Înțelesul "घुमरा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA घुमरा ÎN MARATHI

घुमरा  [[ghumara]]

CE ÎNSEAMNĂ घुमरा ÎN MARATHI?

Definiția घुमरा în dicționarul Marathi

Vertigo-vs. Un pic de muniție, de carne, de erbicid; Boom (tip harikaca). [Ghumanem]

घुमरा—वि. थोडासा अम्मल, माज, शिसारी आणणारा; घुमणारा (हरीकाचा प्रकार). [घुमणें]

TRADUCEREA घुमरा

Găsește traducerea घुमरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile घुमरा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «घुमरा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 头晕
• Traducător din Marathi - Spaniolă: mareo
• Traducător din Marathi - Engleză: giddiness
• Traducător din Marathi - Hindi: चक्कर
• Traducător din Marathi - Arabă: دوار
• Traducător din Marathi - Rusă: головокружение
• Traducător din Marathi - Portugheză: tontura
• Traducător din Marathi - Bengali: মাথা-ঘোরা
• Traducător din Marathi - Franceză: vertige
• Traducător din Marathi - Malaeză: pening
• Traducător din Marathi - Germană: Schwindel
• Traducător din Marathi - Japoneză: 眩暈
• Traducător din Marathi - Coreeană: 현기증
• Traducător din Marathi - Javaneză: giddiness
• Traducător din Marathi - Vietnameză: sự chóng mặt
• Traducător din Marathi - Tamilă: மயக்கம்
• Marathi: घुमरा
• Traducător din Marathi - Turcă: sersemleme
• Traducător din Marathi - Italiană: vertigini
• Traducător din Marathi - Poloneză: zawrót głowy
• Traducător din Marathi - Ucraineană: запаморочення
• Traducător din Marathi - Română: amețeală
• Traducător din Marathi - Greacă: ζάλη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: duiseligheid
• Traducător din Marathi - Suedeză: yRSEL
• Traducător din Marathi - Norvegiană: svimmelheten

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «घुमरा»

Descoperă întrebuințarea घुमरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu घुमरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

MRUTYUNJAY:

... 'मनाचे विकार आमच्या पायांसरखे मागे सारून या' याची सांग त्या कासवाच्या दर्शनाने संभाजीराजांचे मन नितळ झाले, अत्यंत श्रद्धेनं त्यांनी मथयावरचा घंटेचा घुमरा टोल दिला.

Shivaji Sawant, 2013

Bhāratīya ādivāsī samāja āṇi sãskr̥tī

... नाया करना चेरीचेरा, दोमीदार नाट, गोतर घुमरा इत्यादि नाच त्योंख्यामओं ला अहिर त्यामदुये देमसा नाच अनेक जमातीतुन चालतर ऐर दिगजिया मादक घुमना वमैरे वादी त्यार आवहीची आका.

Govinda Gāre, 1975

Bayā dāra ughaḍa

... टाकस्था० जागस्था जैडिझासंशी बोलत गांव/ममया दरवाजमहेर शे-कोनी पेटकून कला होता- हालगीचा घुमरा आइका१क्षणी चन्दन तो उठल, हली देत मिहपाला, हु' कोन रातीन्हें हालगी बहि-कांय, ...

Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1966

The Hindi oral epic Canainī: the tale of Lorik and Candā

... तब कोठरी में गया ओलियाइ है एहरउ धुरा ओहरउ घुमरा, गरदन दोइ दोइ रहि जाइ है पहिले नल्लीय आलय टोका, जाधियां दोवइ बराबरि जाह है सेवा दोवइ गरदन दोवइ, यवा दोइ दोइ रहि जाइ है हाथ जोरि के ...

Shyam Manohar Pandey, 1982

Rājasthāna kā sāṃskr̥tika itihāsa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 138

... नीवृती, नींदडली, कलाली, अग्रणियों, जला, पपीहा, नागजी, बीछूडो, मजमुनी, कसुम्बा, चौधरी, पीतलियों पलाण आदि प्रसिद्ध एवं प्रतिनिधि गीत है 1 घुमरा पटेलिया, ल-लर मबर, नश्चाला धारी ...

