Înțelesul "धाड" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA धाड ÎN MARATHI

धाड  [[dhada]]

CE ÎNSEAMNĂ धाड ÎN MARATHI?

Definiția धाड în dicționarul Marathi

Furaj femeie Prima mișcare; atac; paracakra; daravada; atac; direct Intrarea, răspândirea, anihilarea, atacul, criza (de exemplu, inamicul Distrugerea de la hoți, hoți, lăcuste și foc). (Kri. ghalanem; maranem; padanem; Basanem). - Al tău vine, spuse Dhan. -Nu 25.10 "Focul se îndreaptă spre casa lui și totul coboară Arde-l afară. "Satul tocmai a sosit." 2 străini, oaspeți, băieți, cerșetori etc., grupuri, mulțimi Doar vin. 3 boli; obiecție; Tulburări. (Luați măsuri; Padanem). "Care este călătoria dvs. pentru a ajunge aici?" 4 Scapă de copil enervant și încăpățânat [Ed. dhati; Pvt. dhadi] .decor- (care este folosit pentru a spune dificultățile). necazurilor Fiți născut; Odhavanem obiecție. - Care este planul tău? Dacă vrei să o ridici. Umpleți bolurile. Ce ai făcut? E vorba de el? - Pagini de jurnal confortabile. cai Pu-city. 1 Un cal frumos și mare (Garibas dăduse premiul De la a fi importator). 2 Bandh Și Lathmabharti Porga; Dhamale, femeie mârlan. MHA. Canoe de furaje Dar dacă nu vă place, Nu există ploaie, dar constelația chitta nu trebuie să plouă (datorită acestui fapt Ploaia este un antioxidant). (Du-te) calea, drumul lui Wagah. Crima pe drum; Acea fereastră). Dispozitiv de manipulare

धाड—स्त्री. १ चाल; हल्ला; परचक्र; दरवडा; घाला; एकदम येणारा, पसरणारा, नाश करणारा, हल्ला, संकट (उदा॰ शत्रूचा हल्ला, चोरांचा दरोडा, टोळ, अग्नि यांपासून नाश). (क्रि॰ घालणें; मारणें; पडणें; बसणें). 'तुम्हावरी येत आहे धाडी । -नव २५.१०. 'अग्नीची धाड त्याचे घरावर पडून सर्वस्व जळलें.' 'या गांवावर नुकतीच टोळांची धाड आली होती.' २ परके लोक, पाहुणे, मुलें, भिकारी इ॰ चें टोळकें, जमाव. यांचें एकदम येणें. ३ रोग; आपत्ति; विकार. (क्रि॰ होणें; भरणें; पडणें). 'त्याला येथें येण्यास काय धाड भरली आहे?' ४ त्रासदायक, हट्टी मुलालाहि लावतात. [सं. धाटी; प्रा. धाडी] ॰पडणें-(उगीच अडचणी सांगणार्‍या बद्दल वापरतात). संकटांत असणें; आपत्ति ओढवणें. 'तुला काय धाड पडली आहे एवढें ओझें उचलावयास.' ॰बडवणें-धाड भरणें. 'काय धाड बडवली आहे त्याला?' -मोटे-अस्पृश्यडायरी पानें. ॰घोडा-पु. १ सुंदर व मोठा पाणीदार घोडा (गरीबास हा बक्षीस दिला असतां त्याच्यावर एक धाडच पडल्यासारखें होतें यावरून). २ आडदांड व लठ्ठंभारती पोरगा; ढमाली, रानवट स्त्री. म्ह॰ धाड पडावी पण चीत पडूं नये = आपणावर टोळधाड इ॰ घाले आले तरी हर- कत नाहीं पण चित्रा नक्षत्राचा पाऊस मात्र पडूं नये (कारण हा पाऊस नव्या पिकाला मारक आहे).
धाड—स्त्री. (गो.) वाघाची वाट, माग.
धाड—स्त्री. मागावरील हत्या, (ज्यांत फणी बसविलेली असते ती चौकट). वह्या अडकविण्याचें साधन.

TRADUCEREA धाड

Găsește traducerea धाड în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile धाड din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धाड» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 侵害
• Traducător din Marathi - Spaniolă: invasión
• Traducător din Marathi - Engleză: Invasion
• Traducător din Marathi - Hindi: आक्रमण
• Traducător din Marathi - Arabă: غزو
• Traducător din Marathi - Rusă: вторжение
• Traducător din Marathi - Portugheză: invasão
• Traducător din Marathi - Bengali: আক্রমণ
• Traducător din Marathi - Franceză: invasion
• Traducător din Marathi - Malaeză: Makan
• Traducător din Marathi - Germană: Einfall
• Traducător din Marathi - Japoneză: 侵略
• Traducător din Marathi - Coreeană: 침입
• Traducător din Marathi - Javaneză: Forage
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Invasion
• Traducător din Marathi - Tamilă: படையெடுப்பு
• Marathi: धाड
• Traducător din Marathi - Turcă: istila
• Traducător din Marathi - Italiană: invasione
• Traducător din Marathi - Poloneză: inwazja
• Traducător din Marathi - Ucraineană: вторгнення
• Traducător din Marathi - Română: invazie
• Traducător din Marathi - Greacă: επιδρομή
• Traducător din Marathi - Afrikaans: inval
• Traducător din Marathi - Suedeză: invasion
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Invasion

