Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "busung" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUSUNG ÎN MALAEZĂ


busung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BUSUNG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «busung» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția busung în dicționarul Malaeză

edem 1. stomac umflat: boală ~; 2. Este plină de umplere: sânii ei; capul capului devine mare deoarece conține apă; 3. depozitul de nisip în estuarul râului; - boli fungice deoarece stomacul conține apă; ~ sânge fungic din cauza lunilor care nu vin; ~ vezicii urinare din cauza bolii vezicii urinare; ~ umflarea feței; blush 1. deveni edem, bulging: stomacul său ~ din cauza bolii; 2. Rising, este un tantrum: noroiul râului adus în estuar; cu pieptul într-un sentiment glorios; umflarea; ~ piept a) ridica piept; b) să se laude, să vă mândriți: Mat Akil ~ piept; umflat în fierbere; cu privire la apariția edemelor. busung 1. gembung perut: penyakit ~; 2. gembung kerana penuh berisi: buah dada gadis itu ~; kepala ~ kepala menjadi besar kerana berisi air; 3. timbunan pasir di muara sungai, gosong; ~ air penyakit busung kerana perut berisi air; ~ darah penyakit busung kerana tidak datang bulan; ~ kencing busung kerana penyakit pd gelembung kencing; ~ muka muka bengkak; membusung 1. menjadi busung, menggembung: perutnya ~ akibat penyakit itu; 2. meninggi, merupakan busung: lumpur yg dibawa air sungai itu ~ di muara; dgn dada ~ ki dgn perasaan megah; membusungkan menggembungkan; ~ dada a) membesarkan dada; b) ki menyombongkan diri, membanggakan diri: Mat Akil ~ dada; terbusung menjadi busung; pembusungan perihal terjadinya busung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «busung» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUSUNG


asung
asung
basung
basung
langsung
langsung
lesung
lesung
pasung
pasung
pusung
pusung
susung
susung
usung
usung

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA BUSUNG

busa
busana
busar
busat
buset
busi
busjaket
bustan
busu
busuk
busuk-busuk
busur
busut
busyel
but
buta
buta huruf
buta-buta
butal
butala

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUSUNG

abung
acung
agung
ajung
akualung
alung
ambung
ambung-ambung
ampung
ancung
andung
anggung
angklung
angkung
anglung
anjung
antung-antung
apung
arung
atung

Sinonimele și antonimele busung în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «busung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUSUNG

Găsește traducerea busung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile busung din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «busung» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

浮肿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

edema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

edema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

शोफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

وذمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

отек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

edema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

শোথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

œdème
220 milioane de vorbitori

Malaeză

busung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Ödem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

浮腫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

부종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

busung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

phù nề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

நீர்க்கட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

सूज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

ödem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

edema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

obrzęk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

набряк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

edem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

οίδημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

edeem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

ödem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

ødem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a busung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUSUNG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «busung» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre busung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUSUNG»

Descoperă întrebuințarea busung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu busung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Kekuasaan dan perilaku korupsi: catatan hukum - Halaman 29
TRAGEDI kemanusiaan busung lapar (honger oedem) yang melanda ribuan bayi di Sumatera Barat (Sumbar) tahun 1999 sampai 2000 sempat menghebohkan masyarakat Indonesia. Berdasarkan kliping kesehatan yang dikeluarkan Pusat ...
Saldi Isra, 2009
2
Tumbuhan liar: khasiat ubatan & kegunaan lain - Halaman 121
Air rebusan daun atau cecair yang diperah daripada daunnya sahaja atau dalam campuran ubat untuk merawat bengkak membran kerongkong atau hidung, busung, disenteri, kolera, dan sakit kepala. Daunnya yang kering dimasuk ke dalam ...
Hean Chooi Ong, 2004
3
273 Ramuan Tradisional - Halaman 117
Selain Beri-beri, Masih Ada Lagi Penyakit Akibat Kekurangan Gizi yang Perlu Diwaspadai, yakni Busung Lapar. Apa Penyebab dan Gejala Penyakit Ini? Busung lapar disebabkan oleh kekurangan protein dalam tubuh dan darah. Akibatnya ...
Redaksi AgroMedia, 2008
4
Sintaksis - Jilid 13 - Halaman 262
(Sal) Akan tetapi, beberapa hari kemudian ternyatalah bengkak itu tidak mahu surut langsung; malah sudah melarat kepada penyakit busung. Perut Lahuma bertambah besar hingga terlalu besar bagaikan perut Jeha waktu mengandung ...
Abdullah Hassan, ‎Seri Lanang Jaya Rohani, ‎Zulkifli Osman, 2006
5
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 947
perut buncit lama-lama jadi busung Penerangan: Busung ialah gembung (kembung) perut kerana penyakit. Perut seseorang itu pada awalnya hanya kelihatan buncit tetapi lama-lama menjadi busung. Perut buncit itu merupakan tanda-tanda ...
Sapinah Haji Said, 2015
6
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 77
... busukkan nama keluargamu sendiri. busung 1 gembung atau menjadi be- sar perutnya kerana penyakit; dia te- lah dimasukkan ke rumahsakit kerana mengidap penyakit busung; 2 gembung kerana penuh berisi; sakunya busung dengan ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
7
Sufi pinggiran: menembus batas-batas - Halaman 127
BUSUNG LAPAR, KORUPSI, DAN MISI KEMANUSIAAN AGAMA-AGAMA17 Busung lapar, polio, dan gizi buruk lainnya, mungkin merupakan fenomena gunung es negeri ini seperti korupsi yang semakin diungkap semakin tampak meluas ...
Abdul Munir Mulkhan, 2007
8
Sehat Cara Alqur'an & Hadis - Halaman 234
3) Ada komplikasi penyakit lain yang diderita sehingga menyebabkan susah makan dan akhirnya terkena penyakit busung lapar. 4) Rapatnya jarak kehamilan dan kelahiran sehingga anak-anak tidak mendapat cukup perhatian dan ASI dari ...
Dra. Emma Pandi Wirakusumah, M.Sc., 2010
9
Pengaturan dan realisasi pemenuhan hak atas pangan ...
Seperti yang dilansir Kompas, 10 Maret 2005, pengakuan senada juga disampaikan Wakil Gubernur Nusa Tenggara Timur, Frans Leburaya, bahwa delapan kabupaten di wilayahnya pun terancam rawan pangan.18 Peristiwa busung lapar ...
Indonesia, 2005
10
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 140
(sejenis tumbuhan, beriksa, Cassia rodosa). busung various types of diseases where there is an unnatural collection of fluid in some part of the body, dropsy. (beberapa jenis penyakit yang menyebab- kan pengumpulan cecair di sesuatu ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Busung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/busung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z