Înțelesul "सत्कार" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सत्कार ÎN MARATHI

सत्कार  [[satkara]]

CE ÎNSEAMNĂ सत्कार ÎN MARATHI?

Definiția सत्कार în dicționarul Marathi

Ospitalitate pu Recepția; onoare; onoare; Laurii. 2 Respect; Venerableness. [Ed. SAT + KURA Faceți o alegere; Recepția karanem. Sa întâmplat, Sattak-v. Adarasatkara; Valoarea dată; Considerat sacrament. Cuvânt adevărat; Cuvintele „l Pranwo Adivarabubuja Iar draga care este faima. Tijana satkaru. ' Cunoașteți 17.342 Excelența, suraismul-Pu. afaceri Înainte de a fi dezvăluit, în același timp, din motive, existența ateiștilor Samkhya Voturi - Atunci spune-ți mulțumesc. Apoi versetul versetului religie Reputația de atunci, Siddhu Abhay Hastu. Libia 1.13; -Gir 153 [Ed.]

सत्कार—पु. आदरातिथ्य; मानसन्मान; मानमरातब; बहुमान. २ आदर; पूज्यता. [सं. सत् + कृ] सत्कारणेंउक्रि. मानपान करणें; आदरातिथ्य करणें. सत्कारित, सत्कृत-वि. आदरसत्कार केलेला; मान दिलेला; पूज्य मानलेला.
सत्कार—पु. सत् हा शब्द; अस्तिवाचक शब्द. 'तो प्रणवो आदिवर्णुबुजा । आणि तत्कारु जो दुजा । तिजा सत्कारु । ' ज्ञा १७.३४२. [सं.] सत्कारवाद, सत्कार्यवाद-पु. कार्य प्रकट होण्याच्या पूर्वीं त्याचें कारणामध्यें अस्तित्व मानणारें निरीश्वर सांख्य मत. 'मग सहजें सत्कारवादु । तो पद्यकरु वरदु । धर्म प्रतिष्ठा तो सिध्दु । अभय हस्तु ।' -ज्ञा १.१३; -गीर १५३. [सं.]

TRADUCEREA सत्कार

Găsește traducerea सत्कार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सत्कार din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सत्कार» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 招待费
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Hospitalidad
• Traducător din Marathi - Engleză: hospitality
• Traducător din Marathi - Hindi: अतिथि सत्कार
• Traducător din Marathi - Arabă: حسن الضيافة
• Traducător din Marathi - Rusă: гостеприимство
• Traducător din Marathi - Portugheză: hospitalidade
• Traducător din Marathi - Bengali: আতিথেয়তা
• Traducător din Marathi - Franceză: hospitalité
• Traducător din Marathi - Malaeză: hospitaliti
• Traducător din Marathi - Germană: Gastfreundschaft
• Traducător din Marathi - Japoneză: ホスピタリティ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 환대
• Traducător din Marathi - Javaneză: Hospitality
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Hospitality
• Traducător din Marathi - Tamilă: விருந்தோம்பல்
• Marathi: सत्कार
• Traducător din Marathi - Turcă: misafirperverlik
• Traducător din Marathi - Italiană: ospitalità
• Traducător din Marathi - Poloneză: gościnność
• Traducător din Marathi - Ucraineană: гостинність
• Traducător din Marathi - Română: ospitalitate
• Traducător din Marathi - Greacă: φιλοξενία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Hospitality
• Traducător din Marathi - Suedeză: gästfrihet
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Hospitality

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सत्कार»

Descoperă întrebuințarea सत्कार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सत्कार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Mī, Ma. Śrī

ममपहिने मना चारपाई वेल, बरी सत्कार केला अहि. २७ में ९९चा व्यष्टि-दिना-या दिवशी ज्योत्स्ना देवधर आगि मनोहर कैसालकर यचिमरोबर मास पयहत्तरीनिमिल सत्कार केला गेल, वास्तविक १६ में ...

Ma. Śrī Dīkshita, 2004

Akshar E-Masik July 2015 / Nachiket Prakashan: अक्षर ...

