Înțelesul "दाल" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA दाल ÎN MARATHI

दाल  [[dala]]

CE ÎNSEAMNĂ दाल ÎN MARATHI?

Definiția दाल în dicționarul Marathi

Dai-R. Unul sau două degete se ceruie Bumbac sau folie de mătase, margini, breton, bandă; Unde ești în magazi? Dacă există. "Dal suti gaja sankara". -Paid 18.173 [Fa. Duble] Curea din piele Curea largă [Fa. Duble] (B) un fel de floare [Po. Dal] dal (la) nici unul Casa lungă Un astfel de număr de mine; Cameră mare; Camera de zi Sabha Booth; ușor; (In.) Sala. [Fa. Dalan]

दाल—पु. एक किंवा दोन बोटें रुंदीचा नक्षीदार विणलेला सुती किंवा रेशमी कांठ, किनार, झालर, फीत; मगजी यांत कधीं जरहि असते. 'दाल सुती गज सुमार.' -पेद १८.१७३. [फा. दोआल्]
दाल—स्त्री. चामड्याचा कमरपट्टा; रुंद पट्टा. [फा. दोआल्]
दाल—पु. (गो.) एक प्रकारचें फूल. [पो. दालिया]
दाल(ला)न—न. घर, वाडा इ॰ कांतील एकसारखा लांब असा कित्येक खणांचा प्रदेश; मोठी खोली; दिवाणखाना; सभा- मंडप; सोपा; (इं.) हॉल. [फा. दालन्]

TRADUCEREA दाल

Găsește traducerea दाल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile दाल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दाल» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 脉冲
• Traducător din Marathi - Spaniolă: pulso
• Traducător din Marathi - Engleză: pulse
• Traducător din Marathi - Hindi: नाड़ी
• Traducător din Marathi - Arabă: نبض
• Traducător din Marathi - Rusă: импульс
• Traducător din Marathi - Portugheză: pulso
• Traducător din Marathi - Bengali: ডাল
• Traducător din Marathi - Franceză: impulsion
• Traducător din Marathi - Malaeză: nadi
• Traducător din Marathi - Germană: Puls
• Traducător din Marathi - Japoneză: 脈拍
• Traducător din Marathi - Coreeană: 펄스
• Traducător din Marathi - Javaneză: Lentils
• Traducător din Marathi - Vietnameză: mạch
• Traducător din Marathi - Tamilă: துடிப்பு
• Marathi: दाल
• Traducător din Marathi - Turcă: nabız
• Traducător din Marathi - Italiană: impulso
• Traducător din Marathi - Poloneză: Pulse
• Traducător din Marathi - Ucraineană: імпульс
• Traducător din Marathi - Română: puls
• Traducător din Marathi - Greacă: Pulse
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Pulse
• Traducător din Marathi - Suedeză: puls
• Traducător din Marathi - Norvegiană: puls

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दाल»

Descoperă întrebuințarea दाल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दाल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Sapnon Ka Ped - पृष्ठ 34

को दाल का विकल्प बनाया जा सकता है । यह बात लिया ली गई-या शायद पष्ट्रयपुस्तयों के लेखक स्वयं नहीं जानते थे-कि दाल में पाए जानेवाले अमीनो अम्ल अनाज में पाए जानेवाले अमीनो ...

Krishana Kumar, 2008

Karyakshamta Ke Liye Aayurveda Aur Yog - पृष्ठ 138

मर की दाल या अलका सज : छिलके सहित पचने में भारों होने के कारण इसे पाय: बिना छिलके के पकाया जाता है । तिलका रहित दाल गुलाबी रंग की होती है । यह दाल वातयअंक है, लेकिन पित का शमन ...

