Înțelesul "उत्तम" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उत्तम ÎN MARATHI

उत्तम  [[uttama]]

CE ÎNSEAMNĂ उत्तम ÎN MARATHI?

Definiția उत्तम în dicționarul Marathi

Cel mai bun-VS. 1 Foarte bine; Excelent. 2 mai întâi; În primul rând; Senior. Kharga-nu. (V) Handheld; Plus „pe tevhanca uttamakharga A venit. [Bass] Gati-femeie. 1 mântuire; Nirvana Pradakti 2 bunuri Moartea (în locuri, locuri de pelerinaj etc.); Mult noroc mor 3 Progrese bune (între timp, în știință). 1 (teologia) Caracterul ridicat (bani furați), proprietate. 2 substanțe parfumate .pentru-R. 1 Bine, cel mai bun bărbat; Dumnezeu; Purushottam. (vyaka Primul om Sloka-vs. punyakirti; bine cunoscut; Distribuția celebrităților - Asta Lally; Versuri virtuoase Sahasa-nu. (Teologie) 1 promițătoare Pedeapsă mare; 1000 sau 1080p dar 2 condamnare la moarte; Educație mare (stigmatizare, deportare, confiscarea proprietății, organisme Și moartea este principala pedeapsă). Infracțiunea de coronare; O mare crimă 4 Extrem de greu de muncit; Munca extrem de descurajatoare.

उत्तम—वि. १ अतिशय चांगलें; उत्कृष्ट. २ प्रथम; मुख्य; वरिष्ठ. ॰खर्ग-न. (व.) हातघाई; निकर 'तेव्हांच उत्तमखर्गावर येतो.' [खर्ज?] ॰गति-स्त्री. १ मोक्ष; निर्वाणपदप्राप्ति. २ चांगलें मरण (क्षेत्र, तीर्थ वगैरे ठिकाणीं); शुभकाळीं मरण येणें. ३ चांगली प्रगति (शास्त्र वगैरेमध्यें.) ॰द्रव्य-न. १ (धर्मशास्त्र) उच्च वर्णाचें (चोरलेलें) धन, संपत्ति. २ सुवासिक औषधी पदार्थ. ॰पुरुष-पु. १ चांगला, श्रेष्ठ पुरुष; परमेश्वर; पुरुषोत्तम. (व्याक- रण) प्रथम पुरुष. ॰श्लोक-वि. पुण्यकीर्ति; विख्यात; कीर्ति पसर- लेली आहे असा; पुण्य श्लोक. ॰साहस-न. (धर्म शास्त्र)१ सर्वांत मोठा दंड; १००० किंवा १०८० पण. २ देहांतशिक्षा; सर्वांत मोठी शिक्षा, (डाग देणें, हद्दपारी, मालमत्तेची जप्ती, अवयवच्छेदन व मृत्यु या मुख्य शिक्षा होत). ३ देहांतशासनार्ह गुन्हा; सर्वांत मोठा गुन्हा. ४ अतिशय कष्टाचें कार्य; अत्यंत धाडसाचें काम.

TRADUCEREA उत्तम

Găsește traducerea उत्तम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उत्तम din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उत्तम» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 善
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Buena
• Traducător din Marathi - Engleză: good
• Traducător din Marathi - Hindi: अच्छा
• Traducător din Marathi - Arabă: خير
• Traducător din Marathi - Rusă: хорошо
• Traducător din Marathi - Portugheză: bom
• Traducător din Marathi - Bengali: ভাল
• Traducător din Marathi - Franceză: bon
• Traducător din Marathi - Malaeză: Hebat
• Traducător din Marathi - Germană: Gut
• Traducător din Marathi - Japoneză: グッド
• Traducător din Marathi - Coreeană: 좋은
• Traducător din Marathi - Javaneză: apik
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tốt
• Traducător din Marathi - Tamilă: நல்ல
• Marathi: उत्तम
• Traducător din Marathi - Turcă: iyi
• Traducător din Marathi - Italiană: buono
• Traducător din Marathi - Poloneză: dobry
• Traducător din Marathi - Ucraineană: добре
• Traducător din Marathi - Română: bun
• Traducător din Marathi - Greacă: καλή
• Traducător din Marathi - Afrikaans: goeie
• Traducător din Marathi - Suedeză: bra
• Traducător din Marathi - Norvegiană: god

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उत्तम»

Descoperă întrebuințarea उत्तम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उत्तम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

उत्तर प्रदेश का सच , कैसे बन सकता है उत्तम प्रदेश:

Vinay Yadav. O7Nazeg7az/z.com अस्पतालों की साफ-सफाई, स्वच्छ पीने का पानी आदि कुछ प्रमुख मुद्दे है जिनमें सुधार की आवश्यकता है। प्राइवेट अस्पताल सुविधाएं तो अच्छी देते है लेकिन ...

