Înțelesul "तरणा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA तरणा ÎN MARATHI

तरणा  [[tarana]]

CE ÎNSEAMNĂ तरणा ÎN MARATHI?

Definiția तरणा în dicționarul Marathi

Taran V 1 tineri; Young. 2 Copilul și omul mare- Grupa de vârstă slab; bapya; Porto. [Ed. Young] mahta- Numele oamenilor din sat sunt cunoscuți sub numele de Tarvan Se spune în context că uneori există o problemă. Vedeți ploaia proaspătă. Samasabda tatha-vs. În întreaga lume, Lela; Bietul tânăr și puternic; Înotul (omul) [Young + rigid] .Pass-Pu. (Personalizate în agricultură) a opta constelație Jean pushya ploaie. Dimpotrivă, Ploaia constelației. Banda-vs. Violet și tremurător tânăr (masculin) [Young]

तरणा—वि. १ तरुण; जवान. २ मूल व मोठा माणूस यांच्या- मधील वयाचा; अप्रौढ; बाप्या; पोर्‍या. [सं. तरुण] म्ह॰ म्हाता- र्‍यानें केलें नांव तरण्यानें वाहविलें गांव = कर्तृत्ववान बापाची प्रजा कधीं कधीं नादान निघते या गोष्टीस अनुलक्षून ही म्हण आहे. तरणा पाऊस पहा. सामाशब्द- ॰ताठा-वि. भर ज्वानींत अस- लेला; चांगला धट्टाकट्टा तरुण व सशक्त; तरणाबांड (मनुष्य). [तरुण + ताठ] ॰पाउस-पु. (शेतकर्‍यात रूढ) आठवें नक्षत्र जें पुष्य त्याचा पाऊस. याच्या उलट म्हतारा म्हणजे पुनर्वसु- नक्षत्राचा पाऊस. ॰बांड-वि. जोमदार व धट्टाकट्टा तरुण (पुरुष). [तरुण]

TRADUCEREA तरणा

Găsește traducerea तरणा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile तरणा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तरणा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 塔拉纳
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Tarana
• Traducător din Marathi - Engleză: tarana
• Traducător din Marathi - Hindi: तराना
• Traducător din Marathi - Arabă: تارانا
• Traducător din Marathi - Rusă: Тарана
• Traducător din Marathi - Portugheză: Tarana
• Traducător din Marathi - Bengali: তারানা
• Traducător din Marathi - Franceză: Tarana
• Traducător din Marathi - Malaeză: Tarana
• Traducător din Marathi - Germană: Tarana
• Traducător din Marathi - Japoneză: Tarana
• Traducător din Marathi - Coreeană: 타라
• Traducător din Marathi - Javaneză: Tarana
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Tarana
• Traducător din Marathi - Tamilă: டாரனா
• Marathi: तरणा
• Traducător din Marathi - Turcă: tarana
• Traducător din Marathi - Italiană: Tarana
• Traducător din Marathi - Poloneză: Tarana
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Тарана
• Traducător din Marathi - Română: Tarana
• Traducător din Marathi - Greacă: Tarana
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Tarana
• Traducător din Marathi - Suedeză: Tarana
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Tarana

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तरणा»

Descoperă întrebuințarea तरणा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तरणा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 837

उमरीचा , कोवळेउमरीचा , पहिलेपराईचा , तरणा , तरूण , जवान , बाल , बालद शेचा , तारूण्यावस्थेचा , अल्पाय , अन्पवया , अल्पवयस्क , लहान , कीवळf . Y . and vigorous . जवानकट्टा , जवानपट्टा , जवानमद ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

SATTANTAR:

जबडा उघडून अदमास घेतला आणि दोन अनोळखी कुवे जसे एकमेकांच्या अंगावर तुटून पडतात, तसे हेतुटून पडले, पातेरा वाजला, त्यांच्या तडाख्यांनी वाळली पानं हवेत उडाली, कधी तरणा नर वर, ...

Vyankatesh Madgulkar, 2012

MEGH:

कैफ syz वैताकवाडीवर काळजी पसरली होती. तरणा पाऊससुद्धा चांगल्या चार सरीही न ओतता गेला होता. शिवारात उगवलेलं भात वितीवर येऊन करपलं होतं. हा तडाखा चारपाच खेडचांच्या टापूला ...

Ranjit Desai, 2013

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 837

उमरीचा, कोवळेउमरीचा, पहिलेपराईचा, तरणा, तरूण, जवान, बाल, बालद शेचा, तारूण्यावस्थेचा, भल्पाय, अन्पवया, अल्पवयस्क, लहान, कीवळr. Y. and vigorous. जवानकट्टा, जवानपट्टा, जवानमद, जान जवान, ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Majha nava--?

हैं, त्यांनी असं विचारताच दलित भावकीख्या गश्चातून आणखींन तिधं-चौवं गडी उदून उभा राहिले त्यात पंडा, बापू, रामा, है पुढाचीया तोय गती होतेच, शिवाय सुशिक्षित तरणा भीमाही उभा ...

Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1987

Janewari 30 Nantar / Nachiket Prakashan: जानेवारी ३० नंतर

'सामने का गेट खोलकर भय्या जो आ रहे है, शायद उन्हे अपना मोबाईल ले आता त्यांनाही इंटरेस्ट यायला लागला होता. सालं एवढं आयुष्य गेलं, पण अशी आर्जवं कुणी केली नाहीत. त्यात हा तरणा ...

Vasant Chinchalkar, 2008

Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda

जीवत मरणा तारे तरणा ।। जे जगदीस परम गति सरणा ।। हउ बलिहारी सतिगुर चरणा 11 गुरु बोहिथु सबद्रि भै तरणा ।। ३ ।। निरभउ आधि निरंतरि जोति ।। बिनु लाये तूतकु जनि छोति ।। दुरमति बिनसे किआ ...

Jodha Siṅgha, 2003

Śrīguru Granthasāhiba - व्हॉल्यूम 1

रमईआ जपहु प्राणी अनत जीवन बाणी इन बिधि भव सागर तरणा है: २ ।९ हे प्राणी ! रम.-- सर्वत्र रमण शील परमेश्वर को जपहु- स्मरण करो यह नाम का स्मरण अनन्त जीवन देने वाली वाणी है है अर्थात जन्म ...

Arjun Singh, 1980

UMBARATHA:

आरूनफरून सगळयांची नजर तुइयवरून फिरत होती, पण त्यांपैकी कोणी एखाद तरणा पोरगा तुझी नजर खेचत असलेला मला दिसला नही. उतारूपैकी कुणाच्या नजरेत कहीं होते, कुणाच्या कहीं होते, पण ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

PARITOSHIK:

बैल निवांत राहतात. चाकरीचे गडी निवांत राहतत. पंधरा दिवसत पीक साधून येतं. पुई आश्लेषा नक्षत्र येतं. पुष्य-पुनर्वसूला म्हातरा-तरणा म्हणणरे शेतकरी आश्लेषाला खीलिंग मघा नक्षत्र ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तरणा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तरणा în contextul următoarelor știri.

सोनाक्षी को मिल गई भाभी, शादी में शरीक हुए मोदी

मुंबई। 'शॉटगन' के नाम से मशहूर बॉलीवुड अभिनेता और भाजपा सांसद शत्रुघ्न सिन्हा के बेटे कुश रविवार को यहां तरणा अग्रवाल के साथ शादी के बंधन में बंध गए। इस हाई प्रोफाइल शादी में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र ... «दैनिक जागरण, Ian 15»