Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "संशय" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA संशय ÎN MARATHI

संशय  [[sansaya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ संशय ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «संशय» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția संशय în dicționarul Marathi

R-îndoială. 1. dificultate; îndoială; Depresia minții; Incertitudinea minții 2 ore; frică; opțiuni; neîncredere; VIPA Preț personalizat 3 temeri; frică; Expuse. [Ed. Sampoorna = Nijnen] Khora-wiki-vs. sceptic; neîncrezător; Astfel de temeri; AVI Lung. Grastavi. capac Sansayanem; Mintea neclară: starea că; Opțiunile sunt completate; Sandehavisista. Nivrttistri. Depresia îndoielii; Suspiciune, eliminare; Sankapahara. pisa Chika-femeie. Shankarupi fantomă "Agonie de auto-ipocrizie Opinia noastră despre poporul care dă locul Shastra. -Gir 518 Vadapu. Două obiecții conflictuale Nu este posibil să se decidă adevărul; Prezintă incertitudine cu privire la originea lumii Gândire. "Sofistul ar fi cel mai sceptic." Enciclopedie, nu. 113. VS-interogatoriu. apocrifă; sceptic; aniscinta; suspecte; gondhala lelem; Dikkatakhora. Sansayartha-R. (Vyaka.) Din verbul Simtul simfonic Sansayalu-vs. Întotdeauna îndoielnic; atitudine sceptică. Sansayivi. neîncrezător; Mintea neclară; bhrantigrasta; ghotala Lela. [Nu] संशय—पु. १. शंका; संदेह; मनाचा डळमळितपणा; मनाचा अनिश्चय. २ वहीम; अंदेशा; विकल्प; अविश्वास; विप- रीत भाव. ३ भय; भीति; धास्ती. [सं. सम् + शी = निजणें] ॰खोर-वाईक-वि. संशयी; शंकेखोर; अंदेशा घेणारा; अवि- श्वासी. ॰ग्रस्तवि. संशयानें व्यापलेला; अनिश्चित मन:स्थितींत असलेला; विकल्पानें भरलेला; संदेहविशिष्ट. ॰निवृत्तिस्त्री. संशयाचा निरास; शंकेचें निवारण, निर्मूलन; शंकापहार. ॰पिशा- चिका-स्त्री. शंकारूपी भूत. 'स्वत:च्या संशयपिशाचिकेस अग्र- स्थान देणार्‍या लोकांची विचारसरणी आमच्या मतें अगदीं अशास्त्र. -गीर ५१८. ॰वादपु. परस्पर विरोधी दोन मतांपैकीं सत्य कोणतें याचा निर्णय करतां येत नाहीं अशी मनस्थिती; जगाच्या उत्पत्तिलयासंबंधी वगैरे अनिश्चितता प्रतिपादन करणारें मत. 'सोफिस्ट बहुतांशीं संशयवादी असत.' ज्ञानकोश, सं. ११३. संशयात्मक-वि. शंकायुक्त; संशयी; अनिश्चिंत; संदिग्ध; गोंधळ- लेलें; दिक्कतखोर. संशयार्थ-पु. (व्याक.) ज्या क्रियापदाच्या रूपावरून संदेहात्मक बोध होतो त्या रूपास असलेली संज्ञा. संशयाळु-वि. नेहमीं शंका काढणारा; संशयी वृत्तीचा. संशयीवि. शंकेखोर; अनिश्चित मनाचा; भ्रांतिग्रस्त; घोटाळ- लेला. [सं:]

Apasă pentru a vedea definiția originală «संशय» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU संशय


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA संशय

संवस्थान
संवाद
संवार
संवाहन
संविति
संविधान
संविधानक
संविभाग
संवृद्धि
संवेदक
संशुद्धि
संशृत
संशोधक
संश्रय
संश्लिषता
संश्लिष्ट
संश्लेष
संसक्त
संसत्
संसप्तक

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA संशय

अंडाशय
अतिशय
अन्नाशय
अहंकाराशय
आतिशय
आमाशय
शय
गर्भाशय
निरतिशय
विशय
शय
संवशय
सातिशय

Sinonimele și antonimele संशय în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «संशय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA संशय

Găsește traducerea संशय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile संशय din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संशय» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

疑问
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Duda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

doubt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

संदेह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

شك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

сомнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

dúvida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

সন্দেহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

doute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

keraguan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Zweifel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

疑問
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

의심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

mangu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

nghi ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

சந்தேகம்
75 milioane de vorbitori

Marathi

संशय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

şüphe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

dubbio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Wątpliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

сумнів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

îndoială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

αμφιβολία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

twyfel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

tvivel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

tvil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a संशय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «संशय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «संशय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre संशय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «संशय»

