Apasă pentru a vedea definiția originală «jeruk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
decapare
Penjerukan
Decaparea este un proces de conservare a alimentelor cu apă în soluție acidă sau soluție de sare concentrată. Astfel de alimente sunt numite portocale. Săparea, cunoscută și sub denumirea de sare salină, este un proces de conservare a alimentelor prin întărirea alimentelor prin intermediul organismelor anaerobe în săruri pentru a produce acid lactic sau extracție și depozitat în acizi acizi, de obicei oțet. Mâncarea rezultată este cunoscută sub numele de portocale. Această procedură oferă gust sărat sau acru. În Asia de Sud, uleiurile comestibile sunt de obicei utilizate ca un mediu portocaliu cu oțet. O altă caracteristică diferențială este nivelul pH-ului mai mic de 4,6, ceea ce este suficient pentru a ucide cele mai multe bacterii. Decaparea poate menține hrana ușor deteriorată timp de câteva luni. Ierburile și condimentele anti-microorganisme, cum ar fi semințele de muștar, usturoiul, scorțișoară sau pielea cărnii, sunt adesea adăugate. În cazul în care alimentele conțin umiditate suficientă, decaparea poate fi obținută pur și simplu prin adăugarea de sare uscată. De exemplu, varza verde și kimchi sunt produse prin adăugarea de sare la legume pentru a scoate excesul de apă. Penjerukan ialah proses pengawetan makanan dengan direndam di dalam larutan berasid atau larutan garam yang pekat. Makanan sebegini disebut jeruk. Penjerukan, juga dikenali sebagai rendaman air garam, merupakan proses pengawetan makanan oleh pemeraman makanan melalui organisma anaerobik dalam larutan bergaram untuk menghasilkan asid laktik, atau pengaraman dan disimpan dalam laurtan berasid, biasanya cuka. Makanan terhasil dikenali sebagai jeruk. Prosedur ini memberikan makanan rasa masin atau masam. Di Asia Selatan, minyak boleh dimakan biasanya digunakan sebagai medium jeruk bersama cuka. Satu lagi ciri pembeza adalah tahap pH kurang dari 4.6, yang mencukupi bagi mematikan kebanyakan bakteria. Penjerukan boleh mengekalkan makanan mudah rosak selama beberapa bulan. Herba dan rempah anti-mikroorganisma, seperti biji benih mustard, bawang putih, kulit kayu manis atau cengkih, sering ditambah. Sekiranya makanan mengandungi kelembapan yang mencukupi, penjerukan boleh dihasilkan sekadar menambah garam kering. Sebagai contoh, sauerkraut dan kimchi Korea dihasilkan dengan menambah garam pada sayuran bagi menarik keluar air lebihan.
portocale 1. fructe care au fost acidulate: fructe; pește ~; ou ~; 2. ID-ul de var; ~ bali limu bali, Citrus maxima; ~ iarba dulce, Citrus suhuiensis; ~ Lămâie subțire subțire, Citrus aurantifolia; ~ tei puru, Citrus hystrix; fructele de îngrãdit; ~ tortura inimii, provocând suferință; ~ crede că KI păstrează sau ascunde sentimentele în inimă până când este chinuit sau suferă: fiica ei a afirmat odată că mama ei - sentimentul consecințelor tatălui ei căsătorindu-