Înțelesul "निवृत्ति" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA निवृत्ति ÎN MARATHI

निवृत्ति  [[nivrtti]]

CE ÎNSEAMNĂ निवृत्ति ÎN MARATHI?

Definiția निवृत्ति în dicționarul Marathi

Pensionare-TTA-femeie. 1 Consultați recursul. Opriți-vă; compartiment; thambanem; Descompune; rahanem; adavinem; thambanem; Opriți-vă. (Samasanta). Conduita-suferință-rău-febra-dificultate-pensionare beneficii. Tratamentul fără boală a fost făcut. 2 În lume, Întoarceți-vă la Dumnezeu din subiecte; Întoarce inima. „nivrtti formula Sodavaniya. Furnizați toate scripturile. " Cunoștințe 18.38 3 Moartea. 4 Îndepărtați titlurile lumești; din lemn și imagini; indiferență; Descotoroseste; Sacrificiu. "Wanchuny Paradise Moartea Narku Aththi Lew Tendința de pensionare. " Știu 18.566 5 Absoluție; mântuire; bhagavat Achiziția. "Sawiya ieftine gumă de mestecat Vârsta de pensionare. " Instrucțiuni 8.237 6 Vedeți spațiul de noapte. Marga-R. Starea de spirit meditativă; Reputația din toate ocupațiile și obiceiurile lumești; Karma interzisă. În contrast cu traseul trendului [Ed.]

निवृत्ति-त्त—स्त्री. १ निवारण पहा. बंद होणें, करणें; निरास; थांबणें; विराम, लय पावणें; राहणें; अडविणें; थांबणें; थांबविणें. (समासांत). आचार-दुःख-खेद-ज्वर-विघ्न-निवृत्ति. 'औषधसेवनानें रोगनिवृत्ति होते.' २ संसारांतील वस्तुमात्राकडून, विषयांपासून ईश्वराकडे वळणें; अंतःकरण परत फिरणें. 'निवृत्ति- सूत्र सोडवणीया । सर्व शास्त्रार्थ पुरवणि या ।' ज्ञा १८.३८. ३ मृत्यु. ४ सांसारिक उपाधींपासून मुक्तता करून घेणें; उपरति; विरक्ति; संन्यास; त्याग. 'वांचूनि स्वर्ग मृत्यु नरकु आथी । तया हेतु प्रवृत्ति निवृत्ती ।' -ज्ञा १८.५६६. ५ मुक्ति; मोक्ष; भगवत्- प्राप्ति. 'साविया स्वस्त चांगु । निवृत्ती वरी ।' -ज्ञा ८.२३७. ६ निवृत्तिमार्ग पहा. ॰मार्ग-पु. एकांतवासाची, ध्यानमग्न अवस्था; जगांतील सर्व उपाधीपासून आणि विहित आचारांपासून परावृत्ति; विहित कर्माचा त्याग. याच्या उलट प्रवृत्तिमार्ग. [सं.]

TRADUCEREA निवृत्ति

Găsește traducerea निवृत्ति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile निवृत्ति din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निवृत्ति» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 退休
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Jubilación
• Traducător din Marathi - Engleză: retirement
• Traducător din Marathi - Hindi: निवृत्ति
• Traducător din Marathi - Arabă: تقاعد
• Traducător din Marathi - Rusă: уход на пенсию
• Traducător din Marathi - Portugheză: aposentadoria
• Traducător din Marathi - Bengali: অবসর গ্রহণ
• Traducător din Marathi - Franceză: retraite
• Traducător din Marathi - Malaeză: persaraan
• Traducător din Marathi - Germană: Ruhestand
• Traducător din Marathi - Japoneză: 退職
• Traducător din Marathi - Coreeană: 퇴직
• Traducător din Marathi - Javaneză: leren
• Traducător din Marathi - Vietnameză: hưu
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஓய்வு
• Marathi: निवृत्ति
• Traducător din Marathi - Turcă: emeklilik
• Traducător din Marathi - Italiană: pensionamento
• Traducător din Marathi - Poloneză: przejście na emeryturę
• Traducător din Marathi - Ucraineană: вихід на пенсію
• Traducător din Marathi - Română: pensionare
• Traducător din Marathi - Greacă: συνταξιοδότηση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: aftrede
• Traducător din Marathi - Suedeză: pension
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Retirement

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «निवृत्ति»

Descoperă întrebuințarea निवृत्ति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निवृत्ति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

निवृत्त जेयां बरब। जेयां निवृत्तिचिराणीब। निवृत्तिची। २-७०। "ज्याचे नांव निवृत्ति आहे; ज्याची शोभा पण निवृत्तिचआहे. ज्याचे साम्राज्यपण निवृत्तिचआहे, असामाझा सदूरू ...

Vibhakar Lele, 2014

Jñāna teca deva

एका सिद्धिनी निवृत्ति गलयाम९ये माता बाई तात्या सत्कार केला समय सपना, सर्व दृश्य बिसन गोले निवृत्त गहिनीनायासमोर तराश बसता होता सिद्धिनी धातलेले हार तात्या गल/यात नाते ...

Rameśa Ke Bāvakara, 2000

Anubhavāmr̥tācā padasandarbhakośa

नि-कहणा निवृत्त निवृत्त निवृत्त निवृत्ति निवृत्त निवृत्ति निवृत्ति निवृरी१ते नि:शेप नि-बसे निपेधाचिया निष्कर्षपता (नेष्कर्श, सिकल निकले निधि निस्तराहिया निहाटिती ...

Śarada Keśava Sāṭhe, ‎Jñānadeva, ‎Marāṭhī Sãśodhana Maṇḍaḷa (Mumbaī Marāṭhī Grantha Saṅgrahālaya), 1989

Advaitasiddhi-āvishkāra: advaitasiddhīce Marāṭhī bhāshantara

आणि उपादानाख्या निवृर्तवम्बन उपावेयाचने निवृत्ति तर सम्भवत नाही. तात्पर्य, अज्ञानाला भानोपादानत्व नाहीं (६९) वादी-- परोक्षज्ञानाने कोणत्याच अज्ञानाची निवृति होत नाही ...

Madhusūdana Sarasvatī, ‎Kevalānanda Sarasvatī, 1976

Śrīnivr̥ttinātha, Jñāneśvara, Sopāna, Muktābāī, Cāṅgadeva, ...

Kāśinātha Ananta Jośī, 1967

Viśvācā saṇa: Jñānadevāñcyā Anubhavāmr̥tātīla virāṭa ...

Moreśvara Rāmacandra Guṇye, 2000

Śrī. Dā. Pānavalakara yāñcī kathā - पृष्ठ 4

तीन वार काले आ परवा वाय (बदला गेलीवती तेजा अजय'' ताततिलं गिलास मोक, करीत निवृत्ति सहि, अह निवृत्ति खुचीवंर फद्धकं माल बसल बीका कुबट वास निवाला. दुकानतिली हवा (प्रात अत्त ...

Śrī. Dā Pānavalakara, ‎Ma. Da Hātakaṇaṅgalekara, 1989

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 51,अंक 1-10

कुल्ला" निह परि-डील सेवा निवृत्त प्राथमिक शिक्षकांची सेवा निवृत्ति प्रलय प्रकर आ७०७२८. श्री. ओ तु- पाटील (पेश) : दिनांक २४ मार्च १९७७ रोजी तारा/भत प्रान क्रमांक ६७४६९ला दिलेल्या ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Amr̥tānubhava vivaraṇa - व्हॉल्यूम 1

आणिजे तैसा वार्व | निवृत्ति नत्हे :: ७१ पैरे अधी- प्रापंचिक व्यवहार वैधिश्रनकर्म आणिउपासना या प्रवृलौत्रच्छा विरोध रमुवं किया अहास्वरूप निवृलौचर बोध- संपादन यन्तन निवृत्ति या ...

Raṅganātha Mahārāja, ‎Muralidhar Bastiram Dhut, 1970

Sāṅkhyatattvakaumudī

इस कारिका में प्रकृति (प्रधान) अथरिप्राकृत बुद्धि की निवृत्ति ( मोगापवर्ग की चरितार्थता होने पर जो स्वत: निवृत्ति हो जाती है वह ) विचारित हुई है । प्रवृत और निवृत्त होने का ...

Ramashankar Bhattacharya, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निवृत्ति»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निवृत्ति în contextul următoarelor știri.

गीता श्रवण से होती है जीव के प्राणों की रक्षा …

कर्म योग से मल दोष की निवृत्ति अर्थात अनंत जन्मों के पातक निवृत्त हो जाते हैं। भक्ति योग से मन की चंचलता दूर होती है और ज्ञान योग से आवरण दोष दूर होता है यानी जीवात्मा और परमात्मा की एकता का बोध हो जाता है। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

खबरें फटाफट

जिलासैनिक कल्याण अधिकारी मेजर प्रेमसिंह भाटी ने स्वैच्छिक सेवा निवृत्ति ले ली है। मेजर भाटी मूलतः बायतु तहसील के गांव अकदडा के निवासी है तथा सेना से 30 वर्ष की गौरवमयी सेवा के बाद क्रमशः जैसलमेर, जोधपुर एवं बाड़मेर में 5 साल जिला ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

'अहंकार दूर करने को होता है श्रीकृष्ण का अवतार'

मोहान्धकार की निवृत्ति ही कृष्णावतार है। धार्मिक गतिविधियां. बिड़ला मंदिर : शिव सूत्र पर प्रवचन गीता भवन, मंदिर मार्ग शाम 5 से 6.15 तक। महागौरी मंदिर : आचार्य भीष्म पितामह द्वारा भागवत कथा, डी-ब्लॉक, खजूरी खास, कॉलोनी, शाम 6-30 से 9 तक। «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

महाशक्ति का अनुष्ठान है नवरात्र, इस तरह पूजा से …

किसी भी अनिष्ट की निवृत्ति मां की कृपा से सहज ही हो जाती है। हमारे यहां नवरात्र वर्ष में चार बार आते हैं। दो बार प्रत्यक्ष व दो बार गुप्त रूप में, लेकिन इनमें प्रत्यक्ष रूप में आने वाले शारदीय नवरात्र सबसे ज्यादा प्रशस्त हैं। नवरात्र पर्व के ... «Patrika, Oct 15»

बैंक पेंशनरों की पेंशन बढ़ाने की मांग

अजमेर| परिसंघआफ बैंक पैंशनर्स एवं सेवा निवृत्ति संगठन में सम्मिलित ऑल इंडिया रिटायर्ड बैंक एम्पलाइज एसोसिएशन एवं एसबीआई पैंशनर्स एसोसिएशन की संयुक्त सभा का आयोजन हुआ। संयोजक एआईआरबीईए आर एल राव संयोजक एसबीआई पे. एसोसिएशन एसके ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

महेश्वर में बह रही ज्ञान की गंगा

उन्होंने कालिया नाग की कथा में कहा कि पूर्व जन्म में भृगुवंशी वेद ऋषि क्रोध को न जीत पाए, इससे उन्हें श्राप प्राप्त हुआ। अत: भगवान की कथा काम क्रोध आदि दोषों की निवृत्ति के लिए अवश्य श्रवण करें। कथा सुनने के लिए बरेली सहित आसपास के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पेंशनरों का िकया गया सम्मान

सेवा निवृत्ति के बाद भी व समाजसेवा के कार्य में संलग्न होकर नई पीढ़ी को एक नई दिशा देने का प्रयास करते हैं। यह कार्य सराहनीय है। कार्यक्रम में मुख्य अतिथि श्री चौहान ने पेंशनर बीएल चौबे, आरके बर्मा, रामगुलाम तिवारी तथा सीताराम रघुवंशी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जब भिक्षु ने पूछा, ईश्वर हैं या नहीं? तथागत ने …

यही दुख-निवृत्ति का सहज, सरल और सार्वकालिक मार्ग है। पढ़ें: भगवान गौतम बुद्ध के 10 अमूल्य वचन. इसी मार्ग पर चलकर हमारी ऋषि-परंपरा के दार्शनिकों ने दुख-निवृत्ति का मार्ग पाया है। भौतिक वस्तुओं के पीछे भागने से आनंद की प्राप्ति नहीं होगी, ... «Nai Dunia, Oct 15»

मांगें मनवाने दफ्तर नहीं आए कर्मचारी

साथ ही 6500-10500 व 4200 के स्थान पर 4800 दी जाए। 1 जनवरी व 1 जुलाई को केंद्रीय कर्मचारियों के सामन वार्षिक वेतन वृद्धि प्रदान की जाए। दैनिक वेतनभोगी एवं संविदा कर्मचारियों की सेवा निवृत्ति आयु 62 वर्ष की जाए। पेंशन गणना अर्ध वार्षिकी आयु ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

कर्मचारियों की हड़ताल का नहीं दिखा असर

यह हैं मांगे : केंद्र सरकार एवं छत्तीसगढ़ सरकार के समान ग्रेड पे की जाए। केंद्रीय कर्मचारियों के समान वार्षिक वेतन वृद्धि प्रदान की जाए। दैनिक वेतनभोगी एवं संविदा कर्मचारियों की सेवा निवृत्ति आयु 62 वर्ष हो। वेतनमान, विसंगतियांे सहित ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»