Înțelesul "ईश्वरेच्छा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA ईश्वरेच्छा ÎN MARATHI

ईश्वरेच्छा  [[isvareccha]]

CE ÎNSEAMNĂ ईश्वरेच्छा ÎN MARATHI?

Definiția ईश्वरेच्छा în dicționarul Marathi

Divinitate, Voință Divină - Femeie Voia lui Dumnezeu; cer putere; Voia lui Dumnezeu. [Ed.]

ईश्वरेच्छा, ईश्वरी इच्छा—स्त्री. परमेश्वरी इच्छा; ईश्वर सत्ता; देवाची मर्जी. [सं.]

TRADUCEREA ईश्वरेच्छा

Găsește traducerea ईश्वरेच्छा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile ईश्वरेच्छा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ईश्वरेच्छा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 天意
• Traducător din Marathi - Spaniolă: providencialmente
• Traducător din Marathi - Engleză: providentially
• Traducător din Marathi - Hindi: providentially
• Traducător din Marathi - Arabă: محظوظ
• Traducător din Marathi - Rusă: Провиденциально
• Traducător din Marathi - Portugheză: providencialmente
• Traducător din Marathi - Bengali: providentially
• Traducător din Marathi - Franceză: providentiellement
• Traducător din Marathi - Malaeză: providentially
• Traducător din Marathi - Germană: glücklicherweise
• Traducător din Marathi - Japoneză: Providentially
• Traducător din Marathi - Coreeană: 섭리
• Traducător din Marathi - Javaneză: providentially
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Providentially
• Traducător din Marathi - Tamilă: providentially
• Marathi: ईश्वरेच्छा
• Traducător din Marathi - Turcă: hızır gibi
• Traducător din Marathi - Italiană: provvidenzialmente
• Traducător din Marathi - Poloneză: opatrznościowo
• Traducător din Marathi - Ucraineană: провіденціальне
• Traducător din Marathi - Română: providențial
• Traducător din Marathi - Greacă: προνοητικά
• Traducător din Marathi - Afrikaans: providentially
• Traducător din Marathi - Suedeză: försyn
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Providentially

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «ईश्वरेच्छा»

Descoperă întrebuințarea ईश्वरेच्छा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ईश्वरेच्छा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bhāratīya darśanoṃ kī śāstrārtha paddhati - पृष्ठ 261

क्योंकि केवल ईश्वर से ही ईश्वर-४ की सिसृक्षा की उत्पत्ति मानें तो प्रलयकाल में भी उस इच्छा को उत्पत्ति होगी । अत: जीनों के धर्माधर्म स्वरूप कर्म ईश्वरेच्छा के कारण नहीं हो सकते, ...

Rānī Dādhīca, 2010

Svasaṃvedana

किंतु, पहले ही ईश्वरेच्छा मानना विधेय नहीं है सबके लिए यह मानना सहज नहीं । 'क' की इच्छा से यदि 'अ' सादा हो, 'ख' की इच्छ, से वह लाल हो सकता है----बशर्त कि 'ख' श्रेष्ठतर हो । 'ग' यदि और भी बजा ...

Gopi Nath Kaviraj, 1983

HRIDAYVIKAR NIVARAN:

त्यासाठी "ईश्वरेच्छा" असावी लागते."ईश्वरेच्छा बलीयसी' असा विश्वास देव मानणान्या सर्वाच्या मनात असतो.आपण कितीही प्रयत्न केले तरी एखादी गोष्ट घडून येत नाही. याउलट आपण ...

Shubhada Gogate, 2013

Arthavijñāna aura vyākaraṇadarśana

कोई सम्बन्ध न मानकर केवल ईश्वरेच्छा या संकेत से काम चलाते है, अथवा शब्दजन्य अर्थ बोध विषयक ईश्वर ज्ञान शक्ति है ऐसा मानते है 1 नागेश ने उक्त मैंयाधिकों के मत का खण्डन करते हुए ...

Kapiladeva Dvivedī, 1951

Nyāyasiddhāñjanam

... व्यधितिसहधिट आगी अणतोदे को दृष्टि में ईश्वर की इच्छा में वैषम्य होता है | समसि-स/ष्टि अला महदादि तत्यों की दृष्टि में ईश्वरेच्छा में वैषम्य सस्वरजस्तम गुणी के वैषम्य के कारण ...

Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996

Dhvaniprasthāna meṃ Ācārya Mammaṭa kā avadāna

नैयायिकों के यहाँ 'यह पद इस अर्थ का बोध करावे' इस प्रकार की ईश्वरेच्छा ही शक्ति (अजिना) है : ईश्वरेच्छा को शक्ति मानने वालों के अनुसार शब्द से उपरिथत होने वाले अर्थ में ...

Jagadīśacandra Śāstrī, 1977

Śrītantrālokaḥ - व्हॉल्यूम 4

ईश्वरेच्छा शक्तिपात आदि की नित्यहेतु, अनित्य हेतु अथवा निरपेक्ष हेतु सम्बन्धी ऊहापोह ४७o-४७१ ३८. वैराग्यादि और शक्तिपात की सापेक्षता के दोष ४७१-४७४ ३९.. आगम महौषधि का उपक्रम, ...

Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996

Vaiyākaranasiddhānta paramalaghumañjūsā:

शक्ति के स्वरूप-विवेचन के इस प्रसङ्ग में, नैयायिकों ने ईश्वरेच्छा के दो रूप दशत्ये है । एक--' पद से यह अर्थ जाना जाय' तथा दूसरा-यह शब्द इस अर्थ का ज्ञान कराये' । यद्यपि सामान्य पलक को ...

Nāgeśabhaṭṭa, ‎Kapiladeva Śāstrī, 1975

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 113

उन का कहना है कि संसार का नैतिक क्रम-ईश्वरेच्छा का परिणाम है | ईश्वर ने संसार की जन्म दिया है और ईश्वर ही संसार का कर्ता-धर्ता हैं । वही भौतिक, तथा नैतिक-नियमों का रचयिता भी है ।

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Bhāvadīpikasaṃvalitā Vedāntakaumudī

तहिं तदेव तामिव सर्व कुर्यात्। तदहुर्भट्टपादा:— 'कर्मणां वाSप्यभिव्यत्तौ' किं निमित्र्त तदा भवेत्। ईश्वरेच्छा यदीष्येत सैव स्यालोककारणम् ॥ ईश्वरेच्छा(वशित्वे*) च निष्फला ...

Rāmādvaya, ‎Rādheśyāma Caturvedī, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ईश्वरेच्छा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ईश्वरेच्छा în contextul următoarelor știri.

'इन्द्रियों को वश में कर के किया गया कर्म ही …

मुंगेर, जागरण संवाददाता : चेतन अवस्था में मनुष्य स्वेच्छा से कर्म करता है, जबकि अवचेतन में ईश्वरेच्छा होता है। चेतन में इंद्रियों को वश में कर के किया गया कर्म ही कर्मयोग है। राग, भय व क्रोधरहित होने पर मानव ब्रह्म अर्थात् परमात्मा को ... «दैनिक जागरण, Feb 12»