Înțelesul "निखारा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA निखारा ÎN MARATHI

निखारा  [[nikhara]]

CE ÎNSEAMNĂ निखारा ÎN MARATHI?

Definiția निखारा în dicționarul Marathi

R-pregătit. Arderea cărbunelui; foc; Ingle; Ember. Cine nu-și întinde brațul? Creditorii - stați foame; apetitului Maranem; Nu este un foc de foame samavinem; Stai departe de foame, fără a număra, "Astăzi până a treia după-amiază După ce le-am furnizat mâncarea, atunci vasele. Păstrează-l pe linia -1 Scoate reproșul și mustrarea. 2 Unele dintre nenorocirile acerbe - San karanem. Mâncăruri fine pentru a mânca; khanem; Stomac foc Fiți atenți la. nirabhrata; Cerul ar trebui să fie vizibil. [Nikharanem]

निखारा—पु. जिवंत-जळणारा पेटलेला कोळसा; विस्तव; इंगळ; अंगार. म्ह॰ आपल्या पोळीवर निखारे कोण न ओढी? ॰देणें-उपाशी राहणें; भूक मारणें; पोटांतील भुकेची आग न शमविणें; भुकेस न गणतां न खातां राहणें, 'आज तिसरा प्रहरपर्यंत निखारा दिला नंतर जेवलों.' ॰घरावर ठेवणें-१ एखाद्याचीं दुष्कर्में बाहेर काढून निर्भर्त्सना करणें. २ एखाद्याचें भयंकर नुक- सान करणें. निखाऱ्याचें करणें-जेवणें; खाणें; पोटांतील आगी- कडे लक्ष देणें.
निखारा—पु. निरभ्रता; आकाश अगदीं निरभ्र होणें. [निखारणें]

TRADUCEREA निखारा

Găsește traducerea निखारा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile निखारा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निखारा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 准备
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Preparado
• Traducător din Marathi - Engleză: prepared
• Traducător din Marathi - Hindi: तैयार
• Traducător din Marathi - Arabă: أعدت
• Traducător din Marathi - Rusă: подготовленный
• Traducător din Marathi - Portugheză: preparado
• Traducător din Marathi - Bengali: প্রস্তুত
• Traducător din Marathi - Franceză: préparé
• Traducător din Marathi - Malaeză: disediakan
• Traducător din Marathi - Germană: vorbereitet
• Traducător din Marathi - Japoneză: 準備
• Traducător din Marathi - Coreeană: 준비
• Traducător din Marathi - Javaneză: disiapake
• Traducător din Marathi - Vietnameză: chuẩn bị
• Traducător din Marathi - Tamilă: தயாராக
• Marathi: निखारा
• Traducător din Marathi - Turcă: hazır
• Traducător din Marathi - Italiană: preparato
• Traducător din Marathi - Poloneză: przygotowany
• Traducător din Marathi - Ucraineană: підготовлений
• Traducător din Marathi - Română: pregătit
• Traducător din Marathi - Greacă: παρασκευάζεται
• Traducător din Marathi - Afrikaans: voorberei
• Traducător din Marathi - Suedeză: Framställd
• Traducător din Marathi - Norvegiană: forberedt

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «निखारा»

Descoperă întrebuințarea निखारा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निखारा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Śrīmatī Kāśībāī Kāniṭakara: ātmacaritra āṇi caritra 1861-1948

या दाराआड उभी राही व स्वीच, फुले, वेल, दुहाँ वाहने संपत आले म्हणजे नेवेद्याला दूध व दशीग जाल0यास निखारा नेऊन देई. ज्या दिवशी अपसाहेबा-पवर एक भयंकर प्रसंग आला त्य, (दिवशी मासी ...

Kāśībāī Kāniṭakara, ‎Sarojini Vaidya, 1980

Jānakīharaṇa āṇi itara lekha

आश्रम, ऋषी दुष्यसाला म्हणतो, ' फुल-या राशीत निखारा टाकावा तसा या कोवलषा हरणावर तू वाण काय मारतोस ? ' मजया हातात निखारा मिटाला असता तर भी तो कापसारया राशीतआ टाकून मोकल, ...

Anand Sadhale, 1976

Cārutā: sarvottama lalita lekha

आश्रमीय ऋषी दुव्यंताला म्हणतो, है फुल-या राणीत निखारा टाकावा नसा या कोवठाषा हरणावर तू बाण काय मारतीस ? ' माहया हातात निखारा मिलन असता तर तो कापसाध्या राशन टाकून मोकल, ...

Anand Sadhale, ‎Umā Dādegāvakara, 1990

Krāntivīra Bābārāva Sāvarakara

भी कान्तीचा निखारा कुलधीत आहे तात्यचि उक्ति शिक्षण उसि मार्याला लागले नारायणराव/चे शालेय शिक्षणही यथाकम चाक होले पण बाबचि शिक्षण दामोदरपंतलिया संतिया देसी ...

D. N. Gokhale, 1979

Srimati Kasibai Kanitakara 1861-1948 : atmacaritra ani ...

... वेल, दूब: वाहने संपत आले म्हणजे नेवेद्याला दूध व दशोग उपन्यास निखारा नेऊन देई- ज्या (देवली मजासाहेबा-यावर एक भयंकर प्रसंग आला त्या दिवशी माल, आईहीं दारा" उभी होती, भी निखारा ...

Kāśībāī Kāniṭakara, 1980

MAHASHWETA:

अनुपमा लगबगीनं उठली आणि स्वयंपाकघरात जाऊन तिनं दोन रसरशीत निखारा अनुपमेच्या पावलावर पडला. पावलीचा वरचा भाग पोळला, तरी अनुपमेनं निखारा पुन्हा धूपदानात घातला आणि ती ...

Sudha Murty, 2012

Manoramāṭikā

तब ख-मचरत-जस कामशसाचरेत्रु स्वाभिडिनरिजमचरत । यतदुकं भवति-नामा-शन ममशेन म१यययुर:सई भी निखारा तवव्यासऔमानेन व्रकात्मत्तसन्दिदयावप्रागोन दृत्तयार्शयोलयनानि शावा तेषु ...

Lakshmana Shastri, 1997

Patita ekadā: patita kā sadā?

... करील : उधख्या दो-मल पदरात निखारा बांधून प्यायचा नाहीं आम्हालानमू० : अरे, पण व-पाता निखारा विशला आहे, आर का समज-नाहीस तू : दब: कारण आता माझे तोले साफ उघडले आहेत- बो-प्राय.

Mo. Ga Rāṅgaṇekara, 1965

Sampūrṇa Coraghaḍe

सोला-खारा क्यों-चाया रत्नीला लय करून मदारीने आपल्या घरी अगली, ती जामाली कसली, निखारा अगला होता निखारा ! तो तिला हातावर शेतू शकत असे ।हगुन (याला वाटायचे, की इतरांना का ...

Vaman Krishna Chorghade, 1966

Āmacā bāpa ān āmhī

... २ माली निवणिठथ आल्या/ता मात्र व्य/नोया निखारा/का अचानक भ/बना/परक पूज्य प्राप्त आती अनंत एका मेध्याकाठी दादाओं बहा की बने क/केल्या कारशी अपेक्षा य जिता वाचायला सुख्यात ...

Narendra Jadhav, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निखारा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निखारा în contextul următoarelor știri.

दुर्गोत्सव में दर्शनों का अनोखा उल्लास, पंडालों …

इसी में इलेक्ट्रिशियन भी शामिल हैं, जिन्होंने माता की भक्ति को अपने हाथों से निखारा है। प्रकृति की कहानी गढ़ी है, जो हमारे अस्तित्व का प्रमाण है। ब्रह्मांड की उत्पत्ति से लेकर उसके विकास, जीव-जंतुओं का जन्म लेना और फिर विनष्ट हो ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कंदरौर में जुटे नन्हे वैज्ञानिक

संघर्ष के बिना कोई महान नहीं बनता, पत्थर को हथोड़े से तराशकर ही निखारा जाता है। उसी प्रकार प्रतिभाओं को मार्गदर्शन की आवश्यकता होती है। इस मौके पर राजेंद्र डोगरा, अजय चंदेल, विनोद कुमार आदि मौजूद रहे। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

