Înțelesul "Puls" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PULS

mittelhochdeutsch puls < mittellateinisch pulsus < lateinisch pulsus = das Stoßen, der Schlag, zu: pulsum, 2. Partizip von: pellere = schlagen, stoßen; in Bewegung setzen, antreiben.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PULS ÎN GERMANĂ

Puls  [Pụls ]

CE ÎNSEAMNĂ PULS ÎN GERMANĂ?

puls

Puls

În medicină, pulsul descrie în principal calitativ efectele mecanice ale herzacțiilor asupra mediului direct sau transmiterea lor în regiuni mai îndepărtate ale corpului prin sistemul vascular. Impulsul este rata pulsului, precum și calitatea acestor impulsuri.

In der Medizin beschreibt der Puls überwiegend qualitativ die mechanischen Auswirkungen von Herzaktionen auf die direkte Umgebung oder deren Fortleitung in entferntere Regionen des Körpers durch das Gefäßsystem. Als Puls bezeichnet man sowohl die Pulsfrequenz als auch die Qualität dieser Impulse.

Definiția Puls în dicționarul Germană

bătaia valului de sânge transmisă de bătăile inimii către pereții vaselor, în special arterele de pe încheietura interioară și templele. Punctul de frecventa pulsului pe încheietura interioară, la care impulsul este simțit ca rezultat al unor impulsuri similare periodice. baterea valului de sânge transmisă de bătăile inimii către pereții vaselor, în special arterele încheieturii interioare și ale templelor. Un impuls puls al pulsului lovit de impulsuri a trecut în curse grele, intermitente citite cu un impuls de zbor.

das Anschlagen der durch den Herzschlag weitergeleiteten Blutwelle an den Gefäßwänden, besonders der Schlagadern am inneren Handgelenk und an den Schläfen Pulsfrequenz Stelle am inneren Handgelenk, an der der Puls zu fühlen ist Folge regelmäßig wiederkehrender, gleichartiger Impulse. das Anschlagen der durch den Herzschlag weitergeleiteten Blutwelle an den Gefäßwänden, besonders der Schlagadern am inneren Handgelenk und an den SchläfenBeispieleein matter Pulsder Puls jagtsein Puls ging in harten, stoßweisen Schlägener las mit fliegendem Puls.

SINONIMELE «PULS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Puls» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Puls

Herzfrequenz · Pulsschlag · Pulszahl

TRADUCEREA PULS

Găsește traducerea Puls în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Puls din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Puls» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 脉冲
• Traducător din Germană - Spaniolă: pulso
• Traducător din Germană - Engleză: Pulse
• Traducător din Germană - Hindi: नाड़ी
• Traducător din Germană - Arabă: نبض
• Traducător din Germană - Rusă: пульс
• Traducător din Germană - Portugheză: pulso
• Traducător din Germană - Bengali: ডাল
• Traducător din Germană - Franceză: pouls
• Traducător din Germană - Malaeză: nadi
• Germană: Puls
• Traducător din Germană - Japoneză: パルス
• Traducător din Germană - Coreeană: 펄스
• Traducător din Germană - Javaneză: pulsa
• Traducător din Germană - Vietnameză: mạch
• Traducător din Germană - Tamilă: துடிப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: नाडी
• Traducător din Germană - Turcă: nabız
• Traducător din Germană - Italiană: impulso
• Traducător din Germană - Poloneză: puls
• Traducător din Germană - Ucraineană: пульс
• Traducător din Germană - Română: puls
• Traducător din Germană - Greacă: σφυγμός
• Traducător din Germană - Afrikaans: pols
• Traducător din Germană - Suedeză: puls
• Traducător din Germană - Norvegiană: puls

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PULS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Puls.

1

Beate Uhse

Im Versandhandel haben wir die Hand am Puls des Verbrauchers. Was nicht läuft, wird sofort gestrichen.

2

Hermann Stehr

Sei beruhigt, traure nicht, liegt dein Leben in der Stille, Ohne Puls und ohne Licht ist kein Wesen und kein Wille.

3

Ronald D. Laing

Wenn du ihn in deiner Hand hältst, ist er der Puls einer kleinen Nation, so viel mehr als nur ein Schluck. Du kannst es sehen, wenn du willst – die Menschen und das Wetter. Und das Land. Die Vergangenheit bis zur Gegenwart sind destilliert.

4

Werner Schneyder

Einer hat das Ohr am Puls der Zeit und keine Uhr zur Hand.

5

José Ortega y Gasset

Einzig der Entschluss, aus den Völkergruppen des Erdteils eine große Nation zu errichten, könnte den Puls Europas wieder befeuern.

6

Samuel Taylor Coleridge

Das Gewissen ist der Puls der Vernunft.

7

Christian Morgenstern

Den Puls des eigenen Herzens fühlen. Ruhe im Innern, Ruhe im Äußern. Wieder Atem holen lernen, das ist es.

8

Wolfgang Joop

Der Modedesigner gleicht einem Vampir, der aus dem Puls der Zeit sein Blut saugt.

9

Edmond de Goncourt

Gestern nacht hörte ich in meinem Bett das Pendel der Hoteluhr und am Horizont das mit der Flut steigende Meer. Es kam mir vor, als vernähme ich zugleich den Puls der Zeit und den Atem der Ewigkeit.

10

Carl Ludwig Schleich

Und, wie unser persönliches Leben in Staub sinkt, wenn Puls und Atmung aufhören, so müßte auch die Welt sterben, wenn ihr Rhythmus stillstände.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULS»

Descoperă întrebuințarea Puls în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Puls și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gesamte Arzneimittellehre: alle Arzneien Hahnemanns: Reine ...

alle Arzneien Hahnemanns: Reine Arzneimittellehre, Die chronischen Krankheiten und weitere Veröffentlichungen in einem Werk Samuel Hahnemann Christian Lucae. Fieber, Frost, Schweiß und Puls Arsenicum sulphuratum flavum.

Samuel Hahnemann, Christian Lucae, 2007

Puls der Nacht: Gedichte der 90er Jahre

"Puls der Nacht" entstand in den 90er Jahren in Berlin.

Jürgen Mohring, 2008

Am Puls der Evolution: Drei Träume von C. G. Jung

Der Puls des Herzens lässt sich fühlen, sehen, hören und spüren. Der Puls der Zeit ist nicht so einfach zu bestimmen. Und der Puls der Evolution? Ihn zu ertasten, ist noch schwieriger, aber nicht unmöglich. Die drei Träume von Jung zeigen ...

Rolf Kaufmann, 2010

Klinische Propädeutik der inneren Krankheiten und ...

23. Puls,. peripherer. Kreislauf. па. Das bei der Systole ausgeworfene Schlagvolumen des Herzens stößt auf die träge Blutmasse in den Gefäßen und kann nur dadurch untergebracht werden, dass sich die Aorta ausdehnt. Nach Beendigung ...

Walter Baumgartner, 2005

Die Jandur-Saga, Band 1: Der Puls von Jandur

»Mein Puls hat sich gewehrt. Und das obwohl die Nymure gesungen hat«, meinte er. »Dein Puls, Matteo, istja auch derLichtpuls. Dylora hättekeine Chance gehabt, ihn zu extrahieren, hätte sie ihn nicht zuvor aus deinem Körper geschnitten.

Mara Lang, 2013

Rhythmus, Metrum, Puls

Magisterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Musikwissenschaftliches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Grossteil musikwissenschaftlicher Forschung geht davon aus, dass Rhythmus, ...

Julia Wewers, 2012

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

Die meisten ^naromici halten davor, daß dieVerrich- VmZ der Zirbel-Drüse sey, die waxerichten und schleimigten Feuchngkciten, aus denen darum lie, gmden Puls-Adern aufzunehmen , und von dem Geblüts abzusondern, und zu dem also  ...

Carl Günther Ludovici, 1735

Homöopathische Vierteljahrschrift: Central-Organ für die ...

