Înțelesul "कवच" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कवच ÎN MARATHI

कवच  [[kavaca]]

CE ÎNSEAMNĂ कवच ÎN MARATHI?

Definiția कवच în dicționarul Marathi

Re-acoperire. 1 capac acoperit; Capac exterior; Fructele Anul gros; Pielea tare 2 armuri; angatrana; Protecția corpului Un tip de crustă sau pantaloni scurți “, Cum ar fi Arme de tunete Apoi sezonul ploios va fi sărbătorit. Vignan 2.232 "Gaullei Yesh Nellon este de neimaginat. A spus armura. erusva 8.10. 3 (l.) Orice suprapunere; încapsulare; Raksanasadhana. Agni aysne ahacha Postul este armura dreaptă "7.36. Nath Serpent's Armor Sandles 4 pe partea laterală a copacului Dacă scribble sau scale sunt scrise pe hârtie, Sunt. 5 Literele literelor sacre, cealaltă, etc. 6 Stratul Shandur pe idolul zeiței zeitei Maruti. Da, unii Dacă zilele au dispărut, atunci Dumnezeu va lua armura. 7 Suprapunere firmă; cod; Pielea tare "Arctic Armor" [Ed.] Takanem kri. 1 Tăiați petele (panourile). Nara Sarpe Kavach Sandale. Pragya 8.66 2 (L) Revival; Nou excitare yenem; Ieșiți din durere. 3 Balsam de buze pe idol. .Kuiri-Lee, .Kuhiri-Lee-Femeie. kacakuili; khajakuili Kuiri. .acestă clasă-Vashi-vi Melcii, Khekda, Shende, Zhinge, Creaturi din această clasă Artropode. între; Cele mai multe dintre ele Există patru organe și zece picioare ca un corn. Piept și frunte Au fost doar câteva părți împreună și erau doar câteva stomacuri. Înapoi pe spate Există o piele tare. .biz nr Khajurichi Bhi; Aceste medicamente Este.

कवच—पुन. १ कठिण आवरण; बाह्य आच्छादन; फळाची जाड साल; कठिण त्वचा. २चिलखत; अंगत्राण; शरीराचें संरक्षण करणारें एक प्रकारचें पोलादी किंवा चामड्याचें वगैरे साधन. 'जैसें वज्र कवच लेइजे । मग शस्त्रांचा वर्षावो साहिजे ।' -ज्ञा २.२३२. 'गोवळीं यश नेलें अमुचें । म्हणोनि कवचें बाणलीं ।' -एरुस्व ८.१०. ३(ल.) कोणतेंहि आच्छादन; प्रावरण; रक्षणसाधन. 'अग्नि ऐसें आहाच । तेजा नामाचें आहे कवच' -ज्ञा ७.३६. नातरी सर्पें कवच सांडिलें' -ज्ञा ८.६६. ४झाडाच्या सालीवर अगर कागदावर मंत्र किंवा तोडगा लिहून हातांत अगर अंगावर धारण करतात तो. ५मंत्रांतील र्‍हां, र्‍हीं इत्यादि बीज अक्षर. ६मारुती अगर देवी यांच्या मूर्तीवरील शेंदुराचा थर. हा कांहीं दिवसांनीं सुटून पडल्यास देवानें कवच टाकलें असें म्हणतात. ७ टणक आच्छादन; टरफल; कठिण त्वचा. 'अंड्यावरील कवच' [सं.] ॰टाकणें -क्रि. १कात टाकणें (सापानें). 'नातरी सर्पे कवच सांडिलें ।' -ज्ञा ८.६६. २(ल.) पुनरुज्जीवन होणें; नवा उत्साह येणें; दुखण्यांतून उठणें. ३मूर्तीवरील शेंदुराचा लेप, थर पडणें. ॰कुइरी-ली, ॰कुहिरी-ली-स्त्री. काचकुइली; खाजकुइली- कुइरी. ॰धर वर्ग-वाशी -वि. गोगलगाय, खेकडा, शेंवडे, झिंगे, कांसव या वर्गांतील प्राणी. संधिपाद प्राणी. ह्यांतील; बहुतेकांना शिंगासारखे चार अवयव व दहा पाय असतात. छाती व डोकें मिळून एकच भाग असून मागें पोट असतें. पाठीवर कवचासारखी कठिण कातडी असते. ॰बीज-न. खाजकुइरीचें बीं; हें औषधी आहे.