बकेच्या व्यवस्थापकीय संचालकांचया शुभहस्ते माझा सत्कार होणार होता. पंचविसाव्या मजल्यावरची सजावट आणि रोषणाई पाहून माझे डोळे दिपले होते. सारं काही भव्य, सुंदर आणि ...

Anil Sambare, 2015

Dhanya janma jāhalā: Śrímatī Hirābāī Baḍodekara yāñce ...

अशा शठदाति महायोराने हिराबर्षचा औरद केला सत्कारास उत्तर देताना हिराबाई म्हणाल्या हुई भी स्काई पुरायाचीच अदन पुरायाच्छा महापालिका केलेला हा सत्कार म्हणजे आईने आपल्या ...

Rājārāma Humaṇe, 1980

Jeevan sathi: satyakam vidyalankar - पृष्ठ 80

उसके सत्कार पकी वात तो अलग है । उनके घरों में बिना निमन्त्रण पाए कोई नहीं जा सकता । निकट के सरब भी बिना कुनाए नहीं जाएँगे । और चु/नावा भी विशेष अवसर पर ही दिया जाएगा । हमसे देश में ...

Satyakam Vidyalankar, 2013

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 901

सत्कार म अतिधि जिया, अतिधि पूना, अतिधि यश, अतिधि गोवा, आगत्तक्यागत, आतिथ्य, आदश्चात्कार, आवभगत, अ, वालिद वतिर रावजी, यजिश्चारी, जाल, अर-रु, लवर-जोह, देश्वभाल, यश्चियों, पहुचा; ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Es. Em., akherace parva

चि-तकर माय होते देवाय महापालिकेने असा सत्कार करध्याचे यविले होते. मु-बने संकुल महाराष्ट्र साकार करहिया अकशेलनातील व मु-कीया कलर वेदातील अगागीख्या कमला वादा महल असलम हा ...

Rāmakr̥shṇa Bākre, 1991

Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1

सभापती ओब कि सा पान हे अठयक्षस्थानी होती लोजी उत्तरे ( अल्पावधी सूचना प्रश्न ) महाध्यासातील वैधिक पंरितीचा सत्कार .९०था- श्री. ब. शत व्यास (विदर्भ स्नातक) व भी कि था देशपध हैं ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1971

Bāmanavāḍā: tīna aṅkī sāmājika nāṭaka

उपज उलट अपनी अभिमान हाय बजट अपना गावातत्ना देख्या गोकच छारिजनाचा पोरगा एवरी मोठा, हुश्चावर हाय च तर बचा सत्कार ठिवलय नवल सह :- सत्कार तात्या :- सत्कार/चंच निमन्त्रण द्यायला ...

Rāmanātha Nāmadeva Cavhāṇa, 1991

Kulwant:

'माता जी, बाकी घर के मैम्बरों से तो गुरु का रूप समझकर प्यार-सत्कार पा लिया जा सकता है या उन्हें पप्यार-सत्कार दे दिया जा सकता है और शायद ऐसा करना कोई मुश्किल काम न हो, लेकिन ...

JRD Satyarthi, ‎HS Upashak, ‎Sulekh Sathi, 1999

Hoṭasana-Gogaṭe: ātmavr̥tta

माझे एकसंटी समारम्भ २३८-२४९ माले एकस/प्रया वर्ण पदर्णण स् अत्यंत शुभयोग -रकच्छा एक सुदर स्मरफिकर स् विविध कुत्तपमांत लेख स् सत्कार-समारम्भ स् सोलापुरचा सत्कार रूक सोलापूर ...

Vasudeo Balvant Gogte, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सत्कार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सत्कार în contextul următoarelor știri.

