Înțelesul "धन्य" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA धन्य ÎN MARATHI

धन्य  [[dhan'ya]]

CE ÎNSEAMNĂ धन्य ÎN MARATHI?

Definiția धन्य în dicționarul Marathi

Binecuvântat, binecuvântat este doamna! bhagyavastha; pragul de semnificație; Înșelat poziție; Du-te la summit; Mântuirea. Binecuvântări - binecuvântează-l; dhanya Denem disputa. - Atunci te-ar fi binecuvântat atât de mult. -Chandra 76. 1 fericit; Divin virtuos; 2 practice; Sama Dhan Pavlaala; 3. cel mai bun; sfânt; Pavan. Tărâmul pentru un sacrificiu Maestru. Sapdali Kanya Sitadwei. -Mosita Song-Uda glorie, Sabasakica naibii. Bine facut! Bine facut Nu. Violența-Pu mulțumesc; link-ul; Lauda. (Da note, cântă). Karanem-karanem mare feat. Dă laudă și mulțumire; Mulțumesc .avertizare-despre tine Fii mândru de propriile tale acțiuni.

धन्य, धन्यता—स्त्री. भाग्यावस्था; सार्थकता; साध्य गांठलेली स्थिति; कळस होणें; मोक्ष. धन्यता करणें-धन्य मानणें; धन्य- वाद देणें. 'तर त्यानीं तुझी किती धन्यता केली असती.' -चंद्र ७६.
धन्य—वि. १ सुखी; दैववान पुण्यवान; २ कृतकृत्य; समा- धान पावलेला; ३. श्रेष्ठ; पवित्र; पावन. 'यज्ञासाठीं भूमी नांगरिता धन्या । सांपडली कन्या सीतादेवी ।' -मोसीता गीत -उद्गा. गौरवाचा, शाबासकीचा उद्गार. शाबास ! भले. [सं.] ॰वाद-पु. आभार; दुवा; स्तुति. (क्रि॰ देणें; गाणें). ॰करणें-मोठा पराक्रम करणें. ॰गाणें-देणें-स्तुति करणें; आभार मानणें. ॰वाटणें-स्वतःबद्दल स्वतःच्या कृत्याबद्दल अभिमान वाटणें.

TRADUCEREA धन्य

Găsește traducerea धन्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile धन्य din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धन्य» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 祝福
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Bendita
• Traducător din Marathi - Engleză: Blessed
• Traducător din Marathi - Hindi: धन्य
• Traducător din Marathi - Arabă: المباركة
• Traducător din Marathi - Rusă: благословенный
• Traducător din Marathi - Portugheză: Blessed
• Traducător din Marathi - Bengali: সুখী
• Traducător din Marathi - Franceză: Bienheureux
• Traducător din Marathi - Malaeză: Blessed
• Traducător din Marathi - Germană: Blessed
• Traducător din Marathi - Japoneză: 祝福されました
• Traducător din Marathi - Coreeană: 축복받은
• Traducător din Marathi - Javaneză: Rahayu
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Chân Phước
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட
• Marathi: धन्य
• Traducător din Marathi - Turcă: mübarek
• Traducător din Marathi - Italiană: benedetto
• Traducător din Marathi - Poloneză: błogosławiony
• Traducător din Marathi - Ucraineană: благословенний
• Traducător din Marathi - Română: binecuvântat
• Traducător din Marathi - Greacă: Ευλογημένος
• Traducător din Marathi - Afrikaans: geseënde
• Traducător din Marathi - Suedeză: välsignade
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Blessed

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «धन्य»

Descoperă întrebuințarea धन्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धन्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Dhanya Hi Gondvale Nagari / Nachiket Prakashan: धन्य ही ...

संत गोदवलेकर महाराजांच्या वास्तव्याने पावन झालेल्या गोंदवले नगरीत महाराजांच्या ...

वासुदेव  पुंडलीक कुळकर्णी, 2014

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

१ (9२५ धन्य पूडलका बहु बरें केलें । निधान आणिले पंढरये ॥ं। न पवजे केल्या तपचिया रासी । तें जनलोकांसी दाखविलें ॥धु॥ सर्वोत्तम तीर्थ क्षेत्र आणिो देव | शास्त्रानी हा भाव निवडिला ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Śrī santaśiromaṇī jagadguru jagadvandya Tukārāma mahārāja ...

