Înțelesul "निष्फळ" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA निष्फळ ÎN MARATHI

निष्फळ  [[nisphala]]

CE ÎNSEAMNĂ निष्फळ ÎN MARATHI?

Definiția निष्फळ în dicționarul Marathi

L-vs-van. 1 (L. și Verbatim). null; fără rezultat; nu a reușit; Idle; 2 Neutrofodic. "Jai Jai Dev eșec. Realizat de Blogger. INTRODUCERE 18.4.

निष्फळ-ळ—वि. १ (ल. व शब्दशः). व्यर्थ; फलहीन; विफल; निरर्थक; २ निरुपाधिक. 'जय जय देव निष्फळ । स्फुरदमंदानंद बहळ ।' -ज्ञा १८.४.

TRADUCEREA निष्फळ

Găsește traducerea निष्फळ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile निष्फळ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निष्फळ» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 不结果
• Traducător din Marathi - Spaniolă: infructuoso
• Traducător din Marathi - Engleză: fruitless
• Traducător din Marathi - Hindi: निरर्थक
• Traducător din Marathi - Arabă: غير مثمر
• Traducător din Marathi - Rusă: бесплодный
• Traducător din Marathi - Portugheză: infrutífero
• Traducător din Marathi - Bengali: নিষ্ফল
• Traducător din Marathi - Franceză: infructueux
• Traducător din Marathi - Malaeză: unfruitful
• Traducător din Marathi - Germană: fruchtlos
• Traducător din Marathi - Japoneză: 無益な
• Traducător din Marathi - Coreeană: 열매를 맺지 않는
• Traducător din Marathi - Javaneză: metu wohe
• Traducător din Marathi - Vietnameză: không có trái
• Traducător din Marathi - Tamilă: பிரயோஜனமில்லாத
• Marathi: निष्फळ
• Traducător din Marathi - Turcă: kısır
• Traducător din Marathi - Italiană: infruttuoso
• Traducător din Marathi - Poloneză: bezowocny
• Traducător din Marathi - Ucraineană: безплідний
• Traducător din Marathi - Română: zadarnic
• Traducător din Marathi - Greacă: άκαρπος
• Traducător din Marathi - Afrikaans: vrugtelose
• Traducător din Marathi - Suedeză: Fruktlösa
• Traducător din Marathi - Norvegiană: nytteløs

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «निष्फळ»

Descoperă întrebuințarea निष्फळ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निष्फळ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 207

निष्फळ, व्यर्थ, निर-| Ful/some d. किळसवाणा, ओोंगळ. र्थक. Fruitftree s. फळइताड 7n, फळ- | वृक्ष्न n. --- गव्हूांची रवीर .fi, क्षीर fi. Frustrate o. 7. निष्फळ-व्यर्थनि- । रर्थक करणें -करुन टाकणें. Fry s. तळण zn ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया

घयायला तयार आहोत, कळवा' इयान फ्लेमिंगची 'केसिनो रॉयल' कथा छोटचा पडद्यावर आली खरी पण प्रेक्षकांकडून हवा तसा प्रतिसाद न मिळाल्यानं फ्लेमिंगचा हाही प्रयोग निष्फळ ठरला. रॉयल' ...

सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015

Business Legends:

एका फटक्यात त्यांचे प्रयत्न निष्फळ झाले, तरी एकाही सछगरांनं कुरकूर केली नहीं. उलट त्यांनी सुटकेचा सामुदायिक सुस्कारा टकला! किंबहुना आपलं कर्तव्य पर पडुन ते सन्मानानं भरतात ...

Gita Piramal, 2012

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

पण वखतेनो आवी रीतनो उपयोग बाराबर जाणाता नथी तेथी निष्फळ बोलवा चालवामां अांथडवामां रमवामां वखत गाळे छे, अने पोतानो सुधारो के धंघो करवामां, घणो थोडो वखत वापरे छे. ते मां ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

जयद्रथापयत पोहचण्याचे आपले सर्व प्रयत्न निष्फळ झाल्यामुळछे अजुन निराशा झाला. सूर्य अस्ताला गेला आणि कौरवाचया सैन्यात आनदीआनद झाला. अजुनाने अग्रिप्रवेशासाठी स्वत:ची ...

ASHWIN SANGHI, 2015

MRUTYUNJAY:

कौन-कौन भेजते थे खतवाले हशम हशम अंगभर चरकावेत असा कडाडला, आपल्या स्वामशी चाललेली ती बेमुर्वती बघून कुलेश खड़ातच तळमळते हलले. खडा फोडण्यासाठी निष्फळ धड़धड धडपडले, "बोलो, ...

Shivaji Sawant, 2013

JINKUN HARLELI LADHAAI: जिंकून हरलेली लढाई

... मदतीची वाटपाहत असावेत आणि आवाज होऊ नये म्हगून जाणीवपूर्वक अतिरेक्यांनी रात्रभर सतत गोळोबार चालूठेवल्यमुळे एनसएसजीचे पहिल्या मजल्यावर जाण्याचे सर्वप्रयत्न निष्फळ ठरले ...

SACHIN WAZE, 2012

Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015

... कोणते ते वैदेहीला उमगेना. आईपाशी नको वाटल सईला थांबायला ? कां तर आदितीसाठी! ओढ एवढी पुढची असते? साळछूच्या मनातल घरट वाचवण्याचा वैदेहीचा प्रयत्न निष्फळ ठरू लागलाय का ?

अनिल सांबरे, 2015

Akshar E-Masik July 2015 / Nachiket Prakashan: अक्षर ...

सफेद लुंगी लपेटलेला काळा अर्धनग्र एक माण्णूस अतिशय वेगात धावत चालला होता. मी मात्र माइया मनात उडणान्या दुखावेगाला परतवण्याचा निष्फळ प्रयत्न करत होतो............ u मूल लेखक- रमेश ...

Anil Sambare, 2015

Resever Bank Master Paripatrake / Nachiket Prakashan: ...

मात्र बकेची फसवण्णूक झालेली नाही वा तो बेत निष्फळ झाला आहे , त्या तारखेपास्न दोन आठवडचात पाठविणेचा आहे . त्या अहवालात खालील मुद्यांचा समावेश असावा . १ ) फसवणुकीचा ...

Dr. Madhav Gogte & Pro. Vinay Watve, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निष्फळ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निष्फळ în contextul următoarelor știri.

एफटीआयआयबाबत चर्चा निष्फळ

एफटीआयआयच्या संचालकपदी गजेंद्र चौहान यांच्या नियुक्तीला विरोध करणारे आंदोलक विद्यार्थी व केंद्रीय माहिती व प्रसारण राज्यमंत्री तसेच अन्य वरिष्ठ अधिकाऱ्यांमध्ये मंगळवारी झालेली चर्चा व्यर्थ ठरली. विद्यार्थी व सरकारमध्ये ... «Loksatta, Oct 15»

नाशिक पालिकेत घंटागाडी कामगारांचे आंदोलन

मात्र ती निष्फळ ठरल्याने कर्मचाऱ्यांनी आंदोलन तीव्र करण्याचा इशारा दिला आहे. शासनाने दिलेल्या अधिसूचनेत किमान मूळ वेतनाचे नवीन दर निश्चित करण्यात आले आहेत. त्यानुसार घंटागाडी कामगारांना परिमंडळ -१ अंतर्गत मासिक किमान मूळ ... «Loksatta, Oct 15»

संभाजी विकास सोसायटी निवडणूक; बारा …

नवी बेज : कळवण तालुक्याचे लक्ष लागून असलेल्या संभाजी विविध कार्यकारी सोसायटीच्या पंचवार्षिक निवडणुकीत बिनविरोध निवडीची चर्चा निष्फळ ठरली असून, लोकशाही विकास पॅनल व शेतकरी विकास पॅनलची निर्मिती होऊन निवडणुकीत चांगलीच रंगत ... «Lokmat, Oct 15»

शिवसेनेच्या विरोधानंतरही कार्यक्रम होणारच …

मात्र, ही भेट निष्फळ ठरल्यामुळे आयोजकांच्या भूमिकेकडे सगळ्यांचे लक्ष होते. शिवसेनेचा विरोध असला तरी पाकिस्तानचे माजी परराष्ट्र मंत्री खुर्शिद मेहमूद कसुरी यांच्या पुस्तक प्रकाशनाचा नियोजित कार्यक्रम होणारच, असे ऑब्झर्व्हर ... «Loksatta, Oct 15»

सुधींद्र कुलकर्णींवर ऑईलपेंट फेकण्यात आल्याचे …

शिवसेनेने हा कार्यक्रम उधळून टाकण्याचा इशाराही दिला होता. शिवसेनेने या कार्यक्रमाला असणारा विरोध मागे घ्यावा, यासाठी काल सुधींद्र कुलकर्णी यांनी शिवसेनाप्रमुख उद्धव ठाकरेंची भेटही घेतली होती. मात्र, ही भेट निष्फळ ठरली होती. «Loksatta, Oct 15»

रोहित शर्माचं शतक निष्फळ, आफ्रिकेचा विजय

दक्षिण आफ्रिकेनं उभारलेल्या ३०४ धावांचं लक्ष्य गाठण्यासाठी रोहितची दीड शतकी खेळी देखील निष्फळ ठरली. या विजयामुळे पाच वन-डे सामन्यांच्या मालिकेत आफ्रिकेनं १-० अशी आघाडी घेतली आहे. आफ्रिकेनं नाणेफेक जिंकून फलंदाजीचा निर्णय ... «maharashtra times, Oct 15»

एफटीआयआयची बैठक निष्फळ; पुढील चर्चा दहा …

मुंबई, बुधवार (वृत्तसंस्था) – एफटीआयआय विद्यार्थ्यांच्या आंदोलनाला शंभरी दिवस उलटल्यानंतर तोडगा काढण्यासाठी माहिती व प्रसारण मंत्रालयाने विद्यार्थ्यांना चर्चेसाठी बोलाविले होते. त्यासाठी मंत्रालयातील अधिकारी आणि ... «Navshakti, Oct 15»

भारताचा न्यूझीलंडवर ३-१ ने विजय

न्यूझीलंडला २३ व्या मिनिटाला मिळालेली पेनल्टी कॉर्नरची संधी गोलकिपर श्रीधर याने निष्फळ ठरविली. मध्यंतरानंतर गुरुजिंदरला आघाडी दुप्पट करण्याची संधी होती; पण त्याने मारलेला शॉट गोलजाळीबाहेर गेला. न्यूझीलंडलादेखील ३५ व्या ... «Lokmat, Oct 15»

IND vs SA:रोहित शर्माचे शतक निष्फळ, आफ्रिकेचा 7 …

धर्मशाळा- टी-20 सीरीजच्या पहिल्या सामन्यात टीम इंडियाने दिलेल्या 200 धावांच्या आव्हानाचा पाठलाग करताना आफ्रिकेने 19.4 ओव्हरमध्ये 3 विकेट्सच्या मोबदल्यात 200 धावा केरत भारताचा पराभव केला. जेपी डुमिनीने नाबाद 68 तर बेहरदीनने ... «Divya Marathi, Oct 15»

इतिहासाची साक्ष जाणावी!

तसा निष्फळ प्रयत्न करणारे मात्र स्वतसह इतरांचाही वर्तमान नासवून टाकतात. इतिहासातील घटना- घडामोडी- प्रसंग- व्यक्ती- विचार- संस्था किंवा संस्कृतीसंबंधीची तथ्ये आणि घटिते कुणाच्या आवडीनिवडीवर अवलंबून नसतात. भूतकाळात जमा झाली ... «Loksatta, Sep 15»