Înțelesul "परोपकार" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA परोपकार ÎN MARATHI

परोपकार  [[paropakara]]

CE ÎNSEAMNĂ परोपकार ÎN MARATHI?

Definiția परोपकार în dicționarul Marathi

Mind-R. 1 Ziua Recunostintei; meherabani; bunătate; Grace. 2 filantropie; bhutadaya; Trateaza-i pe toti cu dragoste. [Dar favorizează] filantropul-v. 1 Daphne; Dusa .in Eden în stare de funcționare. 2 spiritualitate; Interes public; Întotdeauna util. Paropakarim laganem-acțiune filantropia karanya Carry pentru tine; Paropakarartha jhatanem.

परोपकार—पु. १ दुसऱ्यावर केलेला उपकार; मेहेरबानी; दया; कृपा. २ लोकोपकारबुद्धी; भूतदया; सर्वांशीं ममतेनें वागणें. [पर + उपकार] परोपकारी-वि. १ परोपकारी करणारा; दुस- ऱ्याच्या उपयोगी पडणारा. २ भूतदया असलेला; जनहितेच्छु; सदैव उपकारक. परोपकारीं लागणें-क्रि लोकोपकार करण्या- साठीं स्वतःला वाहून घेणें; परोपकारार्थ झटणें.

TRADUCEREA परोपकार

Găsește traducerea परोपकार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile परोपकार din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परोपकार» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 慈善
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Caridad
• Traducător din Marathi - Engleză: charity
• Traducător din Marathi - Hindi: परोपकार
• Traducător din Marathi - Arabă: مؤسسة خيرية
• Traducător din Marathi - Rusă: благотворительность
• Traducător din Marathi - Portugheză: caridade
• Traducător din Marathi - Bengali: খয়রাত
• Traducător din Marathi - Franceză: charité
• Traducător din Marathi - Malaeză: Amal
• Traducător din Marathi - Germană: Charity
• Traducător din Marathi - Japoneză: チャリティ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 자선
• Traducător din Marathi - Javaneză: Charity
• Traducător din Marathi - Vietnameză: từ thiện
• Traducător din Marathi - Tamilă: தொண்டு
• Marathi: परोपकार
• Traducător din Marathi - Turcă: sadaka
• Traducător din Marathi - Italiană: carità
• Traducător din Marathi - Poloneză: Dobroczynność
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Благодійність
• Traducător din Marathi - Română: caritate
• Traducător din Marathi - Greacă: Φιλανθρωπική
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Charity
• Traducător din Marathi - Suedeză: välgörenhet
• Traducător din Marathi - Norvegiană: veldedighet

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «परोपकार»

Descoperă întrebuințarea परोपकार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परोपकार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Nitishastra Ki Rooparekha - पृष्ठ 245

आत्मानुराग को भाँति परोपकार एक साधारण सिद्धान्त है जो व्यक्ति की परवाह किए बिना मानव समुदाय की प्रसन्नता को सर्वाधिक करने के लिए हमें प्रेरित करता है । बटलर कभी-कभी परोपकार ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Naveen Anuvad Chandrika

परेषान् उपकार: परोपकारी वर्तते । अन्यप्राणिनां हिताय यरिकधिचत् दीयते तेल सहायता वा क्रियते तब सर्व परोपकारपदेन व्यवहिंयते । शाम्वेषु परोपकार-य बहु मल-वं वणितमस्ति । परोपकारी ...

Chakradhar Nautiyal Hans Shast, ‎Jagdeesh Lal Shastri, 2001

ICSE Hindi Language Links: For Class 7 - पृष्ठ 18

इस प्रकार के प्रस्ताव के लिए मित्रता, सत्संगति, परोपकार, देश-प्रेम, मेरा प्रिय कवि, मेरी प्रिय पुस्तक आदि विषय हो सकते हैं। भावात्मक प्रस्ताव लिखते समय ध्यान देने योग्य प्रमुख ...

