Înțelesul "निरूपण" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA निरूपण ÎN MARATHI

निरूपण  [[nirupana]]

CE ÎNSEAMNĂ निरूपण ÎN MARATHI?

Definiția निरूपण în dicționarul Marathi

Contrast, non-by-pass. 1 poveste; descriere; Calitate-uite Declarații făcute de certificare Bătrâna continuă și continuă. s Șarpele a plecat. 2 cereri; considerații; Curs. Spuse Tuka Niropanim. Sheth a devenit teolog. [Ed. Formularea] nirupaniya V. 1 pentru a descrie, potrivit pentru a vorbi; Exprimabilă de. Pentru a pierde 2, A spune; (Lucru) de spus. 1 descriere Fă-o; Câteva lucruri de spus despre sindroame. - Acum, yawari Atunci Vaikundathu Dahoni Sacheted Parthu Kawnapri Parmarthu Niru Peel. Pragya 1 274 2 sanganem; Solicitați, anunțați VS-reprezentate. Declarație, formare; Sangitalelem. nirupita V. Și mesagerul. - Tata Me Attendant Sandra flutter. JNA 1.82 Nirupanya-V. Vă rog să spuneți; Pentru a face declarația; Pentru a fi descris. Vedeți inactiv. "Capitolele Maanoni Iye Nirupanya nurichi unii. Profit 16,46

निरूपण, निरोपण—न. १ कथा; वर्णन; लक्षण-स्वरूप- प्रामाण्यादिकें करून केलेलें कथन. 'पुराणीं बैसतां जावून । तों निरोपण निघालें ।' २ निवेदन; विवेचन; व्याख्यान. 'तुका म्हणे निरोपणीं । शेठ झाले ब्रह्मज्ञानी ।' [सं. निरूपण] निरूपणीय- वि. १ वर्णन करण्यास, कथनास योग्य; कथनीय. २ निरोपण्यास, सांगण्यास युक्त; सांगावयाची (गोष्ट).निरूपिणें-उक्रि. १ वर्णन करणें; लक्षण-स्वरूपादिकें कांहीं एक गोष्ट कथणें. 'आतां यावरी तो वैकुंठनाथु । देखोनि सखेद पार्थु । कवणेपरी परमार्थु । निरू- पील ।' -ज्ञा १ २७४. २ सांगणें; निवेदन, जाहीर करणें. निरूपित-वि. कथन, निरूपण केलेलें; सांगीतलेलें. निरूपिता- वि. निरोप्या. 'तैसा मी अनुग्रहीतु । सांधूचा निरूपितु ।' -ज्ञा १.८२ निरूप्य-वि. सांगावयाजोगें; कथन करावयास योग्य; वर्णन करण्यासारखे. निरूपणीय पहा. 'म्हणौनि इये अध्यायीं । निरूप्य नुरेचि कांहीं ।' -ज्ञा १६.४६.

TRADUCEREA निरूपण

Găsește traducerea निरूपण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile निरूपण din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निरूपण» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 代表
• Traducător din Marathi - Spaniolă: declaración
• Traducător din Marathi - Engleză: representation
• Traducător din Marathi - Hindi: प्रतिनिधित्व
• Traducător din Marathi - Arabă: التمثيل
• Traducător din Marathi - Rusă: представление
• Traducător din Marathi - Portugheză: representação
• Traducător din Marathi - Bengali: প্রতিনিধিত্ব
• Traducător din Marathi - Franceză: représentation
• Traducător din Marathi - Malaeză: perwakilan
• Traducător din Marathi - Germană: Darstellung
• Traducător din Marathi - Japoneză: 表現
• Traducător din Marathi - Coreeană: 대표
• Traducător din Marathi - Javaneză: Representasi
• Traducător din Marathi - Vietnameză: sự đại diện
• Traducător din Marathi - Tamilă: பிரதிநிதித்துவம்
• Marathi: निरूपण
• Traducător din Marathi - Turcă: temsil
• Traducător din Marathi - Italiană: rappresentazione
• Traducător din Marathi - Poloneză: reprezentacja
• Traducător din Marathi - Ucraineană: подання
• Traducător din Marathi - Română: reprezentare
• Traducător din Marathi - Greacă: εκπροσώπηση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: verteenwoordiging
• Traducător din Marathi - Suedeză: representationen
• Traducător din Marathi - Norvegiană: representasjon

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «निरूपण»

Descoperă întrebuințarea निरूपण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निरूपण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

मन्नू भण्डारी और वर्षा अडालजा की कहानियों में समाज-निरूपण

Comparative study on the depiction of society in the short stories of Mannu Bhandari, b. 1931, Hindi author, and Varshā Aḍālajā, Gujarati author.

Sañjaya. Bī Āsodariyā, 2006

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

त्या प्रकारचीच अलौकिक कृती श्रीसट्टरूनी अनिर्वाच्य असा श्रीगीतेचा जो नवम अध्याय आहे, त्यावरमजकडुन निरूपण करवून केली आहे." असे ज्ञानेश म्हणतात. परि असो हे एथ ऐसें। राम रावण ...

Vibhakar Lele, 2014

वैशेषिक दर्शन में पदार्थ-निरूपण

On the concept of substance one of the basic elements in Vaiśeṣika school of Hindu philosophy.

Śaśiprabhā Kumāra, 2013

Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...

... मानने की युक्ति का खण्डन गुणों का विभाग कर्मों का विभाग सामान्य का निरूपण जातिबाधक सु-ह पर और अमर जाति विशेष का निरूपण समवाय का निरूपण वैशिष्टष नामक सम्बन्ध मानने की शह ...

Dharmendra Nath Shastri, 2008

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

... ५ आग आदि पाँच बाह्य इन्दियों का निरूपण २० ५-२ १२ मन के इन्दिपृत्व का समर्थन और ज्ञानेन्दियों में प्रमाणत्व का प्रतिपादन अर्थ के द-०यादि छ: भेद द्रव्य का लक्षग और उसके पृथ्वी आदि ...

Badrinath Shukla, 2007

Hindī sāhitya kā nayā kshītija: Ḍā. Pratāpanārāyaṇa ...

फिर आचार्य चिन्तामणि त्रिपाठी के काव्य स्वरूप, काव्य के भेद, काव्य-पुरुष, काव्य के गुणा रस-निरूपण, रस के अंग, अलंकार-निरूपण, शब्द-शक्ति-निरूपण तथा ध्वनि-निरूपण आदि से सम्बन्धित ...

Rājendramohana Agravāla, 1966

Bhāṭṭacintāmaṇi-Tarkapāda-vimarśa

स्वत: ग्रस्थाज्य एवं यस्त: ग्रस्थागय-निरूपया उल्पलिगत जान-परिय, जैयाविकमत-निरूपण, मीमसिंकमत-निरूपण, कांन्तिगा--प्रामाश्य, ( १) जैयाविकमल-जजिगत: पस्त: प्रामाण्य-निरूपण, (२) ...

Somanātha Nene, 2001

Pārada tantra vijñāna

... वर्णन अशुद्ध पगे के अवगुण, 'गा शोधन देर बम उपाय औहभेद नाय निरूपण, पवन उत्पति तथा रंगभेद निरुपण, स्वर्ण शुद्धि तथा गुण निरुपण, स्वर्ण अम निरुपण व स्वन दुति, रजत निरूपण, रजत भस्म विधि, ...

Subhāsha Candra, 2006

Tattvārthasūtram: Ghāsīlālajī viracita dīpikā-niryukti ... - व्हॉल्यूम 1

अनुबन्ध विषय राज प्रमा प्र ६ प्र भी ४८ ४९ ५ ० ५ १ ५ २ ५३ ५४ ५५ था ५ भी ५८ , ६० ६ १ पैर ६३ हैं प्र ६५ ६६ ६७ ६८ ६९ पुदल बंथ के रूपिपने का निरूपण भूरा ४ काल आदि तीन बं-यों के अनेकता होने का निरूपण रति ...

Umāsvāti, ‎Muni Ghāsīlāla, ‎Muni Kanhaiyālāla, 1973

Sŕī-Jīvābhigamasūtram - व्हॉल्यूम 1

पन्ददों ज्ञान्यार का निकाय ९२-९१ सोलन योर का कथन अठाहरों आहारद्वार का निरूपण उ-वलों उत्पातद्वार का 'निरूपण बीसमें स्थितिद्वार का (निरूपण एकबीसमें समुद/द्वार का निरूपण ...

Ghāsīlāla (Muni), 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निरूपण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निरूपण în contextul următoarelor știri.

चेंबर चुनाव की आचार संहिता आज से लागू, 24 घंटे …

यदि ऐसा नहीं किया जाता है तो सम्पत्ति निरूपण की कार्रवाई संबंधित व्यक्ति या निकाय करेगा। -निर्वाचन में प्रचार के दौरान मंच पर नृत्य या डांस कार्यक्रम नहीं आयोजित किए जा सकेंगे। निर्वाचन कार्यालय की टीम कभी भी निरीक्षण कर सकती है। «Nai Dunia, Oct 15»

महाराष्ट, गुजरात से आए श्रद्धालुओं ने 7 दिन …

इसके बाद शाम के सत्र में सात दिनों से चल रहे उत्सव पद अब मोहे सद्गुरु की गम आई का आध्यात्मिक निरूपण इंदौर से आईं वरिष्ठ गुरुभक्त सुमति ताई ने किया। सभी धार्मिक अनुष्ठान पंडित उपेंद्र जोशी ने पूरे करवाए। उत्सव में आध्यात्मिक उद्बोधन देने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

राजस्थान के प्रभारी सचिव ने सीकर में अधिकारियों …

उन्होंने नगर निकाय अधिकारियों से कहा कि दीवारों पर अवैध पोस्टर आदि लगाने वालों के खिलाफ संपत्ति निरूपण अधिनियम के तहत कार्रवाई कर और दीवारों से पोस्टर आदि हटाकर पुताई कराएं। थड़ी-ठेलों को व्यवस्थित और एक जगह करने की व्यवस्था कराएं। «Pressnote.in, Oct 15»

प्रमुख कलाकारः इरफान खान, कोंकणा सेन शर्मा, नीरज …

उनके कथा निर्वाह और फिल्म निरूपण में उदासी रहती है। मेघना के फिल्मांकन और चरित्रों के निर्वाह में संवेदनात्मक तरलता है। फिल्म में आरुषि का नाम बदल कर श्रुति कर दिया गया है। तलवार परिवार टंडन परिवार हो गया है। फिल्म का शीर्षक 'तलवार' है, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

लिबर्टी वीडियोकॉन जीआई ने शुरू किया `लिवक्लेम्स'

यह एप्लीकेशन कंपनी के किसी भी मोटर क्लेम सर्वेक्षक को प्रमुख कार्यकलाप संपन्न करने में सक्षम बनाएगा, जैसे कि नुकसान का आकलन करना और सुदूर स्थानों से संपर्प साधते हुए किफायती ढंग से मूल्य निरूपण करना. यह गराजों की मंजूरी दिलाने में ... «Veer Arjun, Sep 15»

फिल्म रिव्यू: कैलेंडर गर्ल्स (2.5 स्टार)

मधुर भंडारकर के फिल्मों का कंटेंट मजबूत और प्रासंगिक होता है, लेकिन उनके निरूपण में अब बासीपन आ गया है। यह फिल्म 'पेज 3' और 'फैशन' की नवीनता दोहराए जाने से अपनी चमक खो चुकी है। ऐसा लगता है कि कथ्य और शिल्प दोनों ही स्तरों पर मधुर भंडारकर ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

डॉ. लोहिया ने मानव स्वतंत्रता व न्याय के लिए …

उपराष्ट्रपति के मुताबिक कोई भी विशेषण राम मनोहर लोहिया का पूरी तरह से निरूपण नहीं कर सकता। लोहिया उन गिने-चुने लोगों में से थे, जिन्होंने समाजवाद की विचारधारा को यूरोप से गैर यूरोपीय क्षेत्रों तक स्थानांतरित करने के लिए संघर्ष किया। «दैनिक भास्कर, Sep 15»

सूरज अस्पताल व हाईटेक के अल्ट्रासाउंड मशीन सील

जागरण संवाददाता, राउरकेला : कानून का उल्लंघन कर अल्ट्रा साउंड मशीन चलाने पर कार्रवाई करते हुए प्राक गर्भावस्था व गर्भस्थ शिशु ¨लग निरूपण परामर्शदाता कमेटी ने बुधवार को छापेमारी कर हाइटेक मेडिकल कालेज एवं अस्पताल तथा वेदव्यास स्थित ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

शहरी मध्य वर्ग का खामोश जीवन

यह रामकुमार की अस्तित्ववादी समझ है, जिसने उनके यथार्थवाद का निरूपण किया। मनोवैज्ञानिकता ने रामकुमार को जहां प्रकृतिवादी होने से बचा लिया, वहां अति वस्तुनिष्ठता ने उनकी कहानियों के आयाम सीमित कर दिए। उनकी कथाओं का केंद्र बिंदु ... «Dainiktribune, Sep 15»

कभी-कभार : अथक यायावरी

भाषा के बिना ज्ञान संभव ही नहीं है: विचार, विश्लेषण, सिद्धांत-निरूपण, संवाद-संदर्भ, मूर्तन-अमूर्तन आदि जो ज्ञान के लिए अनिवार्य हैं, भाषा में ही होते हैं। हर भाषा, चाहे वह कितनी ही छोटी क्यों न हो, अपने में एक विश्वदृष्टि समाहित करती है। «Jansatta, Sep 15»