TRADUCEREA कवच

Găsește traducerea कवच în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कवच din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कवच» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 护甲
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Armor
• Traducător din Marathi - Engleză: armor
• Traducător din Marathi - Hindi: कवच
• Traducător din Marathi - Arabă: درع
• Traducător din Marathi - Rusă: броня
• Traducător din Marathi - Portugheză: armadura
• Traducător din Marathi - Bengali: বর্ম
• Traducător din Marathi - Franceză: armure
• Traducător din Marathi - Malaeză: perisai
• Traducător din Marathi - Germană: Rüstung
• Traducător din Marathi - Japoneză: アーマー
• Traducător din Marathi - Coreeană: 갑옷
• Traducător din Marathi - Javaneză: waja
• Traducător din Marathi - Vietnameză: áo giáp
• Traducător din Marathi - Tamilă: கவசம்
• Marathi: कवच
• Traducător din Marathi - Turcă: zırh
• Traducător din Marathi - Italiană: armatura
• Traducător din Marathi - Poloneză: zbroja
• Traducător din Marathi - Ucraineană: броня
• Traducător din Marathi - Română: armură
• Traducător din Marathi - Greacă: Armor
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Armor
• Traducător din Marathi - Suedeză: Armor
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Armor

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कवच»

Descoperă întrebuințarea कवच în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कवच și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

आकाश कवच (Hindi Poetry): Aaksh Kavach (Hindi Poetry

आकाश ने देख िलया झीने बादलों की ओट में छुप चाँद की अकेली आँख से उस लालसामयी दृिष्ट की एकागर्ता को डर गया वह झट से खींच लाया कवच मोटे, खूब मोटे बादलों का ढक िलया ऐश◌्वयर् ...

आशा गुप्ता, ‎Asha Gupta, 2011

Stotraparimala

हाती भस्म ध्यावे आणि पाठ पूर्ण आल्यावर ते त्या मुलाला लाव/के (६) या स्तोवाकया नित्य पटणाने दीयोयुष्यत आरोग्य आणि रर्वपलौ है होर (७) मनुध्याकया अंगावर है कवच तयार करून पालती ...

Sa. Kr̥ Devadhara, 1893

Udyoga mārgadarśaka

लागुले रर्शगुभागावर है कवचाचे तेल श्रोत देत्ले जाती भाजरायच्छा या प्यातीपुठे कवच बंच तिरछा होत है अकर कवच कानुरायाचे व अरूणा कधिगुर फिठरायाचे प्रमाण भागते असले तीर अनेक ...

Je. Ke Jādhava, 1994

Parjanyachakra / Nachiket Prakashan: पर्जन्यचक्र

शोध ज्याप्रमाणे जादाठठसारख्याकि पल्लात बीच्या भोवेत्ती पातल्ठ साल, मग कठिण कवच आणि त्याच्या बाहेर गराचे कवच असत्ते बिस्वा उक्खसेल्या औकात पिवेल्वा उपतिर्भागा१शेवती ...

Pro. Uma Palkar, 2011

Kya Hai O.B.C. - पृष्ठ 26

(शकेल में दुर्शसी ने सुधर को दशाओं महाविद्या तथा (भद्रकाली का परम दुत्ष्टि कवच प्रदान क्रिया । भद्रकाली का कवच देवताओं के लिये भी अत्यन्त दुआ है । वह कवच सब शत्रुओं का विनाश ...

J.N.Verma, 2007

Brahmavaivart Puran

पाठ करने से इम कवच को सिद्धि होती है। प्रणव मेरे सिर की रक्षा करे रा-वाय नम: मेरे ललाट को रक्षा करे, रात्मिवाय नम: जरे का की रक्षा कयों भगवान श्रीकृष्ण २शेनों की रक्षा को है हरि ...

Dr. Vinay, 1990

CHANAKYA MANTRA (CHANAKYAS CHANT:HINDI):

आखिर लंबी प्रतीक्षा के बाद, अभिी को कांसे के सुरक्षा कवच पहनी पैदल सेना दिखाई दी जिसके जवान घोड़े के बालों के पंख सहित कांसे के पिंडली कवच और गालों के कवच वाले टीप लगाए हुए ...

Ashwin Sanghi, 2014

Jay: Mahabharat ka sachitra punarkathan (Hindi Edition)

उनसे देवताओं ने ऐसे असुर के वध की याचना की थी िजसके पास एक हजार अभेद्य कवच थे। हरेक कवच को नष्ट करने के िलए िकसी भी व्यक्ित को कम से कम हजार वर्ष की तपस्या करनी पड़ती। हरेक कवच को ...

Devdutt Pattanaik, 2015

Nirala Rachanavali (Vol-8) - पृष्ठ 118

कुण्डल और कवच के रहते अपन कर्ण को मार नहीं सकते । यह सोचकर इन्द्र यब के पास चले । सूर्य को भी इसी तरह अपने पुत्र बर्ग पर पेम था । उन्होंने सोचा, यदि देव-राज कुण्डल-कवच अंग ले जागि, तो बन ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Bhartiya Shilpashastre / Nachiket Prakashan: भारतीय ...

अशा रीतीने वस्त्रे, कवच, भिती वगैरे संरक्षणाची साधने निर्माण ' -------- - - - - झाली. तैतरियब्राम्हण या शिल्पग्रंथात कवचाचे (Protective Jacket) वर्णन आहे तो मंत्र असा, 'हे कश्यपा, तुम्ही ...

Dr. Ashok Sadashiv Nene, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कवच»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कवच în contextul următoarelor știri.

