Apasă pentru a vedea definiția originală «curi» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția curi în dicționarul Malaeză
furt; decora mireasa si mirele; hoți ~ diverse acte de furt; fură secret, în secret: se întâlneau din teamă de a fi cunoscuți de familiile lor; furarea 1. luarea în posesie a persoanei fără adevăr, întoarcerea: uneori este banii tatălui său și de aceea este întotdeauna bătuți; 2. furtul face ceva în mod necunoscut sau secret: când îmi văd fața, se pare că zâmbește; el a plecat cu prietenul său; ~ inimile atrăgătoare; ~ timp de lucru pentru alte lucruri; ~ uita-te la uita-te rapid si cautati in alta parte; ~ angajatul preia sau retrage angajații unei companii etc. fără voința angajatorului; ~ oasele împiedică șmecheria locurilor de muncă; bunuri furate furate, furate; Furtul 1. Pierderea de proprietate etc pentru a fi furat, Maling: Are șapte containere de aur; 2. suportă sau suferă ceva din cauza neîndeplinirii obligațiilor; furtul de furt; hoți stealers, hoți. Curiah Mn îi place să vorbească, prietenos. suspectez eu sl kris. curi; berinai ~ istiadat menghias dan menginai pengantin perempuan; maling ~ bermacam-macam perbuatan mencuri; curi-curi diam-diam, secara rahsia: mereka ~ berjumpa kerana takut diketahui oleh keluarga masing-masing; mencuri 1. mengambil kepunyaan orang tidak dgn kebenarannya, memaling: kadang-kadang dia ~ duit ayahnya dan sebab itulah dia selalu dipukul; 2. = mencuri-curi membuat sesuatu dgn tidak diketahui orang atau dgn diam-diam: ketika saya ~ melihat mukanya, nampak ia tersenyum; dia telah ~ pergi bersama-sama kawannya; ~ hati memikat hati; ~ masa menggunakan masa bekerja utk hal lain; ~ pandang memandang dgn cepat-cepat lalu menoleh ke tempat lain; ~ pekerja mengambil atau menarik pekerja sesebuah syarikat dll tanpa kerelaan majikannya; ~ tulang mengelakkan pekerjaan dgn tipu helah; curian barang yg dicuri, hasil mencuri; kecurian 1. kehilangan harta benda dll kerana kena curi, kemalingan: ~lah baginda tujuh biji peti yg berisi emas; 2. menanggung atau menderita sesuatu kerana lalai; pencurian perihal mencuri; pencuri orang yg mencuri, maling. curiah Mn suka berbual-bual, peramah. curiga I sl keris.
Apasă pentru a vedea definiția originală «curi» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile curi din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curi» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curi» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre curi
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURI»
Descoperă întrebuințarea curi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Curi-curi Suka: - Halaman 505
Ibarat tiga orang orang anak, Curi-curi Suka merupakan si bongsu yang saya lepaskan dari 'jagaan' saya selepas Rindu Tercipta dan Sekebun Bunga Cinta selama sembilan tahun lamanya. Sebetulnya, ketiga-tiga mereka merupakan ...
Liyana Zahim, 2012
2
Huatya Curi and the Five Condors: A Huarochirí Myth
Huatya Curi, also known as Potato Eater, son of the mountain spirit Paria Caca, challenges a greedy king and wins a worthy bride, releasing his father from his icy mountain prison.
Melinda Lilly, 1999
3
Curi curita to basa Mamuju
Makasar stories.
Abd Rasyid, Adnan Usmar, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1998
4
Galileo Galilei and the Roman Curi
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
