Înțelesul "काला" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA काला ÎN MARATHI

काला  [[kala]]

CE ÎNSEAMNĂ काला ÎN MARATHI?

Definiția काला în dicționarul Marathi

Negru-nu. 1. "Ambii negri negri". - copilul 76. 2 negru; (Abends) Gopalakala „premem Negrul este luna plină. -David 38 "Shindoriya lui Amu Bundle împreună Ești alb-negru. -h 36,57 3 Adăugați chimenul, praful de ardei iute, sarea etc. (Pentru vinuri). 4 (b) Un tip de bară de ucigaș. 5 noroi. Neil Peachchachi Mal Faceți o donație. - Copii 377 6 Pune; Pictat manual pictat 'Ishvadnachiya Chola. Nu uitați de puncte negre din când în când. -Maya 686 [Blackbelt], Kathala-Pu. (NA) Bhangad; Ula Shield. Kitta-R. 1 Diverse lucruri sau lucruri Colectare, adunare, grămadă. (Completați formularul.) 2 (grup) Ploile au fost aduse în cereale sau aduse pe piață. Rășină de cereale (Kris nasnen, grăsime, germinare, germinare, umplere). 3 câmpuri În cultivarea trestiei de zahăr, există diferite tipuri de per- Luați mogan; Cresterea secundara de recuperare

काला—न. १ मिश्रण. 'तेयां दोन्हींचा काला कींजे ।' -शिशु ७६. २ दहीं काला; (संक्षेपानें) गोपाळकाला. 'प्रेमें काला पूर्ण मांडियेला ।' -दावि ३८. 'आमुच्या शिदोर्‍या एकत्र करूनि । काला वाटिसी तूं चक्रपाणी ।' -ह ३६.५७. ३ कोहळा, भोपला यांचा कीस तिखट, मीठ इ॰ घालून (सांडग्यांसाठीं) करतात तो. ४ (गो.) बार मारण्याचा एक प्रकार. ५ चिखल. 'नीलोत्पालाचिये माळें । दीन्हलें कस्तुरिएचें कालें ।' -शिशु ३७७. ६ पूट; रंगाचा पुन्हां पुन्हां द्यावयाचा हात. 'ईश्वरध्यानाचिया चोळा । मना काले दिजती वेळोंवेळा ।' -माए ६८६. [कालविणें] ॰कथला-पु. (ना.) भानगड; उला- ढाल. ॰कित्ता-पु. १ निरनिराळ्या जिन्नसांचा किंवा वस्तूंचा संग्रह, जमाव, ढीग. (क्रि॰ भरणें.) २ (समुच्चयानें) नाना प्रका- रच्या धान्यांचीं पिकें किंवा बाजारांत विक्रीस आणलेलें निरनि- राळें धान्य. (क्रि॰ नासणें; पिकणें; बुडणें; येणें; भरणें). ३ शेतांत उसाच्या फंडात, सुपारीच्या आगरांत निरनिराळ्या प्रकारचें पेर- लेलें मोगण; दुय्यम प्रतीचें पीक.

TRADUCEREA काला

Găsește traducerea काला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile काला din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «काला» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 黑色的
• Traducător din Marathi - Spaniolă: negro
• Traducător din Marathi - Engleză: black
• Traducător din Marathi - Hindi: काला
• Traducător din Marathi - Arabă: أسود
• Traducător din Marathi - Rusă: черный
• Traducător din Marathi - Portugheză: negro
• Traducător din Marathi - Bengali: কালো
• Traducător din Marathi - Franceză: Noir
• Traducător din Marathi - Malaeză: hitam
• Traducător din Marathi - Germană: schwarz
• Traducător din Marathi - Japoneză: ブラック
• Traducător din Marathi - Coreeană: 검정
• Traducător din Marathi - Javaneză: ireng
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đen
• Traducător din Marathi - Tamilă: கருப்பு
• Marathi: काला
• Traducător din Marathi - Turcă: siyah
• Traducător din Marathi - Italiană: nero
• Traducător din Marathi - Poloneză: czarny
• Traducător din Marathi - Ucraineană: чорний
• Traducător din Marathi - Română: negru
• Traducător din Marathi - Greacă: Μαύρο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Swart
• Traducător din Marathi - Suedeză: svart
• Traducător din Marathi - Norvegiană: svart

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «काला»

Descoperă întrebuințarea काला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu काला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

काला पानी

Novel, based on the prisoner's life in Cellular Jail of Andaman and Nicobar Islands, India.