बेटी का आंचल बना 'ममता' का कवच

नितिन धीमान, अमृतसर : भारतीय समाज से रूढि़वादी परंपराएं लगभग खत्म हो चुकी हैं। देश उन्नत है और आत्मनिर्भर भी। इन सबके विपरीत कन्या भू्रण हत्या जैसे कलंक हमारे समाज पर अभिशाप हैं। बेटे की चाह में आज भी गर्भ में बेटियों को दफन किया जा रहा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

बच्चों का रक्षा कवच है संपूर्ण टीकाकरण : मीणा

स्वस्थरहने के लिए हर तरह के खेल जीवन में जरूरी हैं। आज की व्यस्त जीवन शैली में महिलाओं को भी स्वस्थ रहने के लिए अपने घरेलू कार्य के साथ-साथ व्यायाम और खेलों को जीवन में हमेशा महत्व देने की आवश्यकता है। भारत सरकार के क्षेत्रीय प्रचार ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पितृ को प्रसन्न करने के लिए अवश्य पढ़ें पितृ कवच

पितृ को प्रसन्न करने के लिए अवश्य पढ़ें पितृ कवच. कृणुष्व पाजः प्रसितिम् न पृथ्वीम् याही राजेव अमवान् इभेन। तृष्वीम् अनु प्रसितिम् द्रूणानो अस्ता असि विध्य रक्षसः तपिष्ठैः॥ तव भ्रमासऽ आशुया पतन्त्यनु स्पृश धृषता शोशुचानः। «Webdunia Hindi, Oct 15»

प्रोटीन बना सुरक्षा कवच

एक ताज़ा शोध में वैज्ञानिकों ने एक ऐसे प्रोटीन को खोज निकाला है जो हार्ट अटैक के बाद ह्रदय की मांसपेशीयों की कमजोर और नष्ट हुई कोशिकाओं को फिर से बनाने में मदद करता है. शोधकर्ताओं ने इसके लिए चूहों और सूअरों पर प्रयोग किया. जिसके ... «प्रभात खबर, Oct 15»

प्राकृतिक चिकित्सा: शरीर के लिए सुरक्षा कवच का …

अंकुरित आहार उच्च खाद्य माने जाने वाले पोषक तत्वों का मुख्य स्रोत है। अंकुरित आहार क्षारीय प्रकृति के होते हैं। शरीर में वृद्धि, स्वास्थ्य में सुधार और रोग प्रतिरोधक क्षमता बढ़ाने में अंकुरित आहार विशेष रूप से सहायक हैं। आज के व्यस्त ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

रक्षा कवच: शनि खोलेगा भाग्य

एक समय भगवान शंकर ने संसार का उपकार करने के लिए सहस्र वर्ष तप किया। तदोपरांत जब उन्होंने अपने नेत्र खोले तो उनके नेत्र से अश्रु की चन्द बूंदें पृथ्वी पर गिर गई। इन बूंदों ने रुद्राक्ष वृक्ष का रूप धारण किया। सात मुखी रूद्राक्ष महालक्ष्मी और ... «पंजाब केसरी, Aug 15»

सुषमा-ललित विवाद पर बोले अरुण जेटली, 'सरकार के सभी …

देश. ख़बरें विस्‍तार से. विवाद में फंसी सुषमा के लिए कवच बनी सरकार, जेटली बोले- सुषमा ने जो किया सही किया. aajtak.in [Edited by: हर्षिता] | नई दिल्ली, 16 जून 2015 | अपडेटेड: 10:09 IST. टैग्स: ललित मोदी| सुषमा स्वराज| मोदी सरकार| जेटली. ई-मेल राय दें; प्रिंट ... «आज तक, Iun 15»

तिहरे कवच से समाज की सुरक्षा

नई दिल्ली, [जयप्रकाश रंजन]। अमेरिका ने पिछली सदी के चौथे दशक से आर्थिक प्रगति का एक लंबा दौर देखा है। इसके पीछे कई वजह थी। एक अहम वजह 1935 में तत्कालीन राष्ट्रपति फ्रैैंक रुजवेल्ट की तरफ से लांच की गई समाजिक सुरक्षा योजनाओं को बताया ... «दैनिक जागरण, Mai 15»

मोदी ने लॉन्च किया पब्लिक के लिए 'सुरक्षा कवच'

नई दिल्ली। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी छत्तीसगढ़ दौरे के बाद कोलकाता पहुंचे। वहां पीएम मोदी तीन बड़ी सामाजिक सुरक्षा योजनाओं की शुरूआत की। इन योजनाओं में दो बीमा क्षेत्र की योजनाएं है और एक पेंशन क्षेत्र की योजना है। योजनाएं के ... «आईबीएन-7, Mai 15»

हनुमान जी के इस रूप को बनाएं अपने घर का सुरक्षा कवच

भक्त हनुमान चिरंजीवी माने जाते हैं क्योंकि वह अद्भुत शक्तियों व गुणों के स्वामी होने के कारण जाग्रत देव के रूप में पूजनीय हैं। वैसे तो हनुमान जी के किसी भी स्वरूप की भक्ति किसी भी वक्त और दिन करने से लाभ ही लाभ प्राप्त होते हैं लेकिन ... «पंजाब केसरी, Mai 15»