Apasă pentru a vedea definiția originală «imamat» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Cartea lui Leviticus
Kitab Imamat
Cartea lui Imamat sau Wayiqra este al treilea volum al cărții evreiești și al treilea din cele cinci volume ale Torei. Leviticul cuprinde legi și ritualuri preoțești, dar, în general, detaliind legământul lui Dumnezeu cu Israel, așa cum a spus în Cartea Genezei și Exodul, care este descrisă în Tora ca efectele o relație specială cu Dumnezeu. Aceste efecte sunt exprimate în termeni de relații și comportament al comunității. Primele 16 capitole și un ultim capitol formează Legea Bisericii care stabilește regulile curățeniei ceremoniene, păcătoșeniei și zilei de răscumpărare, inclusiv capitolul 12, care obligă oamenii să circumcise. Capitolele 17-26 conțin Legea sfințeniei, care include avertizarea din capitolul 19 de a "iubi pe aproapele tău ca pe tine însuți". Această carte se ocupă de multe "urâciuni", în special interzicerea hrănirii și a sexului. În general, aceste legi au fost înaintate evreilor, cu excepția unor interdicții impuse în mod egal "străinilor care trăiesc în mijlocul lui Israel". Conform tradițiilor evreiești și creștine, Dumnezeu a dictat Cartea lui Levitic lui Moise a.s. Kitab Imamat atau Wayiqra ialah jilid ketiga Kitab Ibrani, dan yang ketiga daripada lima jilid kitab Taurat. Kitab Imamat mengandungi hukum-hukum dan upacara kepaderian, tetapi secara amnya memperincikan perjanjian Tuhan dengan Israel seperti yang diceritakan dalam Kitab Kejadian dan Kitab Keluaran—yang dijelaskan dalam Taurat sebagai kesan-kesan daripada menjalin hubungan istimewa dengan Tuhan. Kesan-kesan ini dinyatakan dari segi hubungan dan tingkah laku masyarakat. 16 bab pertama dan satu bab terakhirnya membentuk Hukum Kepaderian yang menetapkan hukum-hukum kebersihan upacara, penyembahan dosa, dan Hari Penebusan, termasuk Bab 12 yang mewajibkan kaum lelaki berkhatan. Bab 17–26 mengandungi Hukum Kesucian yang merangkumi peringatan dalam bab 19 supaya "kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri". Kitab ini banyak membincangkan "kekejian", khususnya larangan pemakanan dan seks. Umumnya, hukum-hukum ini diajukan kepada kaum Ibrani, kecuali beberapa larangan yang dikenakan sama rata kepada "orang-orang asing yang tinggal di tengah-tengah Israel." Mengikut tradisi Yahudi dan Kristian, Tuhan mengimlakkan Kitab Imamat kepada Nabi Musa a.s.
Traducerile imamat din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imamat» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imamat» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre imamat
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMAMAT»
Descoperă întrebuințarea imamat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imamat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Syukur atas kasih karunia Allah: kisah perjalanan ...
Author's account on his Catholic pastoral theology in Indonesia.
A. M. Sutrisnaatmaka, 2011
2
Imamat Batak menyongsong Katolik
Inculturalization of Catholic faith in the tradition of Batak people in Sumatra.
Anicetus B. Sinaga, 2007
3
Politik keagamaan dalam Islam: studi tentang teori imamat ...
Comparative study on perspective on imamate by Abd al-Jabbar ibn Ahmad al-Asadabadi, 935-1025, an Islamic reform thinker in Iraq, Shia, and Sunni.