Vinay Yadav, 2014

Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - पृष्ठ 277

विपचल 28, बर्थिडोह अति उत्तम सस्था-य अति उत्तम अति उत्तम अति उत्तम उचट अति उत्तम उत्तम सर्वोत्तम सर्वोत्तम निकृष्ट मअंत्य अति उत्तम सामान्य अति उत्तम सर्वोत्तम अति उत्तम उत्तम ...

Kailash Nath Pandey, 2007

Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते

बनवू शकणे आणि औषधी आपल्या रस गुण वीर्य विपाकादी गुणांनी युक्त असणे हे चार गुण असलेली औषधी ही उत्तम समजल्या जाते . उत्तमप्रकारे चिकित्सा होण्यासाठी चार गोष्टी उत्तम ...

वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014

IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...

अशा शाळांना उत्तम इमारती आहेत, उत्तम कलासरूम्स आणि उत्तम होस्टेल्स आहेत. अशा शाव्ठांमध्ये उत्तम फर्निचर आहे. अशा शाळांमध्ये काही विशिष्ट दजर्ग आणिा कार्यक्षमता असणारे ...

M. N. Buch, 2014

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 157

उत्प -न्द उप उत्तप्त से (प, गप, तप्त, ममधिया उत्तम टा अच्छा/परि उत्तम अवस्था सु" शब्द सुधी, ... यशचीय, वैभवशाली उदर उत्तम ये अपना/अपनी, अग्र, अग्रणी, अप्रिय, अवा/अच्छी, अतिशय, अति-, अपस, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Panchgavya Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: पंचगव्य ...

उपयुक्त सूक्ष्म जीव ( Saprophytic bacteria and Virus ) वाढीसाठी उत्तम आहे . दुधामध्ये शर्करा , प्रथिने , स्निग्ध पदार्थ , क्षार , केंल्शियम , हायड्रोजन , लॉकिटक ऑसिड आणि लंकटोबंसील ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2014

Ucchtar Naidanik Manovijnan - पृष्ठ 110

1951 में फिलमोर सेनछोई ( 17.111., [)1.1) जो उस समय आमने के कार्यपालक सहाय थे, ने नैदानिक मनोविज्ञान को पेशा के रूप में यम काने में समाहित खतरे की जोर ध्यान दिलाते हुए उत्तम पेश के ...

Arun Kumar Singh, 2008

Granthraj Dasbodh (Hindi)

हमें अपने अच्छे गुणों का स्मरण नहीं रहता। हम संकुचित वृत्ति से जीवन को देखते हैं। यह जीवन आनंद भोगने के लिए है। उत्तम पुरुष व्यवहार चतुर होने के साथ परमार्थ में आत्मानात्मविवेक ...

Suresh Sumant, 2014

Bedī vanaspati kośa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 266

उत्तम करणी भूत (सो): तौ: उत्तम कराया: पीत पायी सहावा-त, । अ. हृ, उत्तरा 30; 27 . करन (उत्-मकरणी) कीजड़ (मृत) । विपेली वनस्पति । उत्त्मणि (ता): उतरन । भू उत्तरी । उत्तम वप्रगी (सं) रसेन उत्तम ...

Ramesh Bedi, 1996

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

चोपाई : देव सम नहीं उत्तम केला, उत्तम वस्तु सो खपत तैहा । । जिमि जिमि उत्तम से अपारा, देव को पूज' कात लगारा ।।०५।। ता पर देव प्रसन्न होय भारी, अति उत्तम करत नरमारी । । जिहाँ लग देव ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उत्तम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उत्तम în contextul următoarelor știri.

देवराज अध्यक्ष उत्तम लोढ़ा बने सचिव

बैठक में संघ के चुनाव हुए जिसमें सर्वसम्मति से देवराज लोढ़ा को अध्यक्ष, उत्तम लोढ़ा को सचिव बनाया गया। सभा का संचालन सुभाष लोढ़ा ने किया। संरक्षक नौरतमल, पारसमल, पन्नालाल लोढ़ा चुने गए। सभा में विशेष आमंत्रित अतिथि मेघराज, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

उत्तम सामाजिक संदेश देते 7 भारतीय विज्ञापन

लाइव. खोज. पाकिस्तान में अफ़ग़ानी और पाकिस्तानी बच्चे. उत्तम सामाजिक संदेश देते 7 भारतीय विज्ञापन. © AP Photo/ Muhammed Muheisen. दक्षिण एशिया. 20:07 16.10.2015 (अद्यतन 23:37 16.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 06600. 1. तनिष्क ज्वैलरी –दोहरी गाँठ ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Oct 15»

जरूरतमंद परिवारों की लड़कियों के विवाह करवाना …

जिसमें मुख्यातिथि सीपीएस एवं स्थानीय विधायक सोम प्रकाश ने विशेष रूप से पहुंच कर नवविवाहित जोड़ों को आर्शीर्वाद देते हुए कहा कि जरूरतमंद लड़कियों के विवाह करवाना बहुत ही उत्तम कार्य है तथा ऐसे कार्य अधिक से अधिक करवाने चाहिए ताकि ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

उत्तम गाल्वा, मेटालिस्ट फोर्जिंग से निकलें …

नेटवर्थ स्टॉक ब्रोकिंग के मानव चोपड़ा का कहना है कि उत्तम गाल्वा स्टील्स 2010 से गिरावट के दौर में है। शेयर में 40 रुपये से ऊपर के स्तर आने की उम्मीद नहीं है और बल्कि शेयर इससे भी नीचे जा सकता है। इस शेयर से निकल जाना चाहिए। मेटालिस्ट ... «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»

कॉन्स्टेबल ने थाने में कर दी थानेदार की धुनाई

आपने पुलिस थाने में चोर-बदमाशों की पिटाई का किस्सा सुना होगा, लेकिन तब क्या हो जब कानून के रखवाले अपने ही अधिकारी की उसी के थाने में धुनाई कर दे. यकीनन यह एक शर्मनाक घटना होगी, लेकिन राष्ट्रीय राजधानी दिल्ली के उत्तम नगर थाने के लिए ... «आज तक, Oct 15»

आदिनाथ मंदिर में हाथ जोड़कर कहा, उत्तम क्षमा

होशंगाबाद| धर्म संसद के आह्वान पर रविवार की दोपहर रसूलिया में क्षमावाणी पर्व मनाया गया। आदिनाथ जैन मंदिर में जैन समाज के लोगों ने एक-दूसरे के सामने हाथ जोड़कर कहा, उत्तम क्षमा। दोपहर 12 बजे से मंदिर के सामने लगे शामियाने में समाज के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

उत्तम को नहीं ढूंढ रही मिहिजाम पुलिस

मिहिजाम : सिउलीबाड़ी ग्राम पंचायत के फैसले पर उठे विवाद के बाद से मुर्गाटोना का 30 वर्षीय युवक उत्तम मंडल अब तक गायब है. 48 घंटे बाद भी उसका कोई पता नहीं लग पाया है. दूसरी तरफ पुलिस उत्तम पर लगाये गये 15 वर्षीय युवती के आरोप के आधार पर ... «प्रभात खबर, Sep 15»

उत्तम ब्रह्मचर्य धर्म के साथ पर्व का समापन

अनंत चतुर्दशी पर उत्तम ब्रह्मचर्य धर्म के साथ दस दिनों से चल रहे जैन समाज के दशलक्षण महापर्व का समापन हुआ। इस अवसर पर विभिन्न जिनालयों में श्रीजी का अभिषेक, शांतिधारा और पूजन किया गया। श्री जी की रथयात्रा निकाली गई साथ ही जैन धर्म के ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

जैन अनुयायियों ने उत्तम अकिंचन्य धर्म का …

अजितनाथ दिगंबर जैन मंदिर में आयोजित धर्मसभा में छुल्लक ध्यान सागर महाराज ने कहा कि उत्तम अकिंचन्य व्रत धारण करें। उन्होंने कहा कि जिस व्यक्ति ने 24 प्रकार के परिग्रहों का त्याग कर दिया है। वो ही परम समाधि अर्थात मोक्ष सुख पाने का ... «अमर उजाला, Sep 15»

पूजा-अर्चना के साथ उत्तम त्याग का पालन

मधुबन (गिरिडीह) : जैनियों के प्रसिद्ध तीर्थस्थल मधुबन में चल रहे दशलक्षण पर्व के दौरान शनिवार को पूजा-उपासना के साथ-साथ उत्तम अंकिचन धर्म का पालन किया गया। साधु संघ ने उत्तम अंकिचन पर प्रवचन भी दिया। वैसे तो मधुबन में सालभर कहीं न कहीं ... «दैनिक जागरण, Sep 15»