Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ईर्ष्यालु" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ईर्ष्यालु ÎN MARATHI

ईर्ष्यालु  [[irsyalu]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ईर्ष्यालु ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ईर्ष्यालु» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ईर्ष्यालु în dicționarul Marathi

Gelos-vs. (Viru) Envy. 1 angoasă; entuziast; Virasrica. 2 Heckhour; Rău intenționat. [Ed.] ईर्ष्यालु—वि. (विरू.) ईर्ष्याळु. १ ईर्षा बाळगणारा; उत्साही; वीरश्रीचा. २ हेवेखोर; मत्सरी. [सं.]

Apasă pentru a vedea definiția originală «ईर्ष्यालु» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU ईर्ष्यालु


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA ईर्ष्यालु

दृश
नमीनतीन
प्सिणें
प्सित
ईर
ईरतवान
ईरतीनें वागणें
ईरमोड
ईर्ष
शान
शानी
शिता
श्वर
श्वरपरिज्ञानपाठशाला
श्वरार्पण
श्वरावतार

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA ईर्ष्यालु

लु
इल्लु
लु
कडिलु
कमंडलु
कुलुलु
कोलु
लु
टेल्लु
तल्लु
नवलु
पाटेलु
पीलु
लु
बोलु
भल्लु
मल्लु
मुलुमुलु
लु
लुलु

Sinonimele și antonimele ईर्ष्यालु în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «ईर्ष्यालु» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ईर्ष्यालु

Găsește traducerea ईर्ष्यालु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile ईर्ष्यालु din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ईर्ष्यालु» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

眼红
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Celoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

jealous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

ईर्ष्या हो रही है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

غيور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

ревнивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

ciumento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

কুচুটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

jaloux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

cemburu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

eifersüchtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

嫉妬して
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

질투심 많은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

cemburu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

ghen tuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

பொறாமை
75 milioane de vorbitori

Marathi

ईर्ष्यालु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

kıskanç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

geloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

zazdrosny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

ревнивий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

gelos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

ζηλιάρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

jaloers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

svartsjuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

sjalu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ईर्ष्यालु

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ईर्ष्यालु»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ईर्ष्यालु» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre ईर्ष्यालु

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «ईर्ष्यालु»

Descoperă întrebuințarea ईर्ष्यालु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ईर्ष्यालु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Gandhi: Bharat se Pahle (Hindi Edition)
इसमें उग्र पठानों और डरबन के ईर्ष्यालु संपादक पी. एस. अय्यर का भी योगदान था। दोस्तों और प्रश◌ंसकों की ही तरह आलोचकों और शत्रुओं ने 1893 में डरबन में आने वाले एक गंभीर और िनष्कपट ...
Ramachandra Guha, 2015
2
अपनी जमीन (Hindi Sahitya): Apni Jameen (Hindi Novel)
वह बहुत ईर्ष्यालु है। िवस्वितज बेनर्जी के साथ िडनर पर गई थी। इस िलए जनाब ऐ◌ंठ गए हैं।' 'क्यों वह बेनर्जी जरा चालू होगा।' 'डैडी इस जमाने में अगर लोग चालू हो तो हममें अपनी ही होशि◌यारी ...
शान्तिनाथ देसाई, ‎Shantinath Desai, 2014
3
संग्राम (Hindi Sahitya): Sangram (Hindi Drama)
ज्ञानी–(मन में) भगवन् पुरुष इतने ईर्ष्यालु, इतने िवश◌्वासघाती, इतनेक्रूर, वज्रहृदय होते हैं! आह! अगर मैंने स्वामी चेतनदास कीबातपर िवश◌्वास िकया होतातो यह नौबतन आने पाती।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
4
कस्बे का एक दिन (Hindi Sahitya): Kasbe Ka Ek Din (Hindi ...
प्रेम का यह कैसा ईर्ष्यालु वटवृक्षहै िजसकी छायातले कुछ भी पनपने नहीं पाता, सभी पेड़पालो मुरझा जाते हैं।यह प्रेम ही हैया और कुछ?–यह सन्देहभी कभीकभी उसके मनमें जागता, मगर जब ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
5
दो एकान्त (Hindi Sahitya): Do Ekaant(Hindi Novel)
उसकी ईर्ष्यालु िनश◌्िचन्तता को चींथ देने को उसका मन िकया है िक कैसे श◌ान्त भाव से हाथ का तिकया िदये सो रहा है...और वह केवल आर्त करती अपने कमरे में लौट आयी है। िकतना उसका मन ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
6
Sparkling Cyanide
मैं कहूँगा िक वह पागलपन की हद तक ईर्ष्यालु िकस्म की है। तानाश◌ाही चलाने वाली भी। इितहास में उस महारानी जैसी—एलीनर या जो भी, िजसने ख़ूबसूरत रोज़ामंड की कुटी ढूँढकर उसे कटार ...
Agatha Christie, 2014
7
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
ऐसे ईर्ष्यालु मनुष्य भी होते हैं! ईश◌्वर ने उसका फल भी तत्काल ही दे िदया। जब तक िजए, सूरदास से नीचा देखा; मरे भी, तो उसी के नीचे दबकर। जाित का द्रोही, दुश◌्मन, दंभी, दगाबाज और इनसे ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
8
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
भगवान्को भी िदखाना चाहती थीिक इस गाय केआने से उसे इतना आनन्द नहीं हुआ िक ईर्ष्यालु भगवान् सुख का पलड़ा ऊँचा करने के िलए कोई नयी िवपत्ित भेज दें। वह अभी आटा घोल ही रही थीिक ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
9
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...
पित इसक्रंदन परायण बालक केप्रितअत्यंत ईर्ष्यालु रूप सेघृणा प्रकट करता हुआ जर्जर िचत्तसे गरज उठता। तब शश◌ी अपरािधनीसी संकुिचत और त्रस्त व्यस्त होउठती। उसी क्षणउसे गोद में दूरले ...
रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013
10
4.50 from Paddington
... में भी लगी रही, 'उसके बारे में सभी कह रहे हैं िक लड़ाई केिदनोंमेंवह एडमण्ड को बहुत पसन्द थी, वह यहाँ आयी तो पीछेपीछेउसका ईर्ष्यालु पित भी आ गया, और उसने उस औरत का क़त्ल कर िदया।
Agatha Christie, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ईर्ष्यालु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ईर्ष्यालु în contextul următoarelor știri.
1
विजयदशमी में निहित आदर्शों को अपना कर बनायें …
उसकी ईर्ष्यालु आदत उसे ही नुकसान पहुंचाती है। 9.पीठ पीछे किसी की निंदा कर हम अपना ही अहित करते हैं और दूसरों को अपना दुश्मन बनाते है|रावण की परनिंदा की आदत भी उसकी पराजय का कारण बनी|हमकों दूसरों की निंदा करने के बजाय उनके अच्छे कामों ... «Ajmernama, Oct 15»
2
पत्नी के सहकर्मी से थी ईर्ष्या, कॉरियर से भेजे …
ये चिट्टी बेसकॉम में ही कर्मचारी की एक महिला सहयोगी के ईर्ष्यालु पति ने लिखी थी। टाइम्स ऑफ इंडिया की रिपोर्ट के मुताबिक चिट्टी में कर्मचारी को उपरोक्त महिला से दूर रहने की धमकी दी गई थी। हाई ग्राउंड्स पुलिस ने आपराधिक शिकायत दज़ü ... «khaskhabar.com हिन्दी, Oct 15»
3
सूनी कलाइयों के जश्न
यह एक दरिद्र पड़ोसी की ईर्ष्यालु प्रवृत्ति का जगजाहिर नमूना है। इसीलिए उस दिन श्रीमती हमीद को देखने के बाद मेरे मन में सवाल उभरा कि जीत का यह जश्न तब मुकम्मल होगा, जब हम साल-दर-साल अपने जवानों की शहादतों को रोक सकेंगे। ऐसा इसलिए जरूरी ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»
4
इस किले को बचाने के लिए जान दी थी नर्तकी ने,आज भी …
जब वह लौटने लगी तो किले के अंदर के ही किसी ईर्ष्यालु ने रस्सी काट दी। वह नर्तकी किले के बाहर सैकड़ों फीट ऊंचाई से नीचे सैकड़ों फीट गहरी खाई में जा समाई और उसकी मौत हो गई। लेकिन संदेश ग्वालियर गढ़ तक जा पहुंचा है, यह सूचना सिकंदर लोधी की ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
5
'लव एट पब्लिक प्लेस' मुद्दे पर चीन में छिड़ी जंग
महिला ने पीडीए की आलोचना करने वालों को ईर्ष्यालु अंकल आंटी करार दिया। पेकिंग युनिवर्सिटी में समाजशास्त्री लीउ नेंग ने कहा कि समय के साथ पीडीए के बारे में लोगों का विचार बदला है और विभिन्न पीढ़ियां उचित व्यवहार की अलग-अलग तरीके ... «आईबीएन-7, Aug 15»
6
अब ललित मोदी ने ट्विटर पर भाजपा नेता सुधांशु …
आप एक ईर्ष्यालु इंसान हैं।" ललित ने खुद को 'व्हिसल ब्लोअर' (खुलासे करने वाला) करार देते हुए कहा कि वह भगोड़े नहीं हैं। ललित ने कहा, "एक व्हिसल-ब्लोअर की भूमिक अदा कर खुश हूं, मैंने कुछ गलत नहीं किया। मैं भगोड़ा नहीं हूं। मेरा अपना जमीर है।" «एनडीटीवी खबर, Iul 15»
7
शौर्य के प्रतीक मंगल से जानें अंतर्मन की शक्तियां
यदि द्वितीय मंगल पर्वत एवं गुरु पर्वत दोनों उन्नत हों तो ऐसे लोग झगड़ालू एवं साहसी प्रकृति के होते हैं जबकि द्वितीय मंगल के साथ ही शनि का पर्वत भी उन्नत हो तो व्यक्ति ईर्ष्यालु एवं विद्वेषी प्रवृत्ति का होता है जबकि मंगल एवं सूर्य का पर्वत ... «पंजाब केसरी, Iun 15»
8
'भारत दुनिया का सबसे सहनशील देश'
वो बहुत महान लोग है और ईर्ष्यालु तथा अहसानफरामोश लोगों को छोड़कर कोई इस बात से इनकार नहीं कर सकता. अल हराबी ने भारत की गरीबी और पिछले देश की छवि को भी गलत बताया. उन्होंने कहा कि वास्तविकता से इसका कोई लेनादेना नहीं है, यह पूरी तरह भारत ... «आज तक, Mai 15»
9
मिलिए गांधीजी के अंजान दोस्तों से
इसमें उग्र पठानों और डरबन के ईर्ष्यालु संपादक पीएस अय्यर का भी योगदान था. ADVERTISING. दोस्तों और प्रशंसकों की ही तरह आलोचकों और शत्रुओं ने 1893 में डरबन में आने वाले एक गंभीर और निष्कपट वकील को सन 1914 में उसके केपटाउन से भारत लौटते वक्त ... «आज तक, Ian 15»
10
अनप्रोफेशनल और ईर्ष्यालु थे बर्खास्‍त डीआरडीओ …
आपको बता दें कि अविनाश चंदर को अनप्रोफेशनल और ईर्ष्यालु बताया गया है लेकिन उनको करीब से जानने वाले चंदर हमेशा से ही डीआरडीओ के एक ऐसे बॉस रहे जिन्‍होंने कभी भी खुद को ऑर्गनाइजेशन से बड़ा ब्रांड करार देने की कोशिश नहीं है। वह हमेशा ही ... «Oneindia Hindi, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ईर्ष्यालु [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/irsyalu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe