Înțelesul "वत्सल" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA वत्सल ÎN MARATHI

वत्सल  [[vatsala]]

CE ÎNSEAMNĂ वत्सल ÎN MARATHI?

Definiția वत्सल în dicționarul Marathi

Fond-vs. Mercy; iubitor; plin de har; Stimati; Kala JICA. Profit 12.242 (Inclinații) orfelinat; dinavatsala; Bhakthavatsala. [Vv] Vatsalita-femeie dragoste; afecțiune; Afecțiune.

वत्सल—वि. प्रेम करणारा; दयाळू; कृपाळू; आवडता; काळ- जीचा. -ज्ञा १२.२४२. (समासांत) अनाथवत्सल; दीनवत्सल; भक्तवत्सल. [सं.] वत्सलता-स्त्री. वात्सल्य; स्नेह; मायाळूपणा.

TRADUCEREA वत्सल

Găsește traducerea वत्सल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile वत्सल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वत्सल» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 深情
• Traducător din Marathi - Spaniolă: afectuoso
• Traducător din Marathi - Engleză: affectionate
• Traducător din Marathi - Hindi: स्नेही
• Traducător din Marathi - Arabă: حنون
• Traducător din Marathi - Rusă: привязчивый
• Traducător din Marathi - Portugheză: afetuoso
• Traducător din Marathi - Bengali: অনুরক্ত
• Traducător din Marathi - Franceză: affectueux
• Traducător din Marathi - Malaeză: penyayang
• Traducător din Marathi - Germană: anhänglich
• Traducător din Marathi - Japoneză: 愛情
• Traducător din Marathi - Coreeană: 애정 어린
• Traducător din Marathi - Javaneză: affectionate
• Traducător din Marathi - Vietnameză: thương mến
• Traducător din Marathi - Tamilă: பாசமிகுந்த
• Marathi: वत्सल
• Traducător din Marathi - Turcă: sevecen
• Traducător din Marathi - Italiană: affettuoso
• Traducător din Marathi - Poloneză: czuły
• Traducător din Marathi - Ucraineană: прівязчівий
• Traducător din Marathi - Română: afectuos
• Traducător din Marathi - Greacă: στοργικός
• Traducător din Marathi - Afrikaans: liefdevolle
• Traducător din Marathi - Suedeză: Given
• Traducător din Marathi - Norvegiană: hengiven

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वत्सल»

Descoperă întrebuințarea वत्सल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वत्सल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ila: - पृष्ठ 120

उसी बीमार हालत में वत्सल को इनके एक मित्र पीठ पर लगभग लादकर परीक्षा देने ले जाते थे । वहॉ वत्सल बोलते जाते थे, उसको लिखता कोई और जाता था, तो जो पित्र परीक्षा भवन तक ले जाता था, ...

Ila Dalmiya, ‎वसुधा डलमिया, ‎यशोधरा डलमिया, 2006

Avgun Chitt Na Dharow - पृष्ठ 214

वत्सल. और जिन के राथ सहज दीती के अम्बर के बीर भी उसने अपनी पकाई का कुसन नहीं क्रिया वत्सल. रहे जय मेघ का स्थालर हैं ईधा सिर देवार हैंसी नहीं अती है समग्र रूस-राते उ-दूसरे यहि अनि-फी ...

Kiran Sood, 2007

Nepathya nāyaka, Lakshmīcandra Jaina - पृष्ठ 113

वातयायन जी ने वत्सल निधि को स्थापना की । इसमें श्री हीरानन्द गोबी (मारक व्याख्यानमाला स्थापित हुई । इस ध्याखशनमाता के लिए एक बार पटना से बी कुमार विमल आये । वात्स्यायन जी ...

Mohana Kiśora Dīvāna, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2000

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 803

वत्सल = पशु शिशु. वत्सल =ब वर्म. यत्त्तदादि के नववर्ष. यत्त्तरीय उटा वर्गीय, वत्सल 22 दयालु, मित्स्तापूर्ण. देशी : वत्सल वि पेमल (नासल यह, य-य, रलेठी, आमतापूर्ण, ०मित्यल, (निर्दय. वत्सल ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Daulata

परी करावयास लावली आपस पआत गुवगांयापिकेचे काम निचले पत्करावे अशी वत्सल-वाईवी फार पार इच्छा होती पण असे काम हाती ध्यावयास जरूर देवता अनुभव आपल्याला नाहीं असे निमीमेस ...

Narayan Sitaram Phadke, 1992

Nighaṇṭu ādarśa - व्हॉल्यूम 1

है : अनेक प्रकार से रसयोगों से जो रोग नष्ट नहीं होते, वे शुद्ध वत्सल के सेवन से शीध्र ठीक होने लगते है । बहुरि, मधुमेह, उदकमेह, तन्तुमेह, स्वप्न में होनेवाला बीर्यखाव, शय्यामूत्र, ...

Bāpālāla Ga Vaidya, 1968

Investigation of the Douglas copper deposit Hancock ... - पृष्ठ 113

वात्स्यायन जी ने वत्सल निधि की स्थापना की । इसमें बी हीरानन्द गोबी (मारक यखयमाता स्थापित हुई । इस व्याख्यानमाला के लिए एक बार पटना से श्री कुमार विमल आये । वात्स्यायन जी ने ...

Kenneth M. Earl, 1950

Amr̥taputra

मैं ने दूसरे कचरे से सना, वत्सल विद्या निवास जी से किसी काम के बरि में रह रहे हैं । वत्सल के दिये हुए कम को विद्या निवास जी ने किया तो जरूर होगा-पर शायद उतने पकी पत्ता है नहीं ...

Kumuda Śarmā, 2001

Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - पृष्ठ 210

'मजक, विद्या, आचार्य द्विवेदी को परा भय जलता है परत महदय, वत्सल पिता को कितने जित जानते हैं है निश्चय ही संपादक द्विवेदी से पिता द्विवेदी अधिक महान था । है है हरिभाऊ उपाध्याय के ...

Bhārata Yāyāvara, 2003

Kavivarya Bhā. Rā. Tāmbe: eka cikitsaka abhyāsa

तोध्याचा ही वत्सल दूहटी कुकटशा कवित/वर छाया धरुन जाती नवर्यावया तरुणी यकिले बचताया त्याचं औतीचे वर्णन करताना तधियोंची द/टी कौतुकपूर्ण वत्सल अशीच असते. हैं या काठावेठिस ...

Āśā Sāvadekara, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वत्सल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वत्सल în contextul următoarelor știri.

सेट पर वत्सल ने किए संजीदा के रोंगटे खड़े

वत्सल ने सुबह में सेट पर शूटिंग के दौरान जोर दिया कि उन्हें अपनी वैनिटी वेन में कुछ अजीबोगरीब चीजें व आवाजें दिखाई व सुनाई दे ... सूत्र ने बताया कि वत्सल ने सेट पर अपने साथी कलाकारों से कहा, "अगर नींबू का रंग बदला, तो इसका मतलब आप भुतहा हैं.". «ABP News, Oct 14»