Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hospitalidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOSPITALIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

hos · pi · ta · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOSPITALIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOSPITALIDADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hospitalidade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ospitalitate

Hospitalidade

Ospitalitatea reprezintă structura și rețeaua de servicii care urmărește satisfacerea cererii turistice și a cererii de petrecere a timpului liber și a evenimentelor, în special în segmentele de cazare și gastronomie. Principalele unități care răspund acestei cereri ar fi hoteluri, hanuri, restaurante și centre de convenții. Brazilia încă nu dispune de multe investiții pentru a-și împuternici forța de muncă în acest segment. Morumbi Universitatea SENAC și Anhembi a fost una dintre puținele inițiative pentru educarea și formarea lucrătorilor și profesioniști pentru ospitalitatea la Hotel centre de formare lor în orașele braziliene de creștere a cererii turistice. lanturi hoteliere mari sunt locurile unde vă puteți menține o mai bună standardizare a serviciilor și întreținerea programelor de calitate, deoarece multe dintre ele aduc cu ei experiențe care vin din străinătate și, de asemenea, multe dintre ele sunt necesare pentru a îndeplini standardele cerute de francize. Unitățile mici, cum ar fi hanurile mici și restaurantele, trăiesc încă din cauza activității lor bazate doar pe improvizație și pe intuiție. Hospitalidade constitui a estrutura e a rede de serviços que visa atender a demanda turística e a demanda de lazer e de eventos, especialmente nos segmentos de hospedagem e gastronomia. Os principais estabelecimentos que atendem a esta demanda seriam os hotéis, as pousadas, os restaurantes e os centros de convenções. O Brasil ainda carece de muitos investimentos para capacitar a mão-de-obra deste segmento. O SENAC e a universidade Anhembi morumbi têm sido uma das poucas iniciativas de formar e capacitar trabalhadores e profissionais para a Hospitalidade nos seus Centros de Formação Hoteleira nas cidades brasileiras de maior demanda turística. As grandes redes de hotéis são os lugares onde se consegue manter uma melhor padronização de serviços e manutenção dos programas de Qualidade, pois muitos deles já trazem consigo experiências vindas do exterior e também muitos deles são obrigados a atenderem padrões exigidos pelas franquias. Já os estabelecimentos de pequeno porte como pequenas pousadas e restaurantes, ainda vivem dando conta da sua atividade baseado em improviso e pela intuição somente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hospitalidade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOSPITALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HOSPITALIDADE

hospedaria
hospedavelmente
hospedádigo
hospedável
hospedeira
hospedeiro
hospedoso
hospitação
hospital
hospitalar
hospitalariamente
hospitalário
hospitaleira
hospitaleiro
hospitalismo
hospitalização
hospitalizar
hospício
hospodar
hospodarato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOSPITALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele hospitalidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «HOSPITALIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «hospitalidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în hospitalidade

ANTONIMELE «HOSPITALIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «hospitalidade» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în hospitalidade

Traducerea «hospitalidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOSPITALIDADE

Găsește traducerea hospitalidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hospitalidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hospitalidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

待客
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hospitalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

hospitality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अतिथि सत्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حسن الضيافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гостеприимство
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hospitalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আতিথেয়তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hospitalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hospitaliti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gastfreundschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ホスピタリティー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

환대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hospitality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lòng hiếu khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விருந்தோம்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आदरातिथ्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

misafirperverlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ospitalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gościnność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гостинність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ospitalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Φιλοξενία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gasvryheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gästfrihet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gjestfrihet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hospitalidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOSPITALIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hospitalidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hospitalidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hospitalidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hospitalidade

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «HOSPITALIDADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hospitalidade.
1
José Latino Coelho
A hospitalidade é uma pistola sempre engatilhada pela sedução a favor do egoísmo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOSPITALIDADE»