( सुर ) मुत्धूलोक धन्य-आस करितो बहा/दिक | देखोनी वातोवंटीचे सुख है धन्य धन्य मुत्यु लोक है म्हणती इराखाचा कोरा ||दा| २६५८ ( १७) तुकोबाराय संया-धन्य तुकोबा समर्थ | जैशेत केला ...

Mādhava Viṭhobā Magara, ‎Tukārāma, 1977

Santa Nāmadevāñcā sārtha cikitsaka gāthā

हैमर) है ०२० धन्य ते गोप धन्य स्वीकर गायी: धन्य हैचि महीं बडा मल: ।।१ ।। विश्वात्मा जो हरी कोई या बनाने । तुशावि समस्त धन्य अय।।२ ।। धन्य गोवानि धन्य इंदावना वृक्ष" पाषाण धन्य धन्य ।

Nāmadeva, ‎M. S. Kanade, ‎Rā. Śã Nagarakara, 2005

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

धन्य धन्य भाग्य भोमिको एहा, प्रगट भये पुरुषोत्तम तेहा । ।०९ । । धन्य धन्य यह कलि को काला, पुरुषोत्तम प्रगटे हि दयाला । । धन्य धन्य यह ब्रह्माड३ के वासी, देय मनुष्य भए सुखर'सी । ।१ ० । । धन्य ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Manache Shlok:

Written by Samarth Ramdas Swami.

Samarth Ramdas Swami., 2013

Sampooran Soorsagar (1 To 5) - व्हॉल्यूम 1

दिए शिराज अनि देख (, सत कुबेर के प्रगटे आई 1: दोउ दर जोरि, वात दोउ अस्तुति, चारि भुजा निल पगट दिखाई : 'रा' धन्य बज जन्म लियों हरि, आनी को आपदा नसाई 1: मब गोपियों यशोदा को ममहा-ममहा ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-4 - व्हॉल्यूम 2

जैसे रकी तलक धन पावै, राही मैं वह होत निहाल 1, लई मोहिं इतनी अंतर है, धन्या-धन्य बज को तुम खाल । 'राद.' यक्ष को तुम संगिनि, तुमहिं मिले यह यम गुल 1: राधा कहती गई-विधाता ने जो कुछ मस्तक ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

बुद्धत्व में जागृति: Awakening into Buddhahood in Hindi

सम्मान से अपनी सीटों ले जा रही है, धन्य है एक था जहां जगह करने के लिए पैर पर चला गया। इस प्रकार वे बैठे थे और जब धन्य एक निर्देश टिए, जगाया, और धार्मिक प्रवचन के साथ उन्हें gladdened| तब ...

Nam Nguyen, 2015

Sārtha Tukārāma gāthā: mūḷa abhaṅga, śabdārtha va ṭīpā, ...

... है दीनाचा सोयरा पासंग है है म्आमुची मिनास पंढरी है आमुचे धर भीम्रातीरस्र "पावलो पंढरी वैतीठ भूवन है धन्य आजि दीन सोनियाचार "पकाये माझे माहेर सान | ओवीये क्गंडणी शाऊ गीतगु ...

Tukārāma, ‎Pralhāda Narahara Jośī, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धन्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धन्य în contextul următoarelor știri.

विदेशी बोले,धन्य है भारतीय संस्कृति

संवाद सूत्र, बड़कोट : उत्तराखंड को देवभूमि ऐसे ही नहीं कहा जाता, यहां कण-कण में तो भगवान विराजते ही हैं, लेकिन विदेशों से आने वाले लोगों का भी आदर सत्कार किया जाता है। यमुनाघाटी के फरी गांव के लोग भी इन दिनों इंग्लैंड, अमेरिका, रूस, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मां का हुआ दर्शन, धन्य हुए श्रद्धालु

हजारीबाग : शारदीय नवरात्र दुर्गा पूजा के सप्तमी तिथि को शहर से सभी पूजा पंडालों व पूजन स्थलों के द्वार खोल दिए गए। सोमवार सप्तमी को माता के पट खुलते ही पूजन के लिए शहर के विभिन्न पूजा पंडालों में माता के दर्शन व पूजन के लिए लंबी कतार ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

धन्य धन्य है चित्तौड़ की भूमि...