Dr. D. V. Singh, ‎Dr. R. L. Trivedi, 2014

Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - पृष्ठ 571

संजोशीवरणा जिसे-यय"", ) यम, यशेपवार के पुरस्कार मृत्य के अनुसार यशेपवार के अल का उल्लेख करता है, अर्थात् वहा व्यवहार परोपकार कहा जायगा जिमते व्यक्ति लिहायला के द्वारा निहित ...

Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006

Rājapāla subhāshita kośa - पृष्ठ 396

परोपकारी. जिस प्रारीर से धर्म न उ, यहां न हुआ तोर परोपकार न हो, सका, उस शरीर को जिया है, ऐसे शरीर बने पशु-पती भी नहीं छूते । व-अजात जो गरीब बहे हित को, धनि रहीम वे लोग । कहा सुदामा बाणा ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Sãskr̥ta-Marāṭhī-subhāshitakośa: sãskr̥ta bhāshentila ...

स-पम-सयम-परोपकार प्रत्युपकारा (ब-र वि---' पदाकई लिकरी विकचीकरोति भी विकासयति कैरवचकवालपू ।। नाभा-जैसो जलधरो७पि जलें स्वाति संत: स्वयं परहित कृताभिगोगा: 1. है 1. वसंततिलका पल ...

Laxman Govind Vinze, 1963

Namaskarchintamani

मलयों के सत्व की खरी कसौटी उसके परोपकार भाव में है ।१ किसी भी धर्मानुष्ठान के मूल में परहित की भावना आवश्यक है । धर्मानुष्ठान का लक्षण बताते हुए पू. अभद्र सूरीश्वरजी महाराज ने ...

Muni Kundkund Vijayaji Maharaj, 1999

Śrīsadguru Brahmacaitanya Śrīgondavalekaramahārāja yāñcī̃ ...

ओराम रे-च-पति- १४४ परोपकार करब २७ में दिक मनु." परोपकार" बुद्वि असणे अत्यंत जरूर अहे पण तो कोणाला शाप आहे व तो कोणी कराया याचा अविचार करायला पाहिजे. उषा शेतति पान भरपूर पुरून बत ...

Brahmachaitanya Gondavalekara, 1966

हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - पृष्ठ 41

अर्थात् महर्षि वेद व्यास ने अठारह पुराणों की रचना करने के बाद तत्व रूप से केवल दो बातें ही कही हैं—पुण्य प्राप्ति के लिए परोपकार और दूसरों के कष्ट के पाप ये ही दो कर्म हैं जिसमें ...

SBPD Editorial Board, 2015

Panatya

हिलती धर्म-कमर परोपकार. व्याप कै९प.क करए ही एक निकी", पद्धत अरे. परत येथे है लक्ष" ठेवले पाहिजे की हा ' परोपकार ' (निरपेक्ष नाहीं, जाति-वत परोपकार निहेंतुक असावा लागतो- मिशन-केया ...

Purushottam Bhaskar Bhave, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परोपकार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परोपकार în contextul următoarelor știri.

परोपकार में लगाएं समय धन : पूनिया

पूनिया ने कहा कि मनुष्य को समय और धन परोपकार के काम में लगाना चाहिए। उम्मेद पूनिया ने सकारात्मक सोच रखने पर जोर दिया। एडवोकेट चरणसिंह, मनोज पूनिया, हरदयालसिंह, रामकुमार पूनिया, विनय कुमार, पूर्व सरपंच उम्मेद पूनिया, रणसिंह, चंद्रभान, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

स्काउट‌्स-गाइड‌्स शिविर में होती है परोपकार की …

राजस्थानराज्य भारत स्काउट गाइड स्थानीय संघ के तत्वावधान में राजकीय उच्च माध्यमिक विद्यालय पलेई में द्वितीय एवं तृतीय स्काउट गाइड प्रशिक्षण एवं जांच शिविर का आयोजन किया गया। शिविर का शुभारंभ प्रधानाचार्य हेमन्त कुमार बैरवा एवं ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

परोपकार का जीवन में है महत्वपूर्ण स्थान

संस्कारशाला के तहत पीतमपुरा स्थित रॉयल कैशल पब्लिक स्कूल में कार्यशाला का आयोजन किया गया। इस मौके पर कक्षा तीन से लेकर पांचवी तक के छात्र-छात्राओं को परोपकार विषय से संबंधित महत्वपूर्ण जानकारी दी गई। इस मौके पर स्कूल पहुंची जानी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

हर जीवात्मा में परमात्मा दिखाई देता है

परोपकार यानी पर और उपकार। पर यानी दूसरा और उपकार यानी भला करना। दूसरों का भला करने को ही परोपकार कहलाता है। ईश्वर की यह सृष्टि इसका सवरेत्कृष्ट उदाहरण है। सूर्य, चंद्रमा, वृक्ष, नदी, जीव-जंतु सभी में परोपकार की भावना निहित है। हमारा यह जीवन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सीए विद्यार्थियों को 'छात्र परोपकार कोष'

नागौर| इंस्टीट्यूटऑफ चार्टर्ड अकाउंटेंट ऑफ इंडिया की ओर से अब सीए स्टूडेंट्स को “स्टूडेंट्स बेनेवोलेंट फंड (छात्र परोपकार कोष)' दिया जाएगा। स्टूडेंट्स को एक हजार रुपए हर महीना मिलेंगे। इसके लिए पहले फेज में 400 स्टूडेंट्स का चयन होगा। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

परोपकार की भावना रखने से प्रभु अवश्य मिलते हैं …

पोरसा | जो लोग परोपकार की भावना से अपने जीवन का निर्वहन करते हैं उन्हें हमेशा भगवान की कृपा प्राप्त होती है। बुरे कर्मों का फल मनुष्य को इसी जीवन में भोगना पड़ता है। यह प्रवचन शुक्रवार को नागाजी गौशाला परिसर में चल रही भागवत कथा में डॉ ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

निष्काम सेवा ही परोपकार – डॉ. दीपक आचार्य

सेवा का क्षेत्र अब सारी सीमाओं को लाँघ चुका है। यह देशज से लेकर वैश्विक स्तर पर ऎसा शब्द हो गया है जो आम आदमी से लेकर धनाढ्य वर्ग तक के लोगों में लोकप्रिय है। सेवा, सहिष्णुता, सदाचार, संवेदनशीलता और मानवीय मूल्यों के संस्कार भारतीय ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Oct 15»

रक्तदान परोपकार का कार्य : गायत्री

जागरण संवाददाता, पानीपत : रक्तदान करने से बड़ा कोई परोपकार का कार्य नहीं हो सकता है। पानीपत में डेंगू का कहर होने से रोगियों के लिए रक्त की महत्ती आवश्यकता है। आइबी महाविद्यालय में बुधवार को रक्तदान शिविर का शुभारंभ करते हुए यह बात ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

परोपकार से होती है सच्चे सुख की प्राप्ति

खतौली : हर व्यक्ति अपने लिए जीवन जीता है, लेकिन जो दूसरे के दु:ख दर्द में काम आए वही सच्चा इंसान है। इसके लिए परोपकार करने की जरूरत होती है। परोपकार से व्यक्ति को सच्चे सुख की प्राप्ति है। यह मानना छात्र-छात्राओं का है। कक्षा आठ की सलोनी ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

संस्कारशाला- परोपकार से ही आत्मसुख की अनुभूति

सिद्धार्थनगर : दैनिक जागरण द्वारा शुरू संस्कारशाला कार्यक्रम में शामिल विषय के क्रम में परोपकार विषयक परिचर्चा के तहत रघुवर प्रसाद जायसवाल सरस्वती शिशु मंदिर इंटर कालेज के बच्चों से सीधा संवाद किया गया। इस विषय पर जहां मुख्य वक्ता ने ... «दैनिक जागरण, Sep 15»