विनायक दामोदर सावरकर, 2007

काला सोना

Biographical novel of Auranzeb, 17th century Moghul emperor of India.

आगाथा क्रिस्टी, 2004

Sajā-e-kālā pānī

Brief biographical sketches of Indian freedom fighters imprisoned in Cellular Jail in Port Blair, India.

Vimalā Devī, 2009

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta: Antya-līlā

चद्रत्त औश्७ पूरे नाई ले:जैले:ले०तु है काला जश्लदि है ऐ:लेजै:१ है काला जाडगा तारिक औगार्शलेन्न्न . काला जो राददिग यधू रहुले:द्धि त:बी१ है काला जैर्षरा यदि ले:रेस:बीलूले ) है जैको ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - पृष्ठ 263

तुलनीय : गढ़० काली कमी न गोरी भली; कोर० काली हो या सेत, दोनों मारो कई खेत । काली माँ के गोरे बनै-याँ तो काले रंग की है पर बहे गोरे रंग के हैं । अर्थात् जब कोई व्यक्ति देखने में कुरूप ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Vanaspati kośa: upayogī paudhoṃ kā Hindī-Laiṭina kośa

... कुंवर] : तराली कुंती : गलगल कुचला : रसा कुटकी : नीलकंठ कुड़ेया : इंद्रजव चुप : ओकली कुमेरिया : लम्पा कुम्हड़ा : पेठा. काला-तेहि : तेंदू काला कुम्हरिया : कुमटा कश्मीरी नाशपाती ...

Sudhanshu Kumar Jain, 1967

Kālā daura: cunindā Pañjābī kahāniyāṃ - पृष्ठ 14

पीस में आए काम-अंधे करते । वह मिढ़ही के बर्तन बनाते । सरसों निचीड़ते और खदर-खेस बुनते । पर काले खरे पता नहीं जिनमें से था ? अगर उसके बाड़े के साथ लगेहुए मुसलमानों के कुछ घर और होते, ...

Subhāsha Nīrava, 1994

Rājasthānī Hindī kahāvata kośa - व्हॉल्यूम 1

पते तब यह कहावत प्रयुक्त होती है है -नकिसी पुराने अज्ञात एहसान का कष्टपूर्ण बदला चुकाना पहे तब | काला मार्ग दूनों रंग को था नी ( १५३५ काले पर दूसरा रंग नहीं चढ़ता | स्तुति-ल व्यक्ति ...

Vijayadānna Dethā, ‎Bhāgīratha Kānoṛiya, 1977

Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - व्हॉल्यूम 1

काशि", काला नि, धप; कालिख, (र"गनेका अ, रोगन, वास; काला रज; काजल (का कण); काला कपडा; गेहूँकी कांयके रोग, मधुरि", गेरु-म आरि, मशी; निब यथा यल 110 आहीर 11116 सबकी काली कमल चहै न दू, रंग ।

Hardev Bahri, 1969

हिन्दी: कल आज और कल - पृष्ठ 114

काला. और. 'भूप. चाद. चंदि की असलियत उजागर हो चुकी है । फिर भी-विया हों तो चंद खितीना ले हों' उमर मममजा अनाज भी हमसे साहित्यकारों को (रिच रही है । क्रिसी की जिद है विना चुने चपल ...

प्रभाकर श्रोत्रिय, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «काला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul काला în contextul următoarelor știri.

यूपी, हरियाणा व पंजाब में आतंक का पर्याय बना …

नोएडा। मुजफ्फरनगर से लेकर पंजाब तक लूट, डकैती व आतंक के पर्याय बने एक लाख के ईनामी मुकीम काला को स्पेशल टास्क फोर्स (एसटीएफ) ने ग्रेटर नोएडा से गिरफ्तार कर लिया है। मुकीम के साथ एसटीएफ ने 50 हजार के इनामी बदमाश साबिर को भी गिरफ्तार ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

विदेशों से कहीं ज्यादा देश के अंदर है काला धन …

पसायत ने कहा, भारत में छिपाया काला धन विदेशों में अभी छिपाए गए काले धन के मुकाबले बहुत ज्यादा है। अगर काले धन का सृजन रोक दिया जाए तो विदेशों में इसका प्रवाह खासा घट जाएगा। उन्होंने कटक में राज्य और केंद्र सरकार के अधिकारियों के साथ ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

काला धन के मुद्दे पर सरकार का प्रहसन

बाद में मोदी सरकार ने संसद में काला धन (अवैध विदेशी आय व परिसंपत्तियां) करारोपण कानून, 2015 पारित कराया। इस कानून के तहत सरकार ने अवैध विदेशी संपत्तियां रखने वालों के लिए एक बार की माफी योजना पेश की थी, बशर्ते वे 30 सितंबर 2015 तक अपनी इन ... «hastakshep, Oct 15»

ऐसे तो नहीं मिलेगा देश का काला धन

चुनाव से पहले नरेंद्र मोदी ने विदेश में जमा काला धन वापस लाने का जो शेखीभरा दावा किया था, वह एक नाटक में तब्दील होता जा रहा है। तब नरेंद्र मोदी ने यहां तक वादा किया था कि इस पैसे के वापस देश में आने पर हरेक देशवासी को 15-15 लाख रुपये ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

राधे मां द्वारा काला जादू कानून के उल्लंघन का …

मुंबई : महानगर पुलिस ने आज बंबई उच्च न्यायालय को सूचित किया कि स्वयंभू महिला संत राधे मां द्वारा काला जादू कानून के उल्लंघन का कोई सबूत नहीं पाया गया है. पुलिस ने कहा, ''शिकायतकर्ताओं, गवाहों और संदिग्ध के बयान दर्ज करने और सुखविंदर ... «प्रभात खबर, Oct 15»

काला धन वापस लाने के लिए नरेंद्र मोदी सकारात्मक …

जैसलमेर (राज) : योगगुरु बाबा रामदेव ने आज एक बार फिर काले धन पर बयान दिया है. उन्होंने कहा कि उन्हें विश्वास है कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी काला धन वापस लाने के लिए सकारात्मक कदम उठायेंगे. सीमा सुरक्षा बल के जवानों को योग के गुर सिखाने ... «प्रभात खबर, Sep 15»

650 खरब रुपये तक हो सकता है काला धन...!

देश-विदेश में छिपे कालेधन का सटीक आंकड़ा किसी के पास नहीं है। लेकिन अनुमान के मुताबिक यह 260 खरब रुपये से 650 खरब रुपये के बीच हो सकता है। विश्व बैंक की ओर से 2010 में जारी रिपोर्ट के मुताबिक भारत की जीडीपी का 20 फीसदी काला धन भारतीयों ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

सगी बहनों से डॉक्टर ने की छेड़छाड़, लोगों ने मुंह …

शिमला। हिमाचल के नादौन के मझीन गांव की डिस्पेंसरी में कार्यरत एक दंत चिकित्सक ने दो सगी बहनों से छेड़छाड़ की। गुस्साई भीड़ ने आरोपी डॉक्टर का मुंह काला कर दिया। पुलिस ने डॉक्टर को बचाया आैर थाने ले जाने लगी। भीड़ उसे अपने हवाले करने ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

काला धन वापस लाया जा सकता है: स्वामी

पूर्व राष्ट्रपति एपीजे अब्दुल कलाम के सम्मान में लीड इंडिया 2020 की स्थानीय इकाई द्वारा आयोजित श्रद्धांजलि समारोह में कहा काला धन वापस लाया जा सकता है। स्वामी ने कहा कि कुछ ठोस आर्थिक सुधारों की मदद से भारत में 12 प्रतिशत सालाना ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»

काला जादू का डर दिखा कर युवती के साथ 19 दिनों तक रेप

दिल्ली के शकरपुर इलाके में रहने वाली एक युवती को बंधक बनाकर 19 दिनों तक उसके साथ दुष्कर्म किया गया। दुष्कर्म का आरोप एक तांत्रिक सहित दो लोगों पर है। आरोपी ने काला जादू के नाम पर महिला को धमकी देकर चुप रहने को कहा। पुलिस ने महिला की ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»