Înțelesul "batang" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA BATANG ÎN MALAEZĂ

batang

CE ÎNSEAMNĂ BATANG ÎN MALAEZĂ?

ax

Batang

Tija este o parte foarte importantă a vaselor de plante, pe lângă rădăcini. Cele mai multe tulpini de plante sunt pe teren, dar există și subsoluri. În general, tulpinile au următoarele proprietăți: ▪ Cilindri în general în formă de formă rotundă sau pot avea, de asemenea, alte forme, dar întotdeauna întotdeauna actinomorfice. ▪ Conținut din segmentele cărora fiecare este restricționat de cărți, iar în aceste cărți sunt frunzele. ▪ De obicei crește până la lumină sau soare ▪ Alungă întotdeauna la capete, de aceea adesea se spune că tulpina are o creștere nelimitată. ▪ Asigurați ramificarea și în timpul vieții plantei, nu scăpați, cu excepția ocazional ramuri mici sau ramuri. ▪ În general verde, cu excepția plantelor cu durată scurtă de viață, cum ar fi iarba și tulpini sunt încă tineri ....

Batang merupakan bahagian tumbuhan pembuluh yang amat penting selain akar. Kebanyakan batang tumbuhan berada di atas tanah, namun ada juga batang bawah tanah. Pada umumnya batang mempunyai sifat-sifat berikut: ▪ Umumnya berbentuk panjang bulat seperti silinder atau dapat juga mempunyai bentuk lain, akan tetapi selalu bersifat aktinomorf. ▪ Terdiri atas ruas-ruas yang masing-masing dibatasi oleh buku-buku dan pada buku-buku inilah terdapat daun. ▪ Biasanya tumbuh ke atas menuju cahaya atau matahari ▪ Selalu bertambah panjang di ujungnya, oleh sebab itu sering dikatakan, bahawa batang mempunyai pertumbuhan yang tidak terbatas. ▪ Mengadakan percabangan dan selama hidupnya tumbuhan, tidak digugurkan, kecuali kadang-kadang cabang atau ranting yang kecil. ▪ Umumnya tidak berwarna hijau, kecuali tumbuhan yang umurnya pendek, misalnya rumput dan waktu batang masih muda....

Definiția batang în dicționarul Malaeză

tulpina I 1. rădăcină de copac în creștere de la rădăcină: magazin de trestie de zahăr în ~; 2. tulpină (hoț, pale, etc): ~ tija; 3. Obiect lung: fier ~; 4. obiecte lungi și circulare: picioarele; 5. număr de jockey pentru caneluri lungi: drumuri; 6. carcasa arcului, cadavru; este deja mort; ~ apă râu; ~ curte (Hut), tulpini drepte și ne-ramificate; ~ brațul de dacing (lemn lung cu uzură cutanată); ~ cu zbaturi cu zbaturi; ~ a) amiaza; b) fluxul de râu; ~ nas nas, naz nas; ~ stilou de palmier; ~ gâtul gâtului între coloană vertebrală și cap; ~ brațul superior al mânecii; ~ tulpini false din petale (banane); - răni obosite; ~ organismul a) organism ne-membru; b) personal, personal; se ~ kara (karah, coral, arahide) ne-rude; există ~, ciuperci în creștere în cazul în care, de asemenea, noi stau acolo sunt supraviețuirea noastră; ridicați, scoțând brățări de vierme care lucrează asupra muncii abandonate, nu a fost obținut niciun beneficiu; în cazul în care a fost rulat, în cazul în care ciuperci a crescut în cazul în care lucrurile au mers prost, în cazul în care acestea au fost rezolvate; să fie afectate de nas (sarcasm, insulte etc.); zece ~ se suprapun, un duapetalasannya prb cum chiar cuvântul corect este baza; deși ~ independente, amintiți-vă că lăstarii vor fi târâți de locuri de muncă doar nu parțial amintit, dar de la început până la sfârșitul anului; expus la peștele aprins, lovit de pretenția prietenilor care erau doar norocoși și nu voiau să se rănească; berbatang memiliki batang batang yang dibuat dari nesur lain: propulsie berbuahkan emas, suasa dan berbunga perak; amestecând în tulpini, asemănătoare cu tulpini: zgârie-nori în aer; bariere de lemn, etc în estuarul râului (punctul de intrare în port etc.): există un Pahang la acel moment două straturi. batang II; prinde vraja în timp ce citește.

batang I 1. bahagian pokok yg tumbuh drpd akar: tebu menyimpan gula dlm ~; 2. tangkai (cangkul, dayung, dll): ~ joran; 3. benda yg panjang: besi ~; 4. benda yg panjang dan bulat: ~ kaki; 5. penjodoh bilangan bagi benda yg panjang-panjang: se~ jalan; 6. ark bangkai, mayat; sudah menjadi ~ sudah mati; ~ air sungai; ~ bersih (Hut) batang pokok yg lurus dan tidak bercabang; ~ dacing lengan dacing (kayu panjang pd dacing yg memakai mata); ~ dayung tangkai dayung; ~ hari a) tengah hari; b) pokok aliran sungai; ~ hidung bahagian yg keras pd hidung, lembaga hidung; ~ kalam tangkai pena; ~ leher leher antara kuduk dan kepala; ~ lengan lengan bahagian atas; ~ palsu batang yg terbentuk drpd kelopak (pisang); ~ tenggorok merih; ~ tubuh a) tubuh tanpa anggota; b) diri, peribadi; se~ kara (karah, karang, kacang) tidak bersanak saudara; ada ~, cendawan tumbuh prb di mana juga kita duduk ada rezeki kita; angkat ~, keluar cacing gelang-gelang prb mengerjakan pekerjaan orang yg terbengkalai, satu faedah pun tidak diperoleh; di mana ~ terguling, di situ cendawan tumbuh prb di mana perkara berlaku, di situ pula diselesaikan; kena ~ hidung prb berasa terkena (tersindir, terhina, dll); sepuluh ~ bertindih, satu duapetalasannya prb bagaimana sekalipun perkataan yg benar itulah pangkalnya; sungguhpun ~ merdeka, ingat pucuk akan terhempas prb pekerjaan itu jangan sebahagian sahaja yg diingat, tetapi dr awal sampai ke akhirnya; terkena pd ikan bersorak, terkena pd ~ masam prb hal orang berkawan yg mahu beruntung sahaja dan tidak mahu berugi; berbatangkan mempunyai batang yg dibuat drpd unsur lain: pokok itu berbuahkan emas, ~ suasa dan berdaunkan perak; membatang menjadi batang, menyerupai batang: gedung-gedung pencakar langit ~ ke udara; batangan alangan kayu dll di muara sungai (tempat masuk ke pelabuhan dll): ada pun ~ Pahang pd masa itu dua lapis.
batang II; membatang mengeja sambil membaca.

TRADUCEREA BATANG

Găsește traducerea batang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile batang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «batang» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 轴
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: eje
• Traducător din Malaeză - Engleză: shaft
• Traducător din Malaeză - Hindi: दस्ता
• Traducător din Malaeză - Arabă: رمح
• Traducător din Malaeză - Rusă: вал
• Traducător din Malaeză - Portugheză: fuste
• Traducător din Malaeză - Bengali: খাদ
• Traducător din Malaeză - Franceză: arbre
• Malaeză: batang
• Traducător din Malaeză - Germană: Welle
• Traducător din Malaeză - Japoneză: シャフト
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 샤프트
• Traducător din Malaeză - Javaneză: batang
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: thân cây
• Traducător din Malaeză - Tamilă: தண்டு
• Traducător din Malaeză - Marathi: पन्हाळे
• Traducător din Malaeză - Turcă: şaft
• Traducător din Malaeză - Italiană: albero
• Traducător din Malaeză - Poloneză: wał
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: вал
• Traducător din Malaeză - Română: ax
• Traducător din Malaeză - Greacă: στέλεχος
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: skag
• Traducător din Malaeză - Suedeză: axel
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: aksel

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATANG»

Descoperă întrebuințarea batang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu batang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Tears of the Batang AI

In this debut collection of short stories, Ng Kui Choo opens little windows into the lives of the nondescript caught up in situations over which they have no control.

Kui Choo Ng, 2011

Sayembara Batang Korek Api:

Barang siapa yang dapat menjawab soal dibawah ini, dia kan menjadi pendamping putri kerajaan.

Janu Ismadi, 2005

Batang garing

Educational and cultural development in Kalimantan Tengah Province during 1984-1987.

Taya Paembonan, 1993

Bongbong at Kris: Batang Pro

2 skuespil fra Filippinerne: "Batang Pro" om en alfons, en prostitu-eret, en call boy - og "Bongbog at Kris", en fremtidsfantasi om en romance mellem præsident Marcos' søn, nu guerillaleder, og Corazon Aquinos datter.

Bienvenido M. Noriega, 1987

Slaughter and Deception at Batang Kali

This book is one of several highly revealing historical subjects researched and written by husband and- wife collaborative authors, Ian Ward and Norma Miraflor.

Ian Ward, ‎Norma O. Miraflor, 2009

A Message from Batang; The Diary of Z. S. Loftis, M.D., ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Z S (Zenas Sanford) 1881-1909 Loftis, 2014

Mambangkik batang tarandam dalam upaya mewariskan ...

Customs and traditions of the Minangkabau people regarding the Influence of modernization in Sumatera Barat Province, Indonesia.

Julius Dt. Malako Nan Putiah, 2007

Prosedur dan sistem perubahan konstitusi dalam batang ...

Procedure for amendment to the Indonesian 1945 Constitution.

Sri Soemantri Martosoewignyo, ‎Mochamad Isnaeni Ramdhan, ‎Indonesia, 2006

South-West China - Halaman 512

All but the road to Batang have been vastly improved in this area, reducing travel times immensely. From Kangding there is a daily departure for Litang at 6.20am and for Xiangcheng (passing through Litang) at 7am. There are buses leaving ...

Bradley Mayhew, ‎Korina Miller, ‎Alex English, 2002