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «धाड»

Descoperă întrebuințarea धाड în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धाड și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Gharatyata ekati mi

गाती धाड धाड घाटाकडं झपावतीय । कशासाठी पोटासाठी ! ! खडालधाख्या घाटासाठी ! ! धाड धाड ! ध" धाड ! 1 ती पाहा डाव्या हाताला हिरवीगार खोल दरी अहि मास्था हातातील हिरवा चुडा या ...

Ravindra Bhaṭa, 1976

Pāradhī

दाराला धक्के, कोय-चाचा धाड धाड आवाज. चिरकाल फाटलेला आवाज. वकील 1 ये वकिला 1 ! शब-राव बकिकांचे कान टवकारलेह आवन बनी अन्दाज केला" कोण आहे ? ' ' का ' भी म्हणजे ? , ' भी मनी है-असं ...

Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1979

Stree Vividha / Nachiket Prakashan: स्त्री विविधा

आता ते धाड घालणार हे ओळखवून गडद अंधार पडल्यावर दुर्गाभाभी घराच्या मागच्या भितीवरून उडी मारून हरिद्वारला चालत गेल्या. तयांनी घर सोडले व थोडचाच वेळात पोलिसांनी धाड घातली.

रमेश सहस्रबुद्धे, 2015

Family Wisdom (Marathi):

कधी कधी मला त्याच्या खोलीतून धाड धाड आवाज यायचा िकंवा करवतीने काहीतरी कापल्याचा आवाज यायचा, पण मला माहीत होते की त्याला व्यक्ितस्वातंत्र्य हवे आहे, म्हणून मी वरती ...

Robin Sharma, 2015

Yashoda / Nachiket Prakashan: यशोदा

खुटया डाकयात ठसाठसा धावायला लागल्या तसा दरवाजा तयाला धाड धाड मारू लागला. कस तरी [-] उरवाल75 हा न मोठच खोडकर ! खोडचांना कंटाळछून उखळाला बांधले तर उखळच ओढीत गेला. उगच गोपी ...

नीताताई पुल्लीवार, 2015

Rahasya Peti / Nachiket Prakashan: रहस्य पेटी

तो उतरताच गाडी धाड-धाड करीत स्टेशनातून निघून गेली. अंधारात बुडालेल्या प्लंटफॉर्मवर आता कसेसेच वाटू लागले. फोंस-फोंस करीत माइया खांद्यावर पांचूमामा निःश्वास फेकीत होता.

लीला मुजुमदार, 2014

Tājamahālamadhye sarapañca

धाड धाड धाड तीनहीं साग उजाले. एकाच देबी. तीनहीं वातीनी एकदम ऐट घेतला. हो हो मलगता घर कोसल . . गाव सम जागे प्रालं; फक्त नाना आगलावे देवता एकटा धमैशालेत होएत होता एक महिना-या ...

Śaṅkara Pāṭīla, 1977

Sāṅgāvā

जि, माय-लेकर-या बोलपचा अर्थ गोल, करून राधा गप्पकन् उठके तिने ताक" शेरनी बदल हैतले व हलक्यानेच यहातारीला बोलती, हु' काय आख्या उगला ही बै, हु' अगं, आपल्याच घर/वर धाड आचीयू.

Śaṅkarāva Rāmacandra Kharāta, 1962

Historical Selections from Baroda Records: Disturbances in ...

ातनी वखत लोदरा उपुपर छट करवाने लिरदि धाड आवे ले एव] अमने खबर पले तो बाजे दिवस जैटले चालता कास्तग सुदी १ नई सारमां विजापुर कचेरीमथे वहोवटदाता क[म चलावनार पपेतदार सेठ हठलंग ...

P. M. Joshi, ‎V. G. Joshi, 1962

Mhaṭalã tara āhe, mhaṭalã tara nāhī̃

नुसती धाड धाड धाड धम करीत मोकाटपर्ण धीवत सुड़क य डेक्कन क्योंन बोरीबंदरहून बरोबर संध्याकाली ५--१० ला सुटती दादर स्टेशन-बन बाहेर ५--२० ला धाडधाड करीत निघून जाते, ही गई दादर-क्या ...

Vinayak Adinath Buva, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धाड»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धाड în contextul următoarelor știri.

ते १५ लाख हायकोर्टात जमा

संबंधित याचिकाकर्त्याला ही रक्कम काढून घेण्याची सशर्त परवानगी देण्यात आली आहे. सचिन खरे असे याचिकाकर्त्याचे नाव आहे. २७ मार्च २०१२ रोजी पोलिसांनी याचिकाकर्त्याच्या घरी धाड टाकून शयनकक्षातून १५ लाख ५ हजार रुपये जप्त केले होते. «Lokmat, Oct 15»

संशयिताकडेच अवैध वृक्षतोडीची चौकशी !

सावळीसदोबा : येथील घनदाट जंगलात तब्बल १५० परिपक्व सागवान वृक्षांची आठवडाभरापूर्वी अवैध कत्तल करून ते मराठवाड्यात पाठविले गेले. वनविभागाने माहूर वनपरिक्षेत्रात दोन दिवसांपूर्वी भल्या मोठ्या ताफ्यासह भल्या पहाटे धाड घातली होती. «Lokmat, Oct 15»

अवैध डाळींचा साठा अढळल्यास मोक्काची कारवाई

देशात तूरडाळीच्या २०० रुपयांचा उच्चांक गाठल्यानंतर लोकांमधील आक्रोष वाढल्यानंतर अखेर सरकार जागे झाले आणि सरकारने राज्यभर २७० ठिकाणी धाड टाकल्या आहेत. मागील २४ तासात १६ जिल्ह्यांमध्ये २७६ ठिकाणी छापा टाकून डाळीचा अवैध साठा ... «Lokmat, Oct 15»

अखेर वादग्रस्त शेलोटची बदली

चौकशी सुरू असतानाच एका बुकीच्या अड्ड्यावर धाड घालण्यासाठी एका गुन्हेगाराचे वाहन वापरल्याचे वृत्त पुढे आल्याने गुन्हेशाखेचीच मान शरमेने खाली गेली. या प्रकरणाचा बोभाटा झाल्यानंतर थेट पोलीस महासंचालकांकडे तक्रारी झाल्या. «Lokmat, Oct 15»

यश संघर्षांच्या वाटेवरचं..

मुलांना दारुडय़ांच्या पाळतीवर राहण्यास सांगितलं. पक्की खबर मिळाल्यानंतर एके दिवशी गावाबाहेर असणाऱ्या दारूच्या ठेल्यावर धाड टाकून तो उद्ध्वस्त केला. दारू विक्रेत्यानं गयावया करीत सुटका करून घेतली. थोडय़ाच दिवसांत तो मूळ पदावर ... «Loksatta, Oct 15»

दीपक बजाज यांची हायकोर्टात धाव

यामुळे २४ सप्टेंबर रोजी लाचलुचपत प्रतिबंधक विभागाच्या अधिकाऱ्यांनी बजाज यांचे निवासस्थान, शाळा, कार्यालय व इतर ठिकाणी धाड टाकली. त्या कारवाईत १८ लाख १५ हजार ४९३ रुपये रोख व २ कोटी ६९ लाख १0 हजार ३६५ रुपये किमतीचे घरगुती सामान, अशी ... «maharashtra times, Oct 15»

मल्ल्यांच्या घर, ऑफिसवर CBIची धाड

मद्यसम्राट आणि किंगफिशर एअरलाइन्सचे मालक विजय मल्ल्या यांच्या घर आणि ऑफिसवर तसेच किंगफिशर एअरलाइन्स कंपनीच्या काही ऑफिसांवर सीबीआयने धाड टाकली आहे. मल्ल्यांच्या कंपनीची आर्थिक पत घसरली असूनही आयडीबीआय बँकेने कंपनीला ... «maharashtra times, Oct 15»

फोक्सव्ॉगन 'लबाडी' वर्षांआधीपासून ज्ञात होती

दरम्यान, कंपनीच्या जर्मनीतील मुख्यालयावर गुरुवारी पोलिसांनी धाड टाकल्याचे समजते. फोक्सव्ॉगनच्या अमेरिकेतील व्यवसाय विभागाचे मुख्य कार्यकारी अधिकारी मायकल हॉर्न यांनी संसदीय समितीसमोर याबाबत माफी मागतानाच आपल्याला ही ... «Loksatta, Oct 15»

पान व्यावसायिक जाणार कोर्टात?

पुणे आणि पिंपरी-चिंचवड येथील पान व्यावसायिकांनी मोठ्या संख्येने या मेळाव्याला हजेरी लावली होती. अन्न व औषध प्रशासन विभागाच्या वतीने ऑगस्टमध्ये सुगंधित तंबाखूची विक्री करणाऱ्या पानविक्रेत्यांवर धाड टाकून त्यांना ताब्यात ... «maharashtra times, Oct 15»

मंगरूळ शिवारात गोगलगायींची धाड

रावेर तालुक्यातील मंगरूळ व जुनोनेसह के:हाळे परिसरात गोगलगायींनी अक्षरश: हैदोस घातला असल्यामुळे शेतक:यांना पुढील रब्बी हंगामाबाबत मोठी चिंता निर्माण झाली आहे. यामुळे हंगामापूर्वीच ग्रहण लागल्याचे चित्र असून लागवड थांबविली ... «Lokmat, Oct 15»