Înțelesul "मतवाला" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA मतवाला ÎN MARATHI

मतवाला  [[matavala]]

CE ÎNSEAMNĂ मतवाला ÎN MARATHI?

Definiția मतवाला în dicționarul Marathi

Opt-vs. (Plantare); vizionar; bunuri de lux; Va juca "Este un șlam și plângeți slogan. Eu vin Curtezanii s-au stabilit imediat. -Plan 194. [Ed. articol; Matt]

मतवाला—वि. (लावणी) इष्कबाज; ख्याली; विलासी; रंगेल. 'गळी पडून म्हणे रडरडून नार मतवाली । मी येतें अहो सुभेदार बसा तरीं खालीं ।' -प्रला १९४. [सं. मद; मत्त]

TRADUCEREA मतवाला

Găsește traducerea मतवाला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile मतवाला din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मतवाला» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 醇美
• Traducător din Marathi - Spaniolă: meloso
• Traducător din Marathi - Engleză: mellow
• Traducător din Marathi - Hindi: मधुर
• Traducător din Marathi - Arabă: يانع
• Traducător din Marathi - Rusă: мягкий
• Traducător din Marathi - Portugheză: adocicado
• Traducător din Marathi - Bengali: মদে চুর
• Traducător din Marathi - Franceză: moelleux
• Traducător din Marathi - Malaeză: sot
• Traducător din Marathi - Germană: ausgereift
• Traducător din Marathi - Japoneză: メロウな
• Traducător din Marathi - Coreeană: 부드러운
• Traducător din Marathi - Javaneză: Sot
• Traducător din Marathi - Vietnameză: êm tai
• Traducător din Marathi - Tamilă: குடிகாரன்
• Marathi: मतवाला
• Traducător din Marathi - Turcă: ayyaş
• Traducător din Marathi - Italiană: pastoso
• Traducător din Marathi - Poloneză: łagodny
• Traducător din Marathi - Ucraineană: м´який
• Traducător din Marathi - Română: moale
• Traducător din Marathi - Greacă: ώριμος
• Traducător din Marathi - Afrikaans: mellow
• Traducător din Marathi - Suedeză: fyllig
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Mellow

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «मतवाला»

Descoperă întrebuințarea मतवाला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मतवाला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)

20 अगस्त 1923 को कोलकाता से प्रकाशि◌त होने वाले 'मतवाला' से जुड़ गए। वह 'मतवाला' के संस्थापक सदस्यों में से थे। उसी कालखंड में सािहत्यकारपत्रकार सूर्यकांत त्िरपाठी िनराला का ...

जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015

Mahāpraṇa Nirālā: punarmūlyāṅkana

शीजो की अकु]स्थति में मुद्रण सम्बन्धी सारा काम निरालाजी को ही करना पड़ता था | "मतवाला" में कविता और समालोचना निरालाजी के स्वीकृत करने पर ही छपती थी है निरालाजी के प्रति ...

Premaśaṅkara Tripāṭhī, ‎Vasumati Ḍāgā, 1998

ʻUgraʾ kā kathā-sāhitya

गए, जहां ।मतवाला मंडलों में आचार्य शिवपूजन सहाय और सूर्यकान्त तिपाठी 'निराला' से इनकी भेंट हुई । यहीं से 'उग्र' और 'निराला' की प्रगाढ़ मिलता आरम्भ होती है, जो आजीवन बनी रहीं ।

Madhu Dhar, 1977

Niraalaa saahitya kaa anushiilana

--मतवाला, पृ० ६३ ६ अम्बर १ ९२ ३ 'मतवाला' की चाबुक में श्री गरगजसिंह वर्मा ने जो करतब दिखाये, वे निराला जी ही थे । 'चाबुक' पर अलग से विचार किया जा चुका है अत: यहाँ उसकी आवश्यकता नहीं है ...

Hiiraalaala Baachotiyaa, 1977

Laghu patrikāeṃ aura sāhityika patrakāritā - पृष्ठ 73

मतवाला वर यव-पत्रिकाओं के को में कहा जा मजा है कि वह केवल अपने चुग का प्रतिनिधित्व ही नहीं करते, इतिहास मई नहीं रचते, यश ऐसे व्यक्तियों के खेजिकर सामने लते है उगे आगे चलकर है' सुर" ...

Dharmendra Gupta, 2000

Nirālā kī ātmakathā:

दक बाबू महादेवप्रसादजी सेठ ( से हुआ | श्रीमान सेठजी को मेरी कविता में तत्व दिखलाई पया इसी पर उस वेदीतर्गवेषयक नीरस मांप्रदाधिक पत्र का संपादन-भार छोड़कर "मतवाला? में आया है मैं ...

Surya Kant Tripathi, ‎Sūryaprasāda Dīkshita, 1970

Merā jīvana - पृष्ठ 104

से देखा और रति स्छकर लिखा है फिर तो ऐसा तहलका मचा कि पारसी कम्पनी के नाटक-लेखक "मतवाला-मण्डल? में स्वयं पधारकर पनाह मांगने लगे है "मतवाला में पारसी थिएटरों पर जो आलोचनात्मक ...