Descoperă întrebuințarea hospitalidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hospitalidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Introduçao a Hospitalidade
Introdução à Hospitalidade é uma excursão completa pelas diversar áreas da indústria da hospitalidade - viagens e turismo, meios de hospedagem, alimentos & bebidas, eventos, convenções e exposições, lazer e recreação etc.
John R. Walker, 2002
2
Em busca da hospitalidade
Os textos do livro mostram que a hospitalidade é mais do que apenas a prestação de serviços, o consumo de alimentos e bebidas e a acomodação em um hotel ou restaurante.
‎2004
3
Hospitalidade: Conceitos e Aplicações
Este livro explora o fascinante mundo que envolve turismo, hospedagem, alimentos e bebidas, eventos e outros negócios relacionados que compõem a indústria da hospitalidade, indicando as principais tendências de desenvolvimento desses ...
Kye-Sung (Kaye) Chon Raymond T Sparrowe, 2003
4
Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade
'Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade' discute o conjunto de temas com o qual se defrontam os gerentes de recursos humanos no setor da hospitalidade e reflete as mudanças na administração de recursos humanos no súltimos ...
Mary Tanke, 2005
5
Hospitalidade: Cenários e Oportunidades
Os autores, pesquisadores na área da hospitalidade, abordam o tema em pauta levando em consideração o novo cenário do mundo globalizado e sua dualidade - de um lado, marcado pelo clima propício ao desenvolvimento das atividades ...
Alain Montandon, 2003
6
Gestão da Hospitalidade e Comportamento Organizacional
INTRODUÇÃO A indústria da hospitalidade possui características peculiares, mas também compartilha, com outros setores, características comuns, enfrentando os mesmos problemas gerais relativos à organização e à administração.
Laurie J. Mullins
7
Turismo e hospitalidade no século XXI
A obra discute temas atuais e traz previsões baseadas em pesquisas sobre o trabalho e o lazer, os padrões de vida da população mundial e o fluxo do turismo internacional de cada continente.
A. LOCKWOOD, S. MEDLIK, 2003
8
Planejamento e Gestão em Turismo e Hospitalidade
'Planejamento e Gestão em Turismo e Hospitalidade' pretende refletir sobre as profundas mudanças que se processaram no mundo, particularmente nos últimos 50 anos, que englobam a tecnologia, a ciência e a economia.
Celia Maria de Moraes Dias, 2004
9
Administração de Pequenos Negócios de Hospitalidade
Esta coleção traz a assinatura do Professor Doutor Eduardo Sanovicz, da Escola de Artes Ciências e Humanidades da Universidade de São Paulo, ex-presidente da Embratur e um dos profissionais mais importantes do recente processo de ...
Lashley,conrad
10
Hospitalidade e Negócios: O rei da gastronomia de Nova York ...
Em Hospitalidade e negócios, Danny Meyer divulga todos os variados ingredientes que combinam para criar uma das mais memoráveis experiências gastronômicas de Nova York e dos Estados Unidos.
Danny Meyer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOSPITALIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hospitalidade în contextul următoarelor știri.
1
Foz sediará Congresso dos Trabalhadores em Turismo e …
Esses são alguns dos temas que serão debatidos durante o IX Congresso Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade, a ser realizado entre os ... «H2FOZ, Oct 15»
2
Leonardo Boff
A questão mundial dos refugiados nos recoloca sempre o imperativo ético da hospitalidade. São milhões que buscam novas pátrias para sobreviver ou ... «O Tempo, Oct 15»
3
Angola: Livro sobre "Gestão da Hospitalidade" será lançado em …
Luanda - Uma obra literária intitulada "Gestão da Hospitalidade", aplicada nas igrejas em Angola, da autoria de Faustino Bala Francisco, será lançada no ... «AngolaPress, Oct 15»
4
A hospitalidade: direito de todos e dever para todos
A questão mundial dos refugiados nos recoloca sempre de novo o imperativo ético da hospitalidade, no nível internacional e também no nível nacional. «Jornal do Brasil, Oct 15»
5
O mito da hospitalidade e os refugiados de hoje
Os milhares de refugiados que estão fugindo da guerra na Síria e do norte da África e buscam simplesmente a paz nos países europeus, nos fazem lembrar um ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
6
Migrantes recebidos com manifestações de hospitalidade na cidade …
Agora, mostram-se impressionados com a hospitalidade de habitantes locais que os ajudam com roupas, alimentos e brinquedos.” Mais informação sobre. «euronews, Aug 15»
7
TAM Viagens organiza eventos para promover Programa de …
A TAM Viagens está realizando um road show para promover o Programa de Hospitalidade e Viagens dos Jogos Olímpicos Rio 2016. Com encontros no Rio ... «Brasilturis Jornal, Aug 15»
8
Hospitalidade, corrida e convívio no trail em Fataunços-Vouzela
A hospitalidade e a simpatia dos habitantes de Fataunços, Vouzela vão ser evidentes em toda a organização do trail. Às ofertas associadas à competição ... «Público.pt, Iul 15»
9
Bazar com doações de loja vai ajudar a Casa da Hospitalidade, no …
Um bazar solidário foi organizado para ajudar a Casa da Hospitalidade, instituição de apoio a crianças e pessoas com deficiência, localizada em Santana, a 17 ... «Globo.com, Mai 15»
10
Hospitalidade torna destinos mais competitivos
A arte de receber bem é uma característica marcante do brasileiro – e um bem valioso para o turismo. A hospitalidade é celebrada todo dia (29) de janeiro. «Portal Brasil, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hospitalidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hospitalidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z