निखारे, संवारे गए तो मेरी जगह ले सकते हैं उमेश : जहीर

जहीर मानते हैं कि मौजूदा स्पीडस्टर उमेश यादव को अगर सलीके से निखारा जाए और लगातार मौका दिया जाए तो वह उनके उत्तराधिकारी हो सकते हैं। भारत के लिए 14 साल के करियर में 92 टेस्ट मैच खेलते हुए 311 टेस्ट विकेट लेने वाले जहीर ने गुरुवार को चोट ... «Current Crime, Oct 15»

ब्रायन लारा ने भारत को वर्ल्ड टी20 2016 जीतने का …

वेस्टइंडीज में क्रिकेट की वर्तमान स्थिति के लिए लारा ने प्रशासन को जिम्मेदार ठहराया है। लारा के मुताबिक वेस्टइंडीज में अभी भी योग्यता की कमी नही है। बस जरूरत ये है कि उन्हें सही तरीके से निखारा जाये। इस काम में प्रशासन सफल नही हो पा ... «Sportskeeda Hindi, Oct 15»

पुण्यतिथि पर याद किए गए वीजी गोपाल

तीन दिनों तक चलने वाले इस प्रोग्राम में मोंटेसरी से लेकर क्ख्वीं क्लास तक के स्टूडेंट्स शामिल होंगे। प्रिंसिपल अलका अरविंद कुमार ने बताया कि इस कार्यक्रम में विभिन्न इवेंट के जरिए बच्चों के अंदर की छिपी हुई प्रतिभा को निखारा जाता ... «Inext Live, Oct 15»

स्पिक मैके : मणिपुर के पारंपरिक संगीत पर झूम उठे …

देश व विदेशों में प्रस्तुति देकर गुरु याईमा ने भारतीय संगीत को निखारा और नए आयाम तक पहुंचाया। छात्रों ने मणिपुरी संस्कृति व संगीत के बारे में कई प्रश्न पूछे और उसका जवाब प्राप्त किया। छात्रों के लिए मणिपुरी संगीत को सुनने का यह ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

हर विधानसभा में होगी खेल प्रतियोगिता

डिप्टी सीएम ने कहा कि मनीष सिसौदिया ने रविवार को घोषणा की है कि दिल्ली में जल्द ही स्पोर्ट्स यूनिवर्सिटी खोली जाएगी। यहां खेल प्रतिभाओं को निखारा जाएगा और ट्रेनिंग लेने के बाद पास होने वाले खिलाड़ियों को स्पोर्ट्स की डिग्री ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

शिव चौक को चमकाया

संगठन सदस्यों ने अपने साप्ताहिक अभियान में इस बार लार्ड शिवा चौक को निखारा। सफाई अभियान का मार्ग दर्शन डा. रमेश नागवान का रहा। संयोजन संगठन के संस्थापक बिजेंद्र ¨सह राठौर का रहा और अध्यक्षता अध्यक्ष जगबीर पांचाल की रही। संगठन के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

खेल-कूद से होता है मानसिक व शारीरिक विकास …

प्रतियोगिताओं के जरिए प्रतिभाओं का निखारा जाता है। खेल-कूद के आयोजनों से छात्र-छात्राओं को मानसिक व शारीरिक विकास होता है। ऐसे आयोजन समय-समय पर होते रहना चाहिए। यह बात सुमावली विधायक सत्यपाल सिंह सिकरवार ने शनिवार अंबेडकर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मेरी उम्र में काम पाना मुश्किल है: अमिताभ बच्चन

'कौन बनेगा करोड़पति' ने बच्चन के करियर को फिर से निखारा और उनका मानना है कि हाल के दिनों में एक माध्यम के रूप में टेलीविजन ने बहुत विकास किया है। उन्होंने कहा, 'टेलीविजन एक शक्तिशाली माध्यम है। यह प्रभावित करता है। यह विचार बनाता है। «Zee News हिन्दी, Oct 15»