Descoperă întrebuințarea संशय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संशय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
संशय के साये:
Selected works of the Hindi author.
कृष्ण बलदेव वैद, 2007
2
Mahakaviśrīharṣapraṇītaṃ Khaṇḍanakhaṇḍakhādyam:
स च प्रकृसे न-तीस--- ही १२७ ही यहि कहें कि संशय से अलंकारिक विशेष दर्शन निश्रय का नियामक होने से संशय क१प्रति१न्र होता है और ( स्थाशुर्श पुरुषे, वा ) यहाँ संशय से पूर्वकाल में विशेष ...
Śrīharṣa, ‎Navikānta Jhā, 1970
3
Vividha bodha, naye hastākshara
2) ने विश्वास की चर्चा करते समय संशय का उल्लेख किया है । संशय के सम्बध में उनका अभिमत है कि कुछ संशय मात्र के लिए करते हैं अर्थात् ऐसा उनका सहज स्वभाव ही बन जाता है; पर अधिकांश ...
Hukam Chand Rajpal, 1976
4
Nyāya pariśuddhī
अर्थात् यद्यपि विरोध रहित भी किन्हीं विषयों में अधर्मा१द के कारण विरोध कीप्रतीति होने के कां-रं-छ लोगों को इस प्रकर का भी संशय होता की कि-आत्मा ज्ञान है ? अथवा तांता है ?
Veṅkaṭanātha, 1992
5
Khaṇḍanakhaṇḍakhādya pramāpakṣa - पृष्ठ 97
होगी; आके उसे इस बात का सान होया की "संशय यत: दोषजन्य होता है, अत: वह अवतु का ही गाहक होता है, तो फिर संशय/अक तान से जो आरी पले होगी, वह निश्चय ही संवादी नहीं होगी ।" यदि यह कहा जाय ...
Guru Śaraṇa, 1997
6
Kārikāvalī, Nyāyasiddhāntamuktāvalīsahitā: ...
[रिवभागी न दर्शित इति । उत्तर वैशेषिके-सामान्यप्रत्यक्षादू विशेषप्रत्यक्षाद शेषस्मृरिम संशय:' । ( २।२।१७ ) इति ।। १२८-१३० 1. अनुवाद-अब संशय बतलाया जाता है : यह नर है अथवा स्थाशु है ( 'यह नर ...
Viśvanātha Nyāyapañcānana Bhaṭṭācārya, 1992
7
Mahābhāratastha-ślokapādasūcī: romanized The pratīka index ...
संशय-जनाब हि 16, 36- 2जी - संशय-छेदने पुरा 12- 140- 225. संशय महान्यत: 12. हैम 294, 82 उई, संशय-ख जायते 14, 20. 26, संशय महाप्राश 12. 120, 37, संशय मभी मम 18, आ. 15- 2400 अजसंशय-मिले 13. आ, 15, 2567 हु"".
Paraśurāma Lakshmaṇa Vaidya, 1972
8
तान्त्रिक ज्ञान-मीमांसा: त्रिपुरारहस्य (ज्ञानखण्ड) के आलोच में
( 2 ) दोनों ही तुयनिष्टई अथरिविनिप तुयक्षिपी है एवं संशय तुयकोष्टिक जान है है विकल्प में हो वस्तुओं का आक्षेप होता है । ये दोनों वस्तुएँ समकक्ष यह विरुद्ध स्वभाव वली होती हैं जैसे ...
Mādhava Rāma Yādava, 2006
9
Samakālīna bodha aura Dhūmila kā kāvya
पाश्चात्य चिन्तकों ने संशय को एक स्वस्थ कृति के रूप में स्वीकार कर ज्ञानमीमांसा का प्रेरक माना है वहाँ भारतीय चिंतनधारा में इसकी विनाशक (मनोविकारी) रूप की चर्चा अधिक की गई ...
Hukam Chand Rajpal, 1980
10
Tarka-saṅgrahaḥ: svopajñaṭīkā Tarkadīpikā tathā ... - पृष्ठ 181
तबीसोल को दीपिका जीवन में अन्न' वह कहना है कि संशय के लिए तीन शर्त है :- प्रथम तो नाना धर्मा का सान कोना चाहिए, पम वे धर्म परस्पर विरुद्ध होने चाहिएँ और यरे ये धर्म एक ही धभी में ...
Annambhaṭṭa, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «संशय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul संशय în contextul următoarelor știri.
1
केडीए वीसी को लेकर संशय की स्थिति
कानपुर विकास प्राधिकरण (केडीए) में उपाध्यक्ष की कुर्सी खाली होने से फिलहाल संशय की स्थिति बनी हुई है। परियोजाओं का सही ढंग से क्रियान्वयन नहीं हो पा रहा। ठेकेदारों के भुगतान भी नहीं हो रहे। इससे विकास के प्रोजेक्ट ढीले पड़ गए हैं। «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