Śivapūjana Sahāya, ‎Maṅgalamūrti, 1996

Hindī Patrakāritā - पृष्ठ 177

पीते है जो साधक उनका प्यारा है यह मतवाला 1. मतवाला के उद्देशय और नियम निम्नलिखित थे-. मेरा (पेनल कोड (1) प्रति शनिवार को शनैश्चर की तलाश में मैं बाहर निकला करूंगा और दो पैसा नकद ...

Ratanakar Pandey, ‎Rāma Vyāsā Pāṇḍeya, ‎Indra Bahādura Siṃha, 1976

Premacanda patra-prasaṅga - पृष्ठ 53

मालूम नहीं मतवाला के पाठकों को इन लेखों से कोई विशेष रुचि है या इस अनवरत प्रवाह का और कोई कारण है । बहरहाल जो कुछ हो यह बात बुरी है और अब उस हद से कहीं आगे बढ़ गई है जिसे दिल्लगी ...

Premacanda, ‎Maṅgalamūrti, 1991

Ādhunika kāla meṃ kavitta aura savaiyā

कुछ समय तक उन्होंने 'मतवाला' का सम्पादन भी किया । 'मतवाला' के अतिरिक्त 'स्था, 'समन्वय' और 'माधुरी' जैसी यक्रिकाओं में भी अनेक लेख लिखे। १९२३ ई० में कलकत्ते से जब सेठ महादेव प्रसाद ...

Rākeśakumāra Dvivedī, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मतवाला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मतवाला în contextul următoarelor știri.

शाम मतवाला ने मां की महिमा का गुणगान किया

शिवाला पंडित जय दयाल ट्रस्ट की ओर से कच्चा टोबा शिव मंदिर में पहले नवरात्र के उपलक्ष्य में मंगलवार रात को मां की चौकी लगाई गई। पंडित वासदेव शास्त्री की ओर से प्रेम कुमार ठेकेदार-शमिता, महिताब रहे। इसके बाद शाम मतवाला ने आओ नी रल्ल मना ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मतवाला यादव की बेटी को अगवा कर मार डाला

भागलपुर । सिल्क सिटी में कभी दबंगों में शुमार होने वाले उर्दू बाजार निवासी मतवाला यादव की बेटी ऋद्धि कुमारी उर्फ मैरी को अगवा कर उसकी हत्या कर दिए जाने का मामला सोमवार की शाम प्रकाश में आया है। 9 अक्टूबर से ही मैरी को अगवा कर लिया ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सूर्यकांत त्रिपाठी निराला, साहित्य जगत का …

मतवाला से उनका विशेष लगाव रहा था। मतवाला के पहले अंक में ही रक्षाबंधन पर उनकी कविता छपी थी। इसके बाद तो निराला की कविता तो मतवाला की पहचान ही बन गई थी। वे मतवाला में गर्जन सिंह वर्मा, मतवाले, जनाब आलि, शौहर आदि नामों से लिखते थे। «Patrika, Feb 15»

प्रेम के फूल खिले, मन मतवाला डोले

बड़ी उलझी हुई भावना है प्रेम...। इस भावना को लौकिक और अलौकिक के खेमे में बांटकर देखने से सामाजिक दबाव कम होता हुआ अनुभव होता है। इसीलिए कबीर सहजता से कह पाते हैं कि-. 'पोथी पढ़ि-पढ़ि जग मुआ, पंडित भया न कोय। ढाई आखर प्रेम का, पढ़े सो पंडित ... «Nai Dunia, Feb 15»

धन के मद में मतवाला मनुष्य गिरे बिना होश में नहीं …

... फैशन · ब्यूटी · ज़ायका · ट्रैवलिंग · लीगल एडवाइस · नानी मां के नुस्खे · गपशप · लाइफस्टाइल. More. Dharm · Gadgets · Automobile · Life Style · Bollywood · Horoscope · Uttar Pradesh. You are hereMantra Bhajan Arti. धन के मद में मतवाला मनुष्य गिरे बिना होश में नहीं आता ... «पंजाब केसरी, Mar 14»

बांसुरी की मधुर तान पर मतवाला हुए बच्चे

बोकारो : दिल्ली पब्लिक स्कूल के प्रागण में शुक्रवार को विश्व विख्यात बासुरी वादक पंडित हरिप्रसाद चौरसिया का बासुरी वादन कार्यक्रम एक यादगार आयोजन रहा। स्पिक मैके के तत्वावधान में आयोजित इस कार्यक्रम में पद्म विभूषण सम्मान से ... «दैनिक जागरण, Feb 14»

राजस्थान,हिमाचल के कई हिस्सों में बारिश

राजस्थान,हिमाचल के कई हिस्सों में बारिश,मौसम हुआ मतवाला. राजस्थान,हिमाचल के कई हिस्सों में बारिश,मौसम हुआ मतवाला. नई दिल्ली। हिमाचल प्रदेश के कई इलाकों को शनिवार को आंधी और मूसलाधार बारिश से दो-चार होना पडा जबकि राजस्थान के ... «khaskhabar.com हिन्दी, Mai 13»