Înțelesul "धात्री" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA धात्री ÎN MARATHI

धात्री  [[dhatri]]

CE ÎNSEAMNĂ धात्री ÎN MARATHI?

Definiția धात्री în dicționarul Marathi

Moașă-femeie. 1 babysitter; Băiatul a păstrat pajana Femeia. Radha este mama mamei mamei. mokarna 22.36. 2 patria mamă; pământul; Dharitri. Thaktar vari yacha mangli Douăzeci și doi. -Murabal 9 6 - Tu Brahmakatah Mahatri Cunoașteți-i Alimente. Cunoașteți 10.152 4 etaj; Bufniță „Narada Spuneți-le Sunt mândru de tine. -Mac 5.150. 5 stele. Nu. Nu. O balenă. "Gât de rodie Și banane. Ramayana Balakand 44 Madhav Maharashtra, poet 51.

धात्री—स्त्री. १ दाई; लहान मुलास पाजण्याकरितां ठेवलेली बाई. 'राधा धात्रीचा गमे कणीच्या न जननी शरीरा या ।' -मोकर्ण २२.३६. २ जन्मभूमि; पृथ्वी; धरित्री. थरकत वरि नौका मंगली तेविं धात्री ।' -मुराबाल ९६. 'तूं ब्रह्मकटाह धात्री । हें कळलें फुडें ।' ज्ञा १०.१५२. ४ आंवळी; आवळ्याचें झाड. 'नारद म्हणें पृथुरायातें । धात्री महिमा सांगतो तूतें ।' -मक ५.१५०. ५ आवळकठी. [सं.] ॰फळ-न. आवळा. 'डाळिंब धात्रीफळ आणि केळें ।' -रामायण बालकाण्ड ४४ माधव महाराष्ट्र कवि ५१.

TRADUCEREA धात्री

Găsește traducerea धात्री în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile धात्री din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धात्री» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 助产士
• Traducător din Marathi - Spaniolă: comadrona
• Traducător din Marathi - Engleză: midwife
• Traducător din Marathi - Hindi: मिडवाइफ़
• Traducător din Marathi - Arabă: قابلات
• Traducător din Marathi - Rusă: акушерка
• Traducător din Marathi - Portugheză: parteira
• Traducător din Marathi - Bengali: ধাত্রী
• Traducător din Marathi - Franceză: sage-femme
• Traducător din Marathi - Malaeză: bidan
• Traducător din Marathi - Germană: Hebamme
• Traducător din Marathi - Japoneză: 産婆
• Traducător din Marathi - Coreeană: 산파
• Traducător din Marathi - Javaneză: bidan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: cô mụ
• Traducător din Marathi - Tamilă: மருத்துவச்சி
• Marathi: धात्री
• Traducător din Marathi - Turcă: ebe
• Traducător din Marathi - Italiană: levatrice
• Traducător din Marathi - Poloneză: położna
• Traducător din Marathi - Ucraineană: акушерка
• Traducător din Marathi - Română: moașă
• Traducător din Marathi - Greacă: μαία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: vroedvrou
• Traducător din Marathi - Suedeză: barnmorskan
• Traducător din Marathi - Norvegiană: jordmor

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «धात्री»

Descoperă întrebuințarea धात्री în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धात्री și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Sushrut Samhita

धात्री शव खाकर की ( न बहुत लम्बी, न बहुत छोटी), बहुत बली उमर की न हो (मयम वय की जैता), नीरोगी, उत्पवभाव की, चंचलता रहित, नितनि, न पतली, न ओटी, निर्मल दुध वाली, जिसके ओठ लम्बे न हो, ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

इसके प्रयोग से दूत की दुर्गन्ध नष्ट होती हैऔ२७कुं, (धि/ए-ए-जीय-गुणु: सठगोर्ष माडिका:तुत्म । क्षीरद१र्ग--यनाश२र्ष धात्री पध्यात्रिनी तथा ।।२७१।। अथवा पध्याहार करती हुई धात्री हरड़ के ...

Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

Home Science: eBook - पृष्ठ 76

गभर्गवस्था में 300 अतिरिक्त कैलोरी की आवश्यकता होती है और धात्री अवस्था में 700 केलोरी अतिरिक्त आवश्यकता होती है। गभावस्था एवं धात्री अवस्था में प्रोटीन की मात्रा में भी ...

Meera Goyal, 2015

Jānakīharaṇa āṇi itara lekha

प्रत्यक्ष लग्न ठरते तेठहा संवाद असे आहेत-धात्री : (धावत येऊन. पद्मावत,) सखे, तुझे लग्न ठरले. वासवदत्ता : कुणाशी ? धात्री : उदयनाशी. वासवदत्ता : त्या राजाची प्रकृती ठीक आहे ना ?

Anand Sadhale, 1976

Ghr̥ta taila avaleha malama

धात्री रसायन घटक द्रठये :... आवलकाठी, वेलची, नागरमोथा, अगुरु, तगर, जटामांसी, जीन, वंशलौचन, चतुजति, केशर, जायफल, सुवर्णपत्र, रजतपत्र, साखर, गुलाबजल इ. धात्री म्हणजे आवठठे. आमलकी किंवा ...

Yaśavanta Govinda Jośī, 1981

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

जिसके स्तन-अत्यन्त ऊँचे, अत्यन्त लते अत्यन्त कृश, अत्यन्त पीन न 'श्व-हीं तथा उपयुक्त चुनुक वाले हों औ-सुखपूर्वक पीने योग्य हों-र-रिण को उत-ख पान करने में कोश न हो उस धात्री का ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi

एवढयात आश्रमातील वयोवृद्ध धात्री डीकावली. तिनं अगस्त्यांना उद्देशून। म्हटलं, 'वत्सा, तुम्ही दोघं थकून आले आहात. संध्याकाळी सर्व शिष्यगणांनी गुरूपत्नीच्या स्वागतार्थ ...

Madhavi Kunte, 2014

Kaumārabhr̥tya, abhinava bālaroga-cikitsā

दोषाष्टकरहिता अलम्बोइर्वचुचुकातिपीनहीनस्तनस्कामुक्ता युत्तश्चिका धात्री स्यात् तरुयेव स्त८यं पिबेत् है -अ. सं. उ. १ । २ २ इनमें धात्री में निम्न गुण बतलाये गये हैं१ . धात्री को ...

Ayodhyā Prasāda Acala, 1986

Prācīna-Bhārata evaṃ Dakshiṇa-pūrvī Eśiyā meṃ nārī-ādarśa

पर ही रहता था । विहार' से जब देवयानी नही लौटी तो उसे हूंढने के लिए शुनावार्य ने धात्री को भेजा था और देवयानी ने धात्री के ही साथ पिता को अपना संदेश भेजा था ।१ स्वयंवर में कया के ...

Kirana Siṃha, 1987

Subhadrā

अचानक धात्री ने अंगडाई ली । हाथ उठाकर शरीर को उमेठा और कहा, "मैं अभागी हूँ" । मैं अभागी हूँ है" इसके बाद उसकी वाणी रुक गई : ललिता को लगा कि धात्री को होश में लाना चाहिए ।

Rāmacandra Tivārī, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धात्री»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धात्री în contextul următoarelor știri.

डीएम ने मटेना गांव में बिताई रात

आंगनबाड़ी केंद्र में बाल विकास विभाग द्वारा शिशुओं, गर्भवती, धात्री महिलाओं को दिए जाने वाले पोषाहार का निरीक्षण किया। डीएम ने गांव में पायका योजना से बने खेल मैदान का निरीक्षण कर बीडीओ को मैदान के विस्तारीकरण की योजना तैयार ... «अमर उजाला, Oct 15»

विजेताओं का सम्मान किया

... कार्तिक शर्मा, हुनरसिंह, पलक, मुस्कान, आदित्या, अंशु श्योराण, मोहित रायल, निशांत अंकित, रजत पदक विजेता केशव शुभम सहित कांस्य पदक विजेता अनिरुद्ध, आदित्य प्रतापसिंह, रुद्रप्रताप, सुमित पूनिया, तनु, हिमांशी, धात्री, प्रीतम, राहुल फोगाट ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

..दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वाहा स्वधा नमस्तुते

जागरण संवाददाता, गुड़गांव : मां के जयघोष मंदिरों में गूंज रहे हैं। सोमवार को मां दुर्गा के छठे कात्यायनी स्वरूप की पूजा लोगों ने की। शीतला माता मंदिर, सुदर्शन मंदिर, मदनपुरी स्थित माता मंदिर, चिंतपूर्णी मंदिर, पालम विहार स्थित नंदा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

आंगनबाड़ी केंद्र में गोद भराई रस्म की

इस दौरान महिला एवं बाल विकास शहर पर्यवेक्षक कुसुमलता जैन ने कहा कि विभाग की ओर से गर्भवती, धात्री महिलाओं, किशोर बालिकाओं समेत 0 से 6 वर्ष के बच्चों को स्वास्थ्य पोषण, शारीरिक, भावनात्मक एवं सामाजिक विकास तथा उनकी जरूरुतों ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मजाक बन चुकी हैं बाल विकास योजनाएं

नैनिहाल बच्चों,गर्भवती,धात्री महिलाओं को मिलने वाली वी¨नग फूड खुलेआम बाजारों में बेंचकर सरकारी धन का बंदरबांट किया जा रहा है। सभी केंद्रों पर प्रतिमाह वी¨नग फूड कागज में खारिज कर दिया जाता है। परंतु यह वितरित न होकर पशुओं का निवाला ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

आंगनबाड़ी में बच्चों को किया टीकाकरण

धात्री माताओं को भी बच्चों को अनिवार्य रूप से स्तनपान कराने की समझाइश दी गई और समझाया गया कि इससे बच्चा कईं बीमारियों से लडऩे की क्षमता पाता है। केंद्र की कार्यकर्ता किरण विरहा और सहायिका रंजना बेलसरे ने केंद्र में व्यवस्थाएं ... «Patrika, Oct 15»

बीते दो माह से नहीं मिला पोwषण आहार

जानकारी के मुताबिक पोषण आहार आंगनबाड़ी केंद्रों से महीने के प्रति मंगलवार को गर्भवती व धात्री महिलाएं और छह माह से तीन साल तक के बच्चों को दिया जाता है। पाटियाकुआं के प्रेमलाल, गुलाबसिंह और दयाराम ने बताया कि यहां पर अगस्त और ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

महिला झुलसी

सेविका-आशा को दी गई जानकारी. सूर्यपुरा: प्रखंड क्षेत्र के कवई गांव में शुक्रवार को केयर इंडिया के प्रखंड प्रबंधक मो. हसन इकबाल के नेतृत्व में आंगनबाडी सेविका एवं आशा कार्यकर्ता के साथ गृह भेंट कर धात्री महिलाओं को कई जानकारियां दी गई। «दैनिक जागरण, Oct 15»

सामाजिक बदलाव की ओर बढ़ते कदम

समूह के 11 सदस्यों में एक बुजुर्ग महिला व दो धात्री महिलाएं भी शामिल हैं। बुजुर्ग महिलाओं को प्रशिक्षित करके आर्थिक रूप से सशक्त बनाने के साथ – साथ मातृ एवं शिशु स्वास्थ्य मुद्दे जैसे प्रसव पूर्व व प्रसव पश्चात् देखभाल, संस्थागत प्रसव, ... «Ajmernama, Oct 15»

नौनिहालों पर मंडराता खतरा

आंगनवाड़ी स्टाफ बच्चों, किशोरी बालिकाओं, गर्भवती एवं धात्री माताओं को केन्द्र भवन से बाहर बिठाने पर मजबूर हंै। केन्द्र पर उपलब्ध पोषाहार सामग्री, बच्चों की खेलकूद सामग्री, नाप -तौल मशीन, रिकार्ड आदि के रखरखाव व संधारण को लेकर भी ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»