मायड़ थारो वो पूत कठै, राष्ट्रपति से पुरस्कृत लक्ष्मीलाल रावल ने धन्य धन्य है चित्तौड़ की भूमि ने क्या क्या करूं बढ़ाई में, रतनलाल घोसुंडा ने मुझको राणाजी माफ करना, भैरूलाल बारेगामा ने मेवाड़ धरा पर घणा ही देव बिराजे सब का दर्शन कर आजो ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मां की आराधना से धन्य हो जाता है जीवन: कृष्णा …

प्रजापति ब्रह्मकुमारी ईश्वरीय विश्वविद्यालय द्वारा जिला जेल में प्रवचन का आयोजन किया गया। जहां बहन कृष्णा कुमारी ने बंदियों को प्रवचन देते हुए कहा कि मां को सर्वोच्च स्थान दिया गया है। इसलिए मां की आराधना व भक्ति करके जीवन को धन्य ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

भाइयों संग पहुंचे श्रीराम, धन्य हुआ जनकधाम

जागरण संवाददाता, आगरा: मर्यादा पुरुषोत्तम भगवान श्रीराम की बरात शहर में भ्रमण करती हुई शुक्रवार सुबह जनकपुरी पहुंच गई। अगवानी राजा जनक और उनके परिजनों ने की। इसके बाद बरात ने जनकपुरी का भ्रमण किया। बरात का विभिन्न स्थानों पर स्वागत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

धन्य है राजनीति

भारत की राजनीति का भी कोई जबाव नहीं है, क्योंकि सभी राजनीतिक पार्टियां जानती हैं कि जनता को कैसे मूर्ख बनाया जाता है। आज कांग्रेस भूमि अधिग्रहण बिल की वापसी को अपनी जीत के रूप में देख रही है और किसानों में मसीहा बनने का ढोंग कर ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

केदारबाबा के इस अमृत कुंड का जल ग्रहण करते ही धन्य …

#देहरादून #उत्तराखंड क्या आपको मालूम है केदारनाथ धाम में अमृत कुंड भी है. जी हां इस अमृत कुंड का जल ग्रहण करते ही धन्य हो जाएंगे आप. भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण यानि एएसआई की टीम अब इस कुंड को पुराने स्वरूप में लाने की कवायद कर रही है. «News18 Hindi, Sep 15»

गुरु चरणरज ले आज धन्य होंगे शिष्य

मैनपुरी : गुरु-शिष्य परंपरा का प्रतीक गुरुपूर्णिमा पर्व एकरसानंद आश्रम, ऋषि आश्रम और मंदिर भीमसेन पर शुक्रवार को सुबह से ही धार्मिक आयोजनों की धूम रहेगी। प्रचीन शक्तिपीठ शीतला धाम पर मेले का आयोजन किया जाएगा। नगर के आध्यात्मिक ... «दैनिक जागरण, Iul 15»

अभिषेक ने की तब्बू की तारीफ,कहा फिल्म में लेकर …

मैं उन्हें अपनी फिल्म में लेकर धन्य हो गया हूं। 'यूटीवी' चैनल की अमृता पांडेय ने कहा कि तब्बू 'द नेमसेक' और हालिया 'हैदर' फिल्म से यूटीवी परिवार का हिस्सा हैं। 'फितूर' में आदित्य रॉय कपूर और कैटरीना कैफ के अलावा अन्य कलाकार भी हैं। अभिषेक ... «आईबीएन-7, Mai 15»

वे जो प्यार और अपनापन दिखाते हैं, मैं उससे धन्य हो …

उन्होंने कहा कि वह प्रशंसकों से इस प्यार एवं सराहना को पाकर धन्य हो गए. अमिताभ ने लिखा, "कुनबे (ईएफ) की ओर से जताई गई चिंता सराहनीय है. वे जो प्यार एवं अपनापन दिखाते हैं, मैं उससे धन्य हो गया." Tags : Twitter film Bollywood Actor Amitabh Bachchan · whatsapp- ... «ABP News, Mai 15»