2
स्वैच्छिक सेवा दल में भर्ती मानकों पर संशय
राज्य ब्यूरो, देहरादून: राज्य के आपदा संभावित पर्वतीय जिलों में गठित किए जाने वाले आपदा प्रबंधन स्वैच्छिक सेवा दल में नियुक्ति के मानकों को लेकर संशय बना हुआ है। आदेश के अनुसार भर्ती में गुरिल्लाओं को वरीयता दी जानी चाहिए लेकिन यह ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
हाई लेबल पर पहुंचा बेबी का मामला, संशय कायम
मुजफ्फरपुर: बोचहां से नामांकन परचा दाखिल कर चुकी लोजपा प्रत्याशी बेबी कुमारी का टिकट कटने का मामला हाई लेबल तक पहुंच चुका है. जहां टिकट कटने की बात को लेकर सांसद अजय निषाद बेबी के साथ लोजपा सुप्रीमो राम विलास पासवान व चिराग पासवान ... «प्रभात खबर, Oct 15»
4
शिक्षक नियुक्ति को लेकर संशय
गढ़वा : जिले में वर्ग 1 से 5 तथा 6 से 8 तक के शिक्षक नियुक्ति प्रक्रिया कुछ दिनों के लिए स्थगित हो सकती है। ऐसा पंचायत चुनाव को लेकर लागू आचार संहिता की वजह से हो सकता है। नियुक्ति प्रक्रिया को लेकर फिलहाल संशय की स्थिति है। शनिवार को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
संशय बरकरार, गर्म हो रहा अटकलों का बाजार
सियासी संग्राम की भूमि अब पूर्ण रूप से सजती नजर आ रही है। कोसी क्षेत्र में अंतिम चरण में यानी पांच नवंबर को चुनाव की तारीख तय है। आठ अक्टूबर से नामांकन की प्रक्रिया प्रारंभ हो रही है। दलों ने अपने-अपने योद्धाओं के नाम की घोषणा कर दी है। «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
सीट एक, प्रत्याशी दो, प्रचारक संशय में
पटना : कई सीटों पर वामदलों के बीच फ्रेंडली फाइट है. वाम दलों ने तो अपने शीर्ष नेताओं को चुनाव प्रचार मैदान में भी उतरना शुरू कर दिया है, पर वे किसके पक्ष में चुनाव सभा करेंगे, इसको ले कर दुविधा भी बनी है. भागलपुर के कहलगांव में सीपीएम और ... «प्रभात खबर, Oct 15»
7
रामलीला पर अभी भी संशय बरकरार
शुक्लागंज, संवाद सहयोगी: रामलीला का आयोजन किस स्थान पर किया जाएगा इस पर प्रशासन ने अभी तक अपनी कोई प्रतिक्रिया नहीं दी है। हालांकि, गंगा पुल के नीचे रामलीला के आयोजन को लेकर भले ही श्री सार्वजनिक रामलीला समिति उत्साहित दिख रही ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
बांग्लादेश-ऑस्ट्रेलिया सीरीज को लेकर संशय बरकरार
बांग्लादेश और ऑस्ट्रेलिया के बीच होने वाली 2 टेस्ट मैचों की क्रिकेट सीरीज को लेकर संशय बरकरार है और इस बीच ऑस्ट्रेलिया टेस्ट क्रिकेटरों को अभ्यास के लिए उनके गृह प्रांतों को रवाना कर दिया गया है। ऑस्ट्रेलिया टीम को गुरुवार को ... «Webdunia Hindi, Sep 15»
9
सुसाइड नोट में बुरी आत्माओं का जिक्र देख संशय
कोलकाता. गार्डेनरीच इलाके के केशोराम जूट मिल के अंदर अपने तीन दोस्तों में रवींद्र कुमार सिंह (58) श्रवण कुमार चौबे (56) और एम लाल साव (57) के सिर पर लोहे के रड से प्रहार कर खुद भी आत्महत्या करने वाले राम समुज सिंह (57) नामक आरोपी मिल के मजदूर ... «प्रभात खबर, Sep 15»
10
वीरभद्र के धर्मशाला में मैच देखने जाने पर संशय
राज्य ब्यूरो, शिमला : पूर्व मुख्यमंत्री प्रेम कुमार धूमल के बेटे अरुण धूमल ने मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह के घर पर पड़े सीबीआइ छापे को लेकर तीखी टिप्पणी की है, उससे धर्मशाला में दो अक्टूबर को होने वाले टी-20 क्रिकेट मैच देखने के लिए उनके ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. संशय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/sansaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe