: roganidarśikā ; tathā, Vaidyakīya ...

अ० सं० । वर्धन । सु० । अधिक दाँत निकलना ॥ दे० 'श्रधिकदन्त' ॥ खल्ली–(१ ) सकम्पार्धाङ्गवायु ॥ पाँव, जंघा, ऊरु और हाथ इनके मूलका अवमीटन (ऐंठन वा परिवर्तन ) करनेवाली 'खल्ली' कहलाती है। च० ॥

Dalajīta Siṃha, 1951

Mādhavanidānam: rogaviniścaryāparanāmadheyaṃ - व्हॉल्यूम 1

... से यहां गुरासी तथा विश्वको की खल्ली संज्ञा दिखला रहे हे| क्योंकि उक्त दोनों रोगों में खल्लीरोग के समान हाथी और पैरों में ऐवन होती है| जैसा कि हारीतसहिता में कहा गया हंतीर ...

Mādhavakara, 1996

Āyurveda cikitsāsūtra

खल्ली :– पैर जंघा (पिण्डली) अप्रू हाथ के मूल में ऐंठन उत्पन्न करने वाली व्याधि को खल्ली कहते हैं। इसमें तीन पीड़ा होती है। ऊध्र्ववात :आम से जच स्थानीय वायु विगुण हो तथा कफ या आम ...

Jagadīśa Prasāda Śarmā, 1997

YADNYAKUNDA:

त्यमुळ त्यांनी हाय खल्ली. विकल मन:स्थितीतच हे जग सडलं. ही त्यांची सर्वात धाकटी मुलगी कुठल्यातरी दूरच्या आप्तपाशी राहत होती. त्यांनी नुकतीच तिला दादांना दाखवण्याकरिता ...

V. S. Khandekar, 2011

SPARSHKAMLE:

मी भात नि आमटी दोनदा मांगून खल्ली. मला ती चवदार वाटली, जेवताना माणसं बोलत होती, मइया शेजारी बसलेला एकजण माझी सारखी चौकशी करत होता. मी बडबड बडबडत होती, "साठेला तर मला।

Anand Yadav, 2013

SWAPNA ANI SATYA:

खादीची टोपी कादून तो वारा घेऊ लागला इतक्यात विमल हातात तबक घेऊन आली. तिच्याकडे दृष्टी जातच त्याच्या दबलेल्या रागने उचल खल्ली. “ताई, हे पोलक्याचं कपड देशीच का?" त्यने खोचून ...

V. S. Khandekar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खल्ली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खल्ली în contextul următoarelor știri.

खेती-बारी : आलू की अच्छी फसल को लेकर उपयुक्त रखें …

आलू की खेत की तैयारी किसानों को अच्छी तरह से करनी चाहिए। 20 से 25 टन हरी खाद एवं खल्ली का व्यवहार करें। वहीं, नेत्रजन 150 किलोग्राम, पोटाश 100 किलोग्राम, फास्फोरस 90 किलोग्राम प्रति हेक्टेयर की दर से खेत में अच्छी तरह मिलाकर बुआई करें। «दैनिक जागरण, Oct 15»

परवल रोपने का उपयुक्त समय अक्टूबर माह

खाद एवं उर्वरक : प्रति फाला तीन से चार किलोग्राम कम्पोस्ट, 250 ग्राम अंडी की खल्ली, 10 ग्राम यूरिया, 10 ग्राम फॉस्पेट, 25 ग्राम पोटाश, एलड्रीन धुल 10 प्रतिशत मिट्टी में मिलाकर पौधा रोपने से पहले खद्दा में मिला दें। Sponsored. ताजा खबरें ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

शिवसेना ने मोदी सरकार से पूछा- महंगाई के राक्षस …

अर्थवेत्ता मनमोहन सिंह की खल्ली उड़ाना तमाम लोगों का शौक बन चुका था। `कीमतों को देखकर बेचैन हो रहा मन' शिवसेना ने लेख को जनभावना बताते हुए लिखा है कि दाल समेत खाद्यानों की बढ़ती कीमतों को देखकर मन बेचैन हो रहा है। महाराष्ट्र पहले से ... «लोकतेज, Oct 15»

संतान की लंबी आयु को ले जीवित पुत्रिका व्रत आज

नहाय- खाय : पुत्रों के दीर्घायु जीवन की कामना को लेकर महिलाओं ने नहाय-खाय कार्यक्रम के तहत रविवार को स्नान कर कुआं, तालाब एवं नदियों में चिल्हो-सियारो के लिए सरसों तेल एवं सरसों की खल्ली चढ़ाया एवं जीमूत वाहन को प्रसाद के रूप में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पुत्र की लंबी आयु के लिए जिउतिया शुरू

सहरसा। पुत्र की प्राणरक्षा की कामना के लिए सदियों से चल रहे जिउतिया पर्व के मौके पर रविवार की शाम से महिलाओं ने 36 घंटे का निर्जला उपवास प्रारंभ किया। इससे पूर्व महिलाएं रविवार को महिलाएं स्नानकर सरसों के खल्ली और तेल से सूर्य की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

किसान की गोली मारकर हत्या

सहसवान, (बदायूं) : कोतवाली क्षेत्र के गांव भवानीपुर खल्ली में घर के बाहर सो रहे 50 वर्षीय किसान दूल्हे खां की गोली मारकर हत्या कर दी गई। गोली की आवाज सुनकर जागे परिजनों ने शोर मचाया तब तक हत्यारोपी फरार हो चुके थे। पुलिस ने मृतक की बेटी ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

सांप भगाने में लगी आग

जानकारी के अनुसार बेला गांव के त्रिलोकी यादव ने अपने घर में सांप भगाने के लिये कोयनी की खल्ली को जलाया था। इसी दौरान किसी तरह आग घर में रखे पुआल में पकड़ ली। जिससे घर में रखे अनाज, कपड़ा, जेवरात आदि जलकर राख हो गया। सीओ मनोज कुमार ने ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

शिकारियों ने पुलिस पर की फायरिंग, एक बंदी

इसमें दो सिपाही बाल-बाल बचे। इसके बाद पुलिस ने घेराबंदी के साथ जवाबी कार्रवाई करते हुए सहसवान कोतवाली के गांव भवानीपुर खल्ली निवासी मुस्ताहिर को गिरफ्तार कर लिया। उसके पास से 12 बोर के 22 जिंदा कारतूस और एक देशी बंदूक बरामद हुई है। «अमर उजाला, Aug 15»

धौलपुर में चंबल नदी खतरे के निशान के ऊपर

यहां की धोलाई नाडी में गुल्ला लगाया गया। इसके अलावा नाहर सागर बांध की चादर चली। गंवाई तालाब की दस इंच की चादर चली। कादेड़ा के खल्ली एनीकट पर भी दो फीट की चादर चल रही है। बारिश से सावर, कादेड़ा और मेवदाकलां में कई जगहों पर कच्चे मकान भी ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»

बीसलपुर बांध का जलस्तर 312.75 मीटर पर पहुंचा

... पिछले कुछ दिनों से काफी बािरश हुई है। रविवार को केकड़ी में 3 इंच तथा सावर में 2.5 इंच बािरश रिकॉर्ड की गई। बरसात के कारण देवपुरा तालाब के टूटने का खतरा है और खवास के तालाब भी छलकने की हालत में हैं। खल्ली एनिकट पर दो फीट की चादर चल रही है। «दैनिक भास्कर, Iul 15»