Beschleunigter Puls 5. 33. 54. 65. Puls geschwind und schwach 52. Puls frequent und klein 2. 15. 19. 28. 43. 51. 61. 67. 925 Puls häufig, klein, aber rythmisch 12. Gereizter Puls 9. Puls unruhig und klein , nach wiederholtem Erbrechen sich ...

Berliner klinische Wochenschrift: Organ für praktische ...

Lebhaftere Delirien,' Schwachhörigkeit, Puls dicrot, Fuligo, Zunge trocken, Auftreibung des Leibes, keine Schmerz- haftigkeit desselben gegen Druck. Milz 9 C. lang. In 24 Stunden 6 dünnflüssige Stühle. Gegen Abend eine Eisblase auf den ...

Direkte Ermittlung des Geschwindigkeitsgradienten mit dem ...

So ergeben sich Weglängen Aw des Ultraschallpulses von 20, 40, 60, 80 und 120 mm durch Einschieben des Bleches in die Nuten (es ergibt sich der doppelte Abstand, da der Puls die Strecke zweimal durchläuft - hin und zurück) [10]. 80 mm ...

Thomas Wunderlich, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Puls în contextul următoarelor știri.

Moderation: Ariane Alter und Sebastian Meinberg

Claudio rettet Leben – freiwillig und ohne dafür Geld zu bekommen. Er ist Feuerwehrmann und oft der Erste vor Ort. PULS-Moderator Sebastian begleitet ihn bei ... «ARD.de, Nov 16»

PULS – Ihr Gesundheitsportal für das Bergische Land.

Jetzt online auf www.puls-gesundheitsmagazin.de: Mr. Germany hält fit – Der selbstständige Fitness-Trainer und Personal-Coach Florian Molzahn hat PULS ... «Remscheider General-Anzeiger, Nov 16»

PULS Festival 2016 BR sendet 360-Grad-Livestream vom PULS ...

2015 produzierte der BR beim PULS Festival zum ersten Mal ein 360-Grad-Video. Beim diesjährigen PULS Festival am Samstag, 26. November, im Münchner ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»

Im Schnitt 183.100 bei Hofer-Interview auf Puls 4

Wien – Das Puls 4-Interview mit FPÖ-Präsidentschaftskandidaten Norbert Hofer am Montagabend erreichte im Schnitt 183.100 Zuseher, teilte der Sender am ... «derStandard.at, Nov 16»

Doku-Podcast: "Einfach machen" PULS geht neue Wege im Audio ...

"Einfach machen", das ist die neue siebenteilige Doku-Serie zum Hören. PULS begleitet darin den 26-jährigen Marcel bei seinem Traum, Schauspieler zu ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»

PULS startet für funk die erste Scripted Soap auf Snapchat "iam ...

Am 2. Oktober startet funk die von PULS produzierte weltweit erste Soap auf Snapchat – der gehypten Video-Chat-App – und geht damit völlig neue Wege im ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»

Bayern 2 / PULS 24 Stunden unterwegs in der virtuellen Realität

Ein ganzer Tag und eine ganze Nacht in der virtuellen Realität: Was macht das mit der eigenen Wahrnehmung, der Geistesverfassung und dem Körper? «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»

Erfolg für BR: PULS und BR-Klassik dürfen Frequenzen tauschen

Juristischer Erfolg für den Bayerischen Rundfunk: 60 lokale und regionale Radiosender sowie Antenne Bayern hatten gegen den BR geklagt - sind aber vor ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»

Odette Frey, das neue Gesicht von «Puls»

«Puls» zeigt sich rundum erneuert: Odette Frey übernimmt die Moderation. Die Wissenschaftsjournalistin von Radio SRF löst damit Corinne Waldmeier ab. «Schweizer Radio und Fernsehen, Mai 16»

Puls 4 startet neuen TV-Sender

Die Präsidentschaftswahlen haben dem Privatsender Puls 4 einen kleinen Quotenhöhenflug beschert. Die Zuseherzahlen der Elefantenrunde (370.000) und ... «DiePresse.com, Apr 16»