Înțelesul "कडकडीत" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कडकडीत ÎN MARATHI

कडकडीत  [[kadakadita]]

CE ÎNSEAMNĂ कडकडीत ÎN MARATHI?

Definiția कडकडीत în dicționarul Marathi

Ihtioza-vs. 1. Sunetul care crește sub donator; clare; Pudding (mazăre prăjită etc). 2 Foarte cald; Kadat (lână, apă, etc.) Foarte intens; Ain (Amiază). "Focul a crăpat în amiază." -Mon 126 3 proaspete; creat; condamnarea; Cunoștințe bune (cunoștințe, cunoștințe); Vidyenem îmbrăcat (om). 4 Nu mită; clare; mokalem; Deschidere (vorbire, comportament); Un astfel de comportament; spastavattka; Pasionat (om) 5 literalmente astrolog; Foarte puternic; Foarte curat; sfânt; Cunt (om, portbagaj) "Printre multe lucruri care instituie Ramayana, Acesta este unul dintre motivele tacticilor în întuneric Sună foarte important. -Mason 2.2.11. „Pancacaritra propriu În cazul unui fost postmaster, Nu există supraviețuitori. 6 Tăiați și plângeți; Uscat (cârpă) 7 dansatori; Extrem de regulat; Nu cukatam palalelem; Foarte greu (Legământ, brahmacharya, pocăință, felicitare etc.). Al 8-lea Khareen; treaz (Vaishchh, Varan, Comunicații). 9 (versuri) robust; Arid. "Țesăturile sunt greu de întărit. Nesatana nou sitlagan. Ravi 10.14 9 [Dhva. scrâșnesc]

कडकडीत—वि. १ दाताखालीं फोडतांना आवाज देणारा; कुडकुडीत; कुडुंकुडं वाजणारे (तळलेले वाटाणे वगैरे). २ अतिशय उष्ण; कढत (ऊन, पाणी इ॰). अति प्रखर; ऐन (दुपार). 'कडकडित दुपारीं चेतला अग्नि भारी ।' -मुंव १२६. ३ ताजी; तयार; पक्की; चांगली अवगत (विद्या, ज्ञान); त्या विद्येनें भूषित (माणूस). ४ भाडभीड न ठेवतां केलेलें; स्पष्ट; मोकळें; खुलें (भाषण, व्यवहार); अशा स्वभावाचा; स्पष्टवत्त्का; तापट (मनुष्य). ५ अक्षरशः शास्त्रोक्त आचारविचार पाळणारा; फार सोंवळा; अत्यंत शुद्ध; पवित्र; कट्टा (माणूस, सोंवळे). 'रामायणाचें वैशिष्टय स्थापन करणार्‍या अनेक गोष्टींपैकीं कड- कडीत चातुर्वर्ण्य ही एक गोष्ट असल्यामुळें आम्ही या गोष्टीस फार महत्त्व दिलें आहें.' -मसाप २.२.११. 'स्वतः पंचचरित्र- कारहि तत्पूर्वीच्या पंतलेखकाचे बाबतीत कडकडीत सोंवळे राहिले आहेत असें नाहीं' -भक्तमयूर केका प्रस्तावना १५. ६ वाळलेलें आणि कडकड आवाज करणारें; शुष्क (कापड) ७ नैष्ठिक; अत्यंत नियमित; न चुकतां पाळलेलें; अतिशय कठीण (व्रत, ब्रह्मचर्य, तपश्चर्या, वैराग्य इ॰). ८ खरेंखुरें; जागृत (पिशाच्च, वारें, संचार). ९ (काव्य) खडबडीत; रखरखीत. 'तंव वल्कलें कडकडीत कठिन । नेसतां नये सीतेलागुन ।' -रावि १०.१४९. [ध्व. कडकड]

TRADUCEREA कडकडीत

Găsește traducerea कडकडीत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कडकडीत din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कडकडीत» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 鱼鳞病
• Traducător din Marathi - Spaniolă: ictiosis
• Traducător din Marathi - Engleză: ichthyosis
• Traducător din Marathi - Hindi: मत्स्यवत
• Traducător din Marathi - Arabă: السماك
• Traducător din Marathi - Rusă: ихтиоз
• Traducător din Marathi - Portugheză: ictiose
• Traducător din Marathi - Bengali: ichthyosis
• Traducător din Marathi - Franceză: ichtyose
• Traducător din Marathi - Malaeză: Ichthyosis
• Traducător din Marathi - Germană: Ichthyosis
• Traducător din Marathi - Japoneză: 魚鱗癬
• Traducător din Marathi - Coreeană: 어린 선
• Traducător din Marathi - Javaneză: ichthyosis
• Traducător din Marathi - Vietnameză: vẩy cá
• Traducător din Marathi - Tamilă: இக்தியோசிஸ் என்பது இதனுடன்
• Marathi: कडकडीत
• Traducător din Marathi - Turcă: iktiyoz
• Traducător din Marathi - Italiană: ittiosi
• Traducător din Marathi - Poloneză: rybia łuska
• Traducător din Marathi - Ucraineană: іхтіоз
• Traducător din Marathi - Română: ihtioza
• Traducător din Marathi - Greacă: ιχθύαση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Ichthyosis
• Traducător din Marathi - Suedeză: iktyos
• Traducător din Marathi - Norvegiană: iktyose

