Înțelesul "झुंड" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA झुंड ÎN MARATHI

झुंड  [[jhunda]]

CE ÎNSEAMNĂ झुंड ÎN MARATHI?

Definiția झुंड în dicționarul Marathi

Host-femeie. (Grupuri de oameni, animale etc.); grup; Mulțimea; comunitate; (. Animal Ikanca) turmă; Oi. "Nu te superi pe zei Jupiterul lui Jupiter este întotdeauna un multiculturist. -Color 41,52 [Ed. Tineret; V. Th. Herd] roșu-sus (Pr) Urmăriți jaf, flirtezi. Swing-swing-femeie jhundapana; Dezinvoltură. Vedeți cârligul. [Host]

झुंड—स्त्री. (मनुष्य, प्राणी. इ॰कांची) टोळी; जमाव; गर्दी; समुदाय; (पशु. इ॰कांचा) कळप; खिल्लार. 'दैवें एकहि न मिळे जेथ मृगांच्या सदैव बहु झुंडी ।' -मोकर्ण ४१.५२. [सं. यूथ; हिं. गु. झुंड]
झुंड—वि. (प्र.) झोंड, झोंट पहा. [झोंड] झुंडाई-स्त्री. झुंडपणा; दांडगाई. झोंटाई पहा. [झुंड]

TRADUCEREA झुंड

Găsește traducerea झुंड în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile झुंड din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «झुंड» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 追风
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Rebaño
• Traducător din Marathi - Engleză: herd
• Traducător din Marathi - Hindi: झुंड
• Traducător din Marathi - Arabă: قطيع
• Traducător din Marathi - Rusă: стадо
• Traducător din Marathi - Portugheză: rebanho
• Traducător din Marathi - Bengali: পশুপালক
• Traducător din Marathi - Franceză: troupeau
• Traducător din Marathi - Malaeză: Kumpulan
• Traducător din Marathi - Germană: Rudel
• Traducător din Marathi - Japoneză: 群れ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 군중
• Traducător din Marathi - Javaneză: komplotan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: bầy
• Traducător din Marathi - Tamilă: முழக்கமாக
• Marathi: झुंड
• Traducător din Marathi - Turcă: sürü
• Traducător din Marathi - Italiană: mandria
• Traducător din Marathi - Poloneză: stado
• Traducător din Marathi - Ucraineană: стадо
• Traducător din Marathi - Română: turmă
• Traducător din Marathi - Greacă: αγέλη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: beeste
• Traducător din Marathi - Suedeză: Herd
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Herd

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «झुंड»

Descoperă întrebuințarea झुंड în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu झुंड și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

मुकुटपीस: मराठी कविता - पृष्ठ 58

ज्याचे जैसे पिंड तया भेटतै तैसे झुंड ओढ़ प्रकृतींची सम मवाळ वा गुंड ज्याचे जैसे पिंड तया भेटतै तैसे झुंड ओढ़ स्वभावी सम शीतल वा मातड ज्याचे जैसे पिंड तया भेटतै तैसे झुंड ओढ़ ...

Sachin Krishna Nikam, 2014

Loser Kahin Ka: (Hindi Edition)

मुंह में गुटखा दबाए, वो झुंड की तरह चला गया । श◌ेर और भेड़ों के झुंड होते ही हैं पर ये झुंड कौव्वों का झुंड था । कौव्वों की तरह ककर्श नारे । 'कौव्वा लड़ेगा मेरी िबंिदया से!' पैक्स ने ...

Pankaj Dubey, 2013

बरगद बाबा का दर्द: Bargad Baba Ka Dard

एक िदन-रात म टहलते-टहलते खाने क तलाश म हािथय का झुंड बुडीह पच गया। पूरी टीम थी। सब इधर-उधर टहल रह थे। हाथी अपना भोजन तलाश रह थे। गाँव म िसंचाई या पीने क िलए लोग कआँ खोद देते ह। वह का ...

अनुज कुमार सिन्हा, ‎Anuj Kumar Sinha, 2015

बुद्धत्व में जागृति: Awakening into Buddhahood in Hindi

हिरण ले एक दिन मेरी झुंड है और अगले दिन से से, काट ब्लॉक करने के लिए जा मुड़ता चलो शाखा के झुंड।" सभी हिरण पर सहमत हुए। प्रत्येक दिन किसकी बारी थी हिरण जंगल के किनारे पर काट खंड के ...

Nam Nguyen, 2015

Bīte kitane barasa - पृष्ठ 59

देखे झुंड चिड़ियों के बचपन में कई बार ॥ कई बार देखे जब हुआ कुछ और बड़ा। देखे झुंड ट्रेन से, पहाड़ से छत से, नदी से Ii झुंड के झुंड चिड़ियों के । दिनों में बेकारी के फिर जब मिल गई नौकरी ।

Prayag Shukla, 1992

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 268

झुंड f . साईरfi . III ofarroucs , 8c . See WoLLEv . FL1GHT1NEss , n . v . . A . वायचळm . चंचव्ठपणाm . चंचलताJ . FL1GHrv , d . actld , J / anotificl , disordered in mind . वायचळया , चंचल , अचपळ , उडलटपू , उडाणटपू , लहरी , लहरीदार ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 268

झुंड f. झांक/. 8 body or croaod of people. थोटn. गट्टाm. घेीव्टकाm. घीव्ठn. गीलm. - - 4 tock 0/acool. लेह करीचा युचकाm.-पुंजकाm. To F'Lock, o. n.gather in a companyor crouod. जमणें, एक्वटर्षों, गोव्या-जमा ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

कुत्ते नस्लों के विश्वकोश:

से अिधक उम्र के एक हजार साल पुराना होने का संदेह झुंड कुत्तों की नस्ल, यह हमारे युग की पहली सहस्राब्दी के अंत की ओर यूरोप में माइग्रेट िक एशि◌याई लोगों के झुंड का पालन िकया है ...

My Ebook Publishing House, 2015

A Jungle Safari - पृष्ठ 5

मलेशिया, कम्बोडिया, लाआंरन, वियतनाम, नेपाल व भूटान में गौर को देखा जा रनक्ला है । गौर के बछड़े को अपनी मॉ के साथ दौडता हुआ, या जगग्लो में गौर को बड़े झुंड' में चरने हुए देखा जा ...

Geeta Dharmarajan, 2006

Bhārata-vibhājana aura Hindī kathā-sāhitya - पृष्ठ 134

जानवरों के झुंड की तरह सब एक-दूसरे में इस तरह मिल गए हैं कि एक को दूसरे से अलग नहीं किया जा सकता । मुझे लगा था कि मैं आदमियों के बीज में नहीं खडा हूँ । जानवरों का एक बहुत बजा झुंड ...

Bī. Āra Panerū, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «झुंड»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul झुंड în contextul următoarelor știri.

कुत्तों के झुंड से टकराई बाइक, तीन घायल

बेगमगंज|ग्राम पांडाझिर से तीन लोग अपनी बाइक पर बेगमगंज आ रहे थे, कि रास्ते में आवारा कुत्तों के झुंड से उनकी बाइक टकरा गई। इस हादसे में तीनों युवक घायल हो गए, जिन्हें सिविल अस्पताल में भर्ती कराया गया है। ग्राम पांडाझिर निवासी मदनसिंह ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जगदा पहुंचा आठ हाथियों का झुंड

जागरण संवाददाता, राउरकेला : कोयलनदी पार का आठ हाथियों का झुंड अहले सुबह राउरकेला के जगदा रेडियो स्टेशन के निकट टोंगरीटोली पहुंच गया। दिन भर झुरमुट पर हाथियों का डेरा होने के कारण इलाके के लोग दहशत में रहे। शनिवार को दिन भर वन विभाग की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

हाथियों के झुंड ने लगाया जाम

हरिद्वार: चंडी देवी के पास हाइवे पर हाथियों का झुंड आने पर वाहनों का आवगमन रोक दिया गया। कई घंटों बाद पुलिस व वन विभाग की टीम ने हाथियों के झुंड को हटाया। शुक्रवार देर शाम को थाना श्यामपुर क्षेत्र के चंडी देवी मार्ग पर जंगल से निकलकर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

कुत्तों के झुंड ने नोंच-नोंचकर ली 13 साल की बच्ची …

#मंडला #मध्य प्रदेश सिवनी में एक बच्ची की कुत्तों के झुंड ने नोंच-नोंच कर जान ले ली. ये हादसा तब हुआ ... वहां पहुंचने पर कर्मचारियों ने देखा कि राखी जमीन पर लहुलुहान पड़ी हुई है और खूब कुत्तों का झुंड उसे घेर कर नोंच रहा है. राखी को बचाने के ... «News18 Hindi, Oct 15»

हाथियों के झुंड को देखने पहुंचे, बुलानी पड़ी पुलिस

वापसी में देरी हो जाने के कारण हाथी का झुंड पंडरीखार के जंगल में रूक गया है। लोगों के नजदीक पहुंचने से कई बार हाथी ने लोगों को दौड़ाया भी है। इसलिए रेंजर अभीराम साहू व डिप्टी रेंजर सालिकराम डड़सेना स्टाफ के साथ जंगल में नजर बनाए हुए हैं ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

इग्जाम सेंटर पर झुंड बनाकर हो रही नकल, नहीं है कोई …

रोहतक। हरियाणा विद्यालय शिक्षा बोर्ड परीक्षाओं में पेपर आउट होने का सिलसिला थमने का नाम नहीं ले रहा है। वहीं शिक्षा विभाग के अधिकारियों से लेकर स्कूल प्रशासन तक जिम्मेदारी से भागते नजर आ रहे हैं। छह अक्टूबर को परीक्षा के दौरान ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

हाथियों ने रौंदी 35 किसानों की खड़ी पﾥसल

कोरबा (निप्र)। मुढुनारा व करूमौहा में शुक्रवार की रात हाथियों के झुंड ने जमकर तबाही मचाई। दोनों गांव के करीब 35 किसानों के 20 एकड़ से अधिक जमीन में लगी खड़ी फसल को हाथियों ने पूरी तरह नष्ट कर दिया। पहले से ही सूखे की वजह से परेशान किसान ... «Nai Dunia, Oct 15»

हाथियों के झुंड ने ग्रामीणों पर किया हमला

कसडोल। फसल को नुकसान पहुंचा रहे हाथियों के झुंड को भगाते समय एक हाथी ने ग्रामीण पर हमला कर दिया। इससे ग्रामीण को अंदरुनी चोट आई है। हाथी के हमले से घायल एक युवक 108 संजीवनी एक्सप्रेस की इंतजार में 6 घंटे तड़पते रहा और अंत में रात करीब सवा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

किसानों की फसलों को बर्बाद कर रहा हाथियों का झुंड

गौरतलब है कि जिले के बाजपुर स्थित बरहैनी वन रेंज से सटे हरिपुरा हरसान, झारखण्डी, चनकपुर और बरहैनी गांव में इन दिनों हाथियों का झुंड किसानों की फसलों को काफी नुकसान पहुंचा रहा है और बार-बार शिकायत करने पर भी वन विभाग के अधिकारी ... «News18 Hindi, Oct 15»

हाथियों का आतंक जारी, 20 एकड़ में खड़ी धान को …

हाथियों के झुंड ने बालकोनगर रेंज में उत्पात मचाया। ग्राम सोनपुरी, रूकबहरी "र जामबहार में धान की फसल को रौंद दिया। कोरबा. हाथियों के झुंड ने बालकोनगर रेंज में उत्पात मचाया। ग्राम सोनपुरी, रूकबहरी और जामबहार में धान की फसल को रौंद ... «Patrika, Oct 15»