विदेशी बोले,धन्य है भारतीय संस्कृति

संवाद सूत्र, बड़कोट : उत्तराखंड को देवभूमि ऐसे ही नहीं कहा जाता, यहां कण-कण में तो भगवान विराजते ही हैं, लेकिन विदेशों से आने वाले लोगों का भी आदर सत्कार किया जाता है। यमुनाघाटी के फरी गांव के लोग भी इन दिनों इंग्लैंड, अमेरिका, रूस, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

बेटी का सत्कार करें, बेटे से प्यार

दस दिन तक लगातार चलने वाला दशहरा पूजा को पूरे देश में धूमधाम से मनाया जाता है। इस दौरान अष्टमी के दिन कंजक पूजन पूरे देश में मनाया जाता है। अष्टमी के दिन कंजक को माता का स्वरूप मानकर पूरे देश में पूजा की जाती है। जिले के सबसे प्रसिद्ध ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

नार्वे की सरकार का मायके में हुआ सत्कार

जागरण संवाददाता, हिसार : नार्वे सरकार की एनवायरमेंट, ट्रांसपोर्ट व एरिया मंत्री अंजू चौधरी इन दिनों अपने हकृवि स्थित मायके में हैं। मंत्री बनने के बाद वे पहली बार अपने शहर में आई हैं। खास बात यह है कि उनके साथ पति हॉकन मनरॉक और उनकी ननद एरेन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

बादलों ने धर्म का सत्कार करने की बजाए सियासीकरण …

अमृतसर | जिलाकांग्रेस कमेटी देहाती प्रधान गुरजीत सिंह औजला ने बयान जारी करते हुए कहा है कि मुख्यमंत्री परकाश सिंह बादल और उप मुख्यमंत्री सुखबीर बादल की असफल नीतियों के कारण प्रदेश में माहौल अशांत बना हुआ है। श्री गुरु ग्रंथ साहिब ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

परवान चढ़ने लगा पूजा का उत्सवी माहौल

मारवाड़ी पाठशाला एवं सत्कार क्लब कचहरी चौक पर दुर्गा पंडालों को अब कारीगरों ने आकर्षक रुप दे दिया है। वहां दुकानें भी सजने लगी है। पंडालों की यही स्थिति आदमपुर, बड़ी एवं छोटी खंजरपुर एवं हाउंसिंग बोर्ड की भी है। तिलकामांझी प्राचीन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पुलिस के सहयोग से पाठ रुकवाया

इस संबंधी जब सिख संगठनों व सत्कार कमेटी के सदस्यों को पता चला तो उन्होंने तुरंत इस संबंधी बाबा भूरी वाले की जगह का दौरा किया। सत्कार कमेटी व सिख चेतना मंच के वक्ता भाई बलराज सिंह काला बाला के नेतृत्व में थाना काहनूवान में थाना मुखी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पवित्र स्वरूप को लेकर लापरवाही बरतने वाले …

शिरोमणि गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी की शुक्रवार को फतेहगढ़ साहिब में हुई कार्यकारिणी कमेटी की बैठक में श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी के सत्कार को ठेस पहुंचाने की घटनाओं का मुद्दा छाया रहा। इसके चलते कार्यकारिणी कमेटी के जनरल एजेंडे को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सभी धर्मों का सत्कार करें : संत कुलवंत

श्रीगुरु ग्रंथ साहिब जी तथा सभी धर्मों का सभी को सत्कार करना चाहिए। यह विचार संत कुलवंत राम भरोमजारा प्रैस सचिव श्री गुरु रविदास साधू सम्प्रदाय सोसायटी (रजि.) पंजाब ने डेरा संत मेला राम भरोमजारा में व्यक्त किए। उन्होंने कहा कि गत ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नवरात्रि व्रत सत्कार कल

नीमच | राजपूताना क्लब ने नवरात्रि व्रत सत्कार का आयोजन रखा है। समाजसेवी चैनसिंह सोलंकी ने बताया 18 अक्टूबर शाम 5 बजे रेडक्राॅस भवन में आयोजन होगा। सुवाखेड़ा में ग्रामसभा आज- नीमच | सुवाखेड़ा में शनिवार सुबह 10 बजे ग्रामसभा होगी। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अतिथियों का 'सत्कार' नहीं 'दुत्कार'

जागरण संवाददाता, आगरा: अतिथि देवो भव! भारतीय सभ्यता और संस्कृति में अतिथियों के स्वागत की पुरातन परंपरा है। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और मुख्यमंत्री अखिलेश यादव पर्यटन को बढ़ावा देने में जुटे हैं। मगर उनके इन प्रयासों को गुरुवार को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»