Înțelesul "पाहता" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पाहता ÎN MARATHI

पाहता  [[pahata]]

CE ÎNSEAMNĂ पाहता ÎN MARATHI?

Definiția पाहता în dicționarul Marathi

A se vedea-vs. 1 vizualizator. "Privind absolut la ea. Vezi revistele. -Abha 7.141 2 ochi; Visionary. - Nu te uita distorsionată. -David 185 Suma 6.2

पाहता—वि. १ पाहणारा. 'अतर्क्य त्याची पाहती दिठी । मद्रूपें देखें सकळ सृष्टी ।' -एभा ७.१४१. २ डोळस; द्रष्टा. 'पाहतया भेद न उरेचि ।' -दावि १८५. -अमृ ६.२.

TRADUCEREA पाहता

Găsește traducerea पाहता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पाहता din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पाहता» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 见
• Traducător din Marathi - Spaniolă: ver
• Traducător din Marathi - Engleză: see
• Traducător din Marathi - Hindi: देखना
• Traducător din Marathi - Arabă: رؤية
• Traducător din Marathi - Rusă: посмотреть
• Traducător din Marathi - Portugheză: ver
• Traducător din Marathi - Bengali: দৃশ্য
• Traducător din Marathi - Franceză: voir
• Traducător din Marathi - Malaeză: pandangan
• Traducător din Marathi - Germană: sehen
• Traducător din Marathi - Japoneză: 参照してください。
• Traducător din Marathi - Coreeană: 참조
• Traducător din Marathi - Javaneză: tampilan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: xem
• Traducător din Marathi - Tamilă: பார்வை
• Marathi: पाहता
• Traducător din Marathi - Turcă: görünüm
• Traducător din Marathi - Italiană: vedere
• Traducător din Marathi - Poloneză: zobaczyć
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Подивитися
• Traducător din Marathi - Română: vedea
• Traducător din Marathi - Greacă: δείτε
• Traducător din Marathi - Afrikaans: sien
• Traducător din Marathi - Suedeză: se
• Traducător din Marathi - Norvegiană: se

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पाहता»

Descoperă întrebuințarea पाहता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पाहता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया

गेरिला गटाचे हे यश पाहून अरब पाहता पाहता पंचवीसहजारांपर्यत पोहचली. अलफतहचे हे प्रचंड यश पाहून दुसन्या काही गेरिला संघटना निर्माण झाल्या. प्रत्येक संघटना स्वत:चया कोणाचा ...

सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015

Janewari 30 Nantar / Nachiket Prakashan: जानेवारी ३० नंतर

पाहता पाहता दुपार झाली आणि इतवारी-जोगीठाण्यातील माणसांचे लोंढे भय्यासाहेबांच्या वाडचाकर्ड पाहत म्हणाला, 'बिळात किती दिवस लपून राहणार!' आणि पाहता पाहता बातम्या ...

Vasant Chinchalkar, 2008

Bhartachi Avkash Zep / Nachiket Prakashan: भारताची अवकाश झेप

पाहता पाहता भारताने अवकाशात झेप घेतली आणि हे सामर्थ्य असणाऱ्या ५-६ देशांमध्ये स्थान ...

डॉ. मधुकर आपटे, 2014

Olāṇḍatānā

... नाहीं असा प्रथ पकेर्त/ पाहता पाहता बालपण कौमायेर तर्षय आणि प्रेत्त्व या यर्शत्भिचारा प्रवाहात आये त्याष्ण केजाठप्रत जायला होती वरूरातीर्शतील ककेजाठा अनेक वेठग्र संपूर्ण ...

Līlā Pāṭīla, 1988

Mī pāhilelī Marāṭhī nāṭyasr̥shṭī

'कीच-मध', 'भाउबंदकी' नाटके पाहता आली असती. निदान १९१ ६ सालन 'विचित्र लीला' नाटक, त्यातील पोतनीसांची लीलेची भूमिका पाहता आली असती. ' विद्याहरण हैं, 'स्वयंवर' नाटक-या वैभवाचा ...

Dattātreya Rājārāma Gomakāḷe, 1965

IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...

ऐतिहासिक दृष्टीने पाहता हिंदुस्थान कित्येक शतके विविध मुसलमान राजवटींच्या अधीन होता, त्यापैकी शेवटचा मुसलमान वंश म्हणजे मोगल राजवंश होय. सर्वसाधारणपणे पाहता मोगल ...

M. N. Buch, 2014

CHANDERI SWAPNE:

गडचबरोबर नळयाला यात्रा घडावी, तशी निशाही प्रदर्शन पहायला गेली, चिवे पाहता पाहता निशेची नजर एका चित्रावर कल्पकता अर्धस्फुट कळयांनी भरून गेली होती. खाली फुललेल्या फुलांचा ...

V. S. Khandekar, 2013

ANTARICHA DIWA:

देशपांडे मास्तर दिवाणखान्याच्या पाय या चढून वर येतात. हॉलमध्ये मदनची स्वरी एका कोचवर तंगडचा वर करून एक चित्रपट मासिक चाठीत, त्यातले फोटो पहत व ते पाहता पाहता डोछे मिचकावीत ...

V.S.KHANDEKAR, 2014

MUKYA KALYA:

पाहता पाहता त्यांच्या डोळयांतून आसवे ओघलू लागली. त्या सुदू लागल्या आणि उमासित म्हणालयवहनना बरोबर घेऊन जाणेच श्रेयस्कर, असे वाटून मी व त्या टांगा करून ससूनमध्ये गेलो.

V. S. Khandekar, 2013

PAHILE PAN:

कधीकधी अंधारात जालीदार मच्छरदाणीकडे पाहता-पाहता भवितव्यतेविषयीचे विचार मांइया मनात येतात. मग मच्छरदाणीबहेरचे काजळलेले जग मला अज्ञात भविष्यासरखे भासू लागते.

V. S. Khandekar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पाहता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पाहता în contextul următoarelor știri.

'उद्योजकाने मोठी महत्त्वाकांक्षा बाळगावी'

हा शो दर रविवारी सकाळी १० वाजता झी २४ तास या न्यूज चॅनलवर पाहता येईल.या शोला मिळत असलेला वाढता पाठिंबा लक्षात घेऊन २९ नोव्हेंबर रोजी सुरेश हावरे एका उद्योग कार्यशाळेचे आयोजन करणार आहेत. ही कार्यशाळा प्रभादेवी इथल्या कोहिनूर ... «maharashtra times, Oct 15»

दिलासा आणि बळ

इथे रात्रीच जॉमेट्री बॉक्स दप्तरात भरून ठेवणं किंवा जॉमेट्री बॉक्समधूनच पेन, पेन्सिल्स शाळेत नेणं, म्हणजे तो बॉक्स रोजच बरोबर राहील, असे वेगवेगळे पर्याय आजमावून पाहता येतात. माणसाला त्रस्त करणाऱ्या अनुभवांतून स्वत:चं स्वत: उठायचं ... «Loksatta, Oct 15»

आफ्रिकेने हिसकावला सामना!

राजकोट : गेल्या सामन्यातील 'मॅचविनर' महेंद्रसिंह धोनी (४७) आणि विराट कोहली (७७) हे दोघेही बाद झाल्यानंतर दक्षिण आफ्रिकन गोलंदाजांनी सामन्याला कलाटणी दिली. पाहता पाहता आफ्रिकेने भारताचा तोंडचा विजय हिसकावून नेला. «Lokmat, Oct 15»

उत्पादन व्यवस्थापन

म्हणजेच प्रत्यक्षातील मागणी आणि मागणीचा अंदाज यामध्ये किती फरक पडला हे पाहता येते. यासाठी टीव्हीच नव्हे तर इतर वस्तूही घेता येतात. आपल्या घराजवळच्या एखाद्या शोरूममध्ये जाऊन या गोष्टी पाहता येतात. उत्पादन व्यवस्थापनातील इतर ... «Loksatta, Oct 15»

सिंधू उपविजेती, ली जिंकली

मात्र, सिंधूने कडवी झुंज देत पाहता पाहता १६-१० अशी आघाडी मिळविली होती. अर्थात, शुरईने चिवट झुंज देत १८-१७ अशी आघाडी मिळविली. सिंधूने मारलेले शटल अनेकदा नेटमध्येच अडकले. १८-१८ अशी बरोबरी असताना शुरईने सलग दोन गुण घेत २०-१८ अशा आघाडीसह ... «maharashtra times, Oct 15»

'शरद पवार देशाला न लाभलेले सर्वोत्तम पंतप्रधान'

गेल्या काही दिवसांत राज्याच्या सत्तेत भागीदार असलेल्या शिवसेना आणि भाजप यांच्यातील वाढत्या कुरबुरी पाहता अरूण जेटलींच्या बारामती भेटीकडे राजकीय वर्तुळातील अनेकांचे लक्ष लागले आहे. First Published on October 17, 2015 2:24 pm. Web Title: ... «Loksatta, Oct 15»

कोरकूंचा विकास हेच ध्येयस्वप्न

पाणीदेखील दूरवरून आणावे लागे आणि आजूबाजूला न समजणारी कोरकू भाषा बोलणारे स्थानिक आदिवासी. अशा या परिस्थितीत हे नवविवाहित जोडपे तेथे राहू लागले. सभोवतालच्या परिस्थितीशी आपलेपणाची नाळ जोडत गेले आणि पाहता पाहता मेळघाट ही ... «Loksatta, Oct 15»

मैत्रीवर भारी पडतोय ईगो

अशाच प्रकारची आणखी एक जोडी अनिल कपूर आणि जॅकी श्रॉफ यांची होती. एक डझनहून जास्त चित्रपटात काम केलेल्या अनिल आणि जॅकीने कर्मा आणि रामलखनपासून परिंदापर्यंत अनेक चित्रपटांमध्ये काम केले आणि पाहता पाहता त्यांची मैत्रीही घट्ट ... «Lokmat, Oct 15»

आणखी एक चिनी संकट

चीन आणि भारतातील सध्याचे संबंध, चीन-पाकिस्तानची वाढती जवळीक पाहता ब्रह्मपुत्रेच्या पाण्याचा वापर नैसर्गिक संकट वाढवण्यासाठी केला जाऊ शकतो. त्याची भीती भारत वारंवार व्यक्त करत होता. या प्रकल्पाला विरोध करण्यात आला होता; ... «Dainik Aikya, Oct 15»

अखेर राज्यात दुष्काळ जाहीर

केंद्राकडे मदतीसाठी मागणी करण्यासाठी ३१ ऑक्टोबर पर्यन्तच्या सुधारीत पैसेवारीची वाट न पाहता तातडीने केंद्र शासनाकडे मदतीचे ज्ञापन (मेमोरंडम) पाठविण्याचा निर्णय घेण्यात आला. मुख्य सचिवांसह संबंधित विभागांचे सचिव केंद्रीय ... «maharashtra times, Oct 15»