Ram Pande, 1982

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 2,अंक 1-11

... बेलजीह केराकोना सीरा दोगाअंबा बाडपानी करन केराजीह कुंजारा असा मेजरचंबी हैं/रद जामब खारीझरिया आमटिहा सिकिरिमा अकिरा सुईजोर उपरकठार लठजोरा घुमरा सहमत, सहचर है बनाम ( लेप, ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972

Sattaraṅga: satta Dogarī ekāṅkī

अज परतिर्य, जिसलै डोगरी सामर्न दूई भाशै दे केई-शाली (1\/1७1८1 131०11यु१८1) खतरे घुमरा करदे न तां उन्दा असरदार मकाबला रंगमंच पर एकांकी ते नाटक, वीडियो दे डोगरी एकाकी त्यार कराइमै, ...

Oma Gosvāmī, 1984

Bhāratīya pradeśa aura unake nivāsī

इनका सब से प्रभावी नृत्य 'घुमरा' कहलाता है है इनके अलावा बताडियों का 'बागडिया' नृत्य, करवेलियों (सपेरे) के 'श-करिया' और 'पनिहारी' नृत्य तथा कमलों के मजीराओं के साथ नृत्य भी ...

Basant Kumar Chatterjee, 1961

Pābū prakāsa

गातरी बंध पाल तरम गणियरों जिद-राव तरल भव संसणिया है घुमरा कर पावर दौड़ पल : सांवली पर जीदल जोड़ सल 1: उतामंगिय नालउपाडियतां [ धन वाम नै धाड़ेतियतां [ रजवाडिय जोधखगां रसिया । नह बल ...

Moḍajī Āśiyā, ‎Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī, 1983

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

कुंजारा ५२. खडसा ५३. मेजरचंदी ५४. ५५. ५६. जामचुवा ५७. खारीझरिया ५८. आमटिहा ५९, सिकिरिमा ६०. अकिरा ६१. सुईजोर ६२० उपरकछार ६३. लठजोर ६४. घुमरा ६५. सहमत, ६६- सहरा . ६७. बनाम ( लेपट अले एरिया ) है ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «घुमरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul घुमरा în contextul următoarelor știri.

अनियंत्रित बस पेड़ से टकराई, 4 गंभीर

हादसा कुनकुरी थाना क्षेत्र अंतर्गत ग्राम कुंजारा के समीप घटित हुई। घटना के संबंध में प्राप्त जानकारी के मुताबिक तपकरा के निकट स्थित ग्राम घुमरा से जशपुर चलने वाली दीपक बस बुधवार को तपकरा से कुनकुरी के लिए रवाना हुई थी। दोपहर लगभग 3 बजे ... «Nai Dunia, Oct 15»

ट्रेन का ब्रेक फेल, भगदड़ में पांच घायल, एक का पैर कटा

इस बीच झटके से ट्रेन के पायदान पर बैठा फतेहपुर जनपद के घुमरा गांव का श्याम सुंदर (19) पुत्र बौरा ट्रेन से नीचे आ गिरा और चक्कों में फंसकर उसका बायां पैर कट गया। रेलवे स्टाफ ने उसे रेलवे अस्पताल पहुंचाया। यहां से जिला अस्पताल रेफर कर दिया गया। «अमर उजाला, Iun 15»

'शेती हटाव' अभियान

गाव- पारगाव घुमरा, जि. बीड) पतीच्या आत्महत्येनंतर आलेल्या भयाण तणावामुळे मूकबधीर मुलगी होते. (अर्जुन रामभाऊ दिडूळ, पाटोदा) अशी शेकडो करुणोपनिषदे निर्माण होत आहेत. याबद्दल काही बोललं की 'आत्महत्येचं उदात्तीकरण', 'निराशावादी', ... «Loksatta, Apr 15»

ग्रामीणों को बचाने के लिए जहरीले सांपों को पकड़ …

यशवंत स्वर्णकार, जशपुरनगर । फरसाबहार विकास खंड के ग्राम घुमरा की रहने वाली 20 वर्षीय सुकृता ने अदम्य साहस का परिचय देते हुए सैकड़ों जहरीले सांपों को गांव से पकड़कर जंगलों में पहुंचाया है। सुकृता जब साहस और दिलेरी के साथ जहरीले सांपों ... «Nai Dunia, Iun 14»