Dr Vinod Verma, 2007

Jagran Sakhi April 2014: Magazine - पृष्ठ 106

दाल खटाई सामग्री 300 ग्राम अरहर की दाल, 1 छोटा कच्चा आम, 3 टेबल स्पून तेल, 1 टी स्पून हल्दी पाउडर, 3 टी स्पून अदरक का पेस्ट, 3 टी स्पून लहसुन का पेस्ट, नीबू का रस (ऑप्शनल) तड़के के लिए: 1 ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Us Chiriya Ka Naam - पृष्ठ 131

जब हम भवानी रहते थे न, अवसर मां, बाद में पिता जी, मुझे बाजार भेजते-जा तो हरीश, जरा एक सेर दृग की दाल ले आ तो । जब मैं दाल लेकर लौटता था तो मां माथा पीट लेती थी । मेरी समझाई बुआ, दृग ...

Pankaj Bisht, 2005

Hindi Ki Shbad-Sampada - पृष्ठ 116

दाल 1हुनाहूना उठती है । सम्पन्न गुस्सा मात में भी बी डालता है । दाल को भत्नी१र्गति चुराया या गलाया जाता है । भोजपुरी में मसल मद है कि पदभार और पहिली (दाल) जितना ही गले, उतना ही ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Prasāda:

नाल अमृत-सरी [.92., के पवित्र धर्म स्थान अमृतसर में स्वर्ण मंदिर के बाहर सड़क के क्रिनारे के बहीं ने इस खास किस्म की दाल को ख्याति प्रदान की है । और हमारे पाय-विद्या ने इस व्यंजन को ...

Je. Indara Siṃha Kālarā, 1993

Parachāīṃ nāca - पृष्ठ 64

हुई और जब उसको टेण्डर मिला तब तक दाल के दाम नौ सो रुपये कुन्तल पहुंच गये । एक छोरे पर तीन सो रुपये का हुसन था । पुरे लोस बैगन का मतलब था सोलह राख रुपये का कुरुसान । उन दिनों उसके सिर ...

Priyaṃvada, 2000

Home Science: eBook - पृष्ठ 109

उदाहरण के लिए बफीं, लड्डू व हल्दी के रंग को उभारने के लिए उसमें पीला रंग (मैटानिल पीला) मिला दिया जाता है। कई बार दालों में भी रंग मिला दिया जाता है। क्या आपने कसेरी दाल के बारे ...

Meera Goyal, 2015

Narakkund Mein Baas: - भाग 2 - पृष्ठ 70

देसी बी का लड़का दाल में एक जाना 1..- रोटी एक पैसा । साथ में चने बयना) सादा दाल गुप्त । चोलो, क्या हूँ ?" "योजा आल । विचार कर मैं." काली ने उसे रुकने का इशारा जिया । "किससे विचार करना ...

Jagdish Chandra Mathur, 1994

Chatrapatī Sambhājī smāraka grantha

वेशेक: संभाजीमछाराजसिंबंधाने नाटबधत्बरीवकांनी संधि हैधि महा२वबी बली तेन त्र्थाव्यखर नसते दोष लदने (जीया त्यज मठ..: बनी दा-जीना अब लब से नहाने दाल पीत होते है के पम ते का पीत ...

Sambhaji (Raja), ‎Jayasiṅgarāva Bhāūsāheba Pavāra, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दाल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दाल în contextul următoarelor știri.

100 से 200 पहुंची दाल, तो प्रशासनिक अमले का छापा

रायगढ़ | डेढ़ महीनों के भीतर ही 100 से बढ़कर 200 रुपए तक हो चुकी अरहर दाल के दामों में जमाखोरी जांचने के लिए सोमवार को खाद्य विभाग जागा है और राज्य शासन से मिले निर्देश के बाद शहर में ही 8 प्रतिष्ठानों में छापामार कार्रवाई की है लेकिन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

स्टॉक लिमिट कानून के विरोध में दाल उत्पादन बंद …

प्रदेश सरकार के दाल स्टॉक लिमिट कानून का प्रदेश स्तर पर उद्योग महासंघ विरोध कर रहा है। स्टॉक लिमिट कानून बदलने की मांग को लेकर दाल मिल बंद कर विरोध जताया जाएगा। इसमें मंदसौर के दाल मिल संचालक भी शामिल होंगे। इससे दाल मंहगी होने की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

भाटापारा के 5 मिलों में छापा 3.69 करोड़ के दाल जब्त

भाटापारा (निप्र)। खाद्य विभाग ने नगर के तीन दाल मिलों में लगातार दो दिन छापामार कार्रवाई कर 3 करोड़ 69 लाख 86 हजार रुपए की दाल जब्त की। खाद्य विभाग की इस कार्रवाई से दाल मिल संचालकों में हड़कंप मच गया है। लगातार दाल के कीमतों में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

केंद्र से मदद के बावजूद बिहार में दाल का उत्पादन …

बिहार चुनाव में दूसरे पक्षों के साथ ही अब बढ़ती दाल की कीमत भी बीजेपी के लिए परेशानी का कारण बनती नजर आ रही है। चुनाव में दाल की बढ़ी कीमतों को मुद्दा बनता देख केन्द्र सरकार के दो बड़े मंत्री पटना में सरकार की सफाई पेश कर रहे हैं। खास बात ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

दाल-प्याज महंगी, गोमूत्र पियो, गोबर खाओः काटजू

देश में बढ़ती महंगाई को लेकर सुप्रीम कोर्ट के पूर्व जज मार्कण्डेय काटजू ने केंद्र की नरेंद्र मोदी सरकार पर हमला बोला है। केंद्र पर तंज कसते हुए काटजू ने कहा है कि आज से गौमूत्र पीजिए और गोबर खाइए क्योंकि दवाइयां, दाल और प्याज बेहद महंगी हो ... «आईबीएन-7, Oct 15»

बिलासपुर में 2 करोड़ रुपए की दाल जब्त रायपुर में भी …

बिलासपुर/रायपुर/ नई दिल्ली. खाद्य विभाग ने सोमवार को बिलासपुर की दो दाल मिलों पर छापा मारकर दो कराेड़ रुपए से अधिक की दाल जब्त की। राकेश कोल्ड स्टोरेज में 3,400 क्विंटल राहर, मटर, उड़द दाल और जय मां अंबे दाल मिल में 10 क्विंटल दाल मिली। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

'मोदी ने मुर्गी से भी महंगी कर दी दाल'

राष्ट्रीय जनता दल प्रमुख लालू यादव ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी को एक बार फिर निशाने पर ले लिया है। दाल की बढ़ी कीमतों को मुद्दा बनाते हुए राजद सुप्रीमो ने प्रधानमंत्री मोदी पर तंज कसते हुए कहा है कि 'काले धन की वापसी और रोजगार को तो ... «अमर उजाला, Oct 15»

औकात न रखने वालों का दाल विमर्श

देश में चल रहे इत्ते बवालों के बीच अगर हम महंगाई और दाल पर ध्यान दे पा रहे हैं, तो यह 'सोने पर सुहागा' जैसा ही है। स्पष्ट कर दूं, यहां हम से मतलब जनता से है, नेता से नहीं। नेता लोग तो फिलहाल बिहार चुनाव और गाय-बीफ की जंग में उलझे हुए हैं। उनके लिए ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

लालू, सोनिया और नीतीश पका रहे हैं दाल, खूब हो रही …

पटना. बिहार विधानसभा चुनाव में वैसे भी मुद्दों की कमी नहीं है। पहले से ही यह चुनाव विकास के मुद्दे से भटक गया था। सभी ने पहले बीफ और दादरी मामले को खूब भुनाया। अब यहां पर महंगाई के मुद्दे को महागठबंधन ने अपना हथियार बना लिया है और 'दाल पर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दाल निर्यातकों के लिए सरकार स्टॉक सीमा छूट खत्म …

सरकार ने 28 सितंबर को एक आदेश जारी किया था जिसमें अगले सितंबर तक के लिए दाल, तिलहन और खाद्य तेल की स्टॉक सीमा को बढ़ाया गया था। उपभोक्ता मामले के मंत्रालय ने कुछ लोगों को स्टॉक सीमा से छूट दी थी। इनमें विदेशी व्यापार महानिदेशालय ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»