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कडकडीत»

Descoperă întrebuințarea कडकडीत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कडकडीत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

PHULE ANI KATE:

तरवरीचे पाणी पाजणरे वीर इतिहासात प्रसिद्ध आहेत, पण शखाखांची फले शोधून काढणारा पहला वनस्पतिशास्त्रज्ञ वृद्धानंदच ठरेल."आपल्यइतके ब्रह्मचर्यव्रत कडकडीत पाळण्याहून'(पृष्ठ ३२), ...

V. S. Khandekar, 2010

Māḷāvaracī māṇasā: saṅgīta lokanāṭyapradhāna nāṭaka

राजा० : असं वाटतं, प्यावी हातांत हलसी आणि ति-यावर कडकडीत थाप टाकून सारा माल दणागुन सोडावा० ध्यावं हालत तुर" आणि त्या-या सुरति सूर मिसछून डोंगर कपारी घूमता सोडावी. या माल ...

Vinayak Chintaman Deorukhkar, ‎Rājābhāū Thiṭe, 1962

Marāṭhī lākshaṇika śabdakośa

बल-चय भाषा वापरणारा, शिव्यवर-१योग्य गुरूचा योग्य शिष्य. यावरून उपजने दुर्युणी वा व्यसनी गुरूचा व्यसनी शिष्य. शुकमुनी सब श्री व्यासमुनीचा सुलगा शुक, हा कडकडीत ब्रह्मचारी होता.

Raghunātha Lakshmaṇa Upāsanī, 1986

Pānipata

राणीवशातील हित्रयांनासुद्धा उपास घर लागल त्यातच नवरात्रों आ-ल्या. अंबाबाईला साक] घालून पार्वतीबाई, लयमीवाई बल-राव यांनी कडकडीत नवरात्र धरते समशेरबहाइराचे कुहुंब बिवाई ...

Viśvāsa Pāṭila, 1991

Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography

एकदा तर कोटके व जॉब्झ पूर्ण आठवडा सफरचंदं खाऊनच राहिले. जॉब्झनी कडकडीत उपास करायला सुरुवात केली. प्रथम दोन दिवसांचा उपास केला आणि हलूहलू वाढवत नेऊन आठवडाभर काहीही न खाता, ...

Walter Issacson, 2015

Burnt Shadows: Hīrokocyā āyushyabharācyā sobatīṇī

त्याचे कपडे सकलेल्या० रवताने याखान्यागुझे कडकडीत झाले होते. तो कसाबसा त्या अपल्गापफ्ला बांधलेल्या जीपजवले आला आणि किमान त्याच्या हाडाचा तरी आवाज ऐकता यत्वा म्हणहु ...

Kamila Shamsie, ‎ Reshma Kulkarni, 2010

Mahanubhav Panthanchi Trimurti / Nachiket Prakashan: ...

कडकडीत विषमता, भेदभेद, अस्पृश्यता, स्त्री-पुरुष भेद, विटाळ, अंधश्रद्धा, अज्ञानाचा अंधार यांनी तर उच्चांक गाठला होता. अशा काळात श्री वर्तन करू लागले. आकाशाकडे पहात दुडूदुड्डू ...

डॉ. यादव अढाऊ, 2015

Stree Vividha / Nachiket Prakashan: स्त्री विविधा

तेल हळदीचा अगर लोणच्याचा डाग पडलेला कपडा साबण लावून स्वच्छ धुवावा आणि कडकडीत उन्हात वाळवावा. उन्हमुळे असा डाग निध्थून जातो. त्याने ते चोळावे म्हणजे स्वच्छ होते. फ्रट संलड ...

रमेश सहस्रबुद्धे, 2015

Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...

... पुरूषाचा देशधर्मकार्याचा अखंड ध्यास पाहिला व एखाद्या प्राचीन काळच्या ऋषीप्रमाणे कडकडीत करारी व शुद्ध तादृशाम्' लोकांचया अभ्युदयाकरिताच असले महापुरुष जन्म घेत असतात.

श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014

Ekadashi Upawas Aani Swastha / Nachiket Prakashan: एकादशी ...

तरुण माणसे जर फकत दोनच वेळ खाण्याचा नियम करतील व एकादशीचा कडकडीत उपास करतील तर वरील सर्व अनर्थपरंपरा टाव्ठण्यासारखी आहे . पण हिंदू सुशिक्षितांचे इंग्रजी अज्ञान दूर करण्यास ...

पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कडकडीत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कडकडीत în contextul următoarelor știri.

वेदांतच्या मृत्यूप्रकरणी अकोलेत बंद

तालुक्यातील उंचखडक बुद्रुक येथील वेदांत देशमुख (वय ५) या बालकाच्या संशयास्पद मृत्यूची सीआयडीकडून चौकशी करावी व गुन्हेगारांना शोधून त्यांना कडक शिक्षा करावी या मागणीसाठी अकोले शहरात रविवारी कडकडीत बंद पाळण्यात आला. शनिवारी ... «maharashtra times, Oct 15»

औषध विक्रेत्यांचा संप; रुग्णांचे हाल

फोटो शेअर करा. म. टा. वृत्तसेवा, जळगाव देशात बेकायदेशीरपणे सुरू असलेल्या ऑनलाइन औषध विक्रीविरोधात अखिल भारतीय औषध विक्रेता संघटनेने बुधवारी पुकारलेल्या एकदिवसीय संपाला जळगाव शहरातील विक्रेत्यांनी पाठिंबा देत कडकडीत बंद पाळला. «maharashtra times, Oct 15»

बांधकाम व्यावसायिकांचा कोल्हापुरात कडकडीत बंद

बांधकाम मंजुरीबाबत शासनाचे धोरण व कार्यपद्धतीबाबत बांधकाम व्यावसायिकांच्या विविध मागण्यांबाबत येथील बांधकाम व्यावसायिकांनी मंगळवारी कडकडीत बंद पाळला. बांधकाम व्यावसायिकांनी पोलीस अधीक्षक कार्यालयावर मोर्चा काढला. «Loksatta, Oct 15»

जळगावात बिल्डरांचा बंद

सरकारी कार्यपद्धतीचा निषेध व परमार यांना श्रद्धांजली म्हणून मंगळवारी शहरातील सर्व बांधकाम व्यावसायिकांनी कडकडीत बंद पाळला. कॉन्फिडरेशन ऑफ रिअल इस्टेट डेव्हलपमेंट असोसिएशनच्या जळगाव शाखेतर्फे बंद पुकारण्यात आला होता. बंदला ... «maharashtra times, Oct 15»

राणीपूर्वीच्या राण्या

कडकडीत देशप्रेम, देशोन्नतीची आस, सुसंस्कृतपणा आणि विलक्षण देखणेपणा असणारा, आठवा हेन्री.. इंग्लंड-फ्रान्सच्या युद्धकाळात राज्यावर आला. हेन्रीचे लग्न कॅथरीनशी झाले. ती तेव्हाचा प्रिन्स ऑफ वेल्स (आर्थर) याची विधवा पत्नी होती. «Loksatta, Sep 15»

औरंगाबाद बलात्कारप्रकरातील आरोपींना अटक …

अत्याचार करणाऱ्या चार जणांपैकी एकाने खाकी शर्ट घातला होता. मुलीने त्याच्या बोटाचा कडकडीत चावा घेतला. वाळूज - बाबा पेट्रोल पंप मार्गावर अॅपेरिक्षा चालकांची चौकशी करण्यात आली. नराधमाने तिच्याकडून मोबाइल हिसकावून घेतला होता. «Divya Marathi, Sep 15»

जवानाची सिमला येथे गोळी झाडून आत्महत्या

गावातील व्यावसायिक व व्यापार्‍यांनी दुकाने बंद ठेवून कडकडीत बंद पाळला. त्याचे पार्थिव शुक्रवारी सकाळी विमानाने नागपूरला पोहोचल्यानंतर तेथून ते सौंदळा येथे आणले जाणार आहे. यासंदर्भात इंडो-तिबेट बॉर्डर पोलीसचे असिस्टंट कमांडर ... «Lokmat, Sep 15»

दादरमध्येही निरुत्साह

सुविधा दुकानाच्या परिसरातील इमारतींमधून बादल्यांमधून गोविंदा पथकांवर पाणी फेकण्यात येत होते. कडकडीत उन्हात पाण्याच्या शिडकाव्याने गोविंदाही सुखावल्याचे दिसत होते. इतर ठिकाणी मात्र पाण्याचा वापर कटाक्षाने टाळल्याचे दिसून ... «maharashtra times, Sep 15»

'संथारा' समर्थनार्थ धर्म बचाव आंदोलन

जैन समाजातर्फे अकोला जिल्ह्यात कडकडीत बंद पाळण्यात आला. ठिकठिकाणी मोर्चेही काढले. कोल्हापूरमध्ये सह्यांची मोहीम. कोल्हापूर जिल्ह्यात ठिकठिकाणी शांततापूर्ण मार्गाने धर्म बचाव आंदोलन झाले. जयसिंगपूरमध्ये एक लाख सह्यांचे ... «Lokmat, Aug 15»

टमाटय़ाची कढी, कवठाची भाजी

कृती : प्रथम परातीत सर्व पिठं एकत्र करून त्यावर तीळ, ओवा, बडीशेप व हिरवी मिरची-आलं-लसूण-कोथिंबीर- कढीपत्ता यांचे वाटण, हळद, मीठ, तिखट या सर्व वस्तू एकत्र कराव्या. त्यावर दोन चमचे कडकडीत तेलाचं मोहन टाकावं. पीठ कोमट पाण्यानं मळून घ्यावं. «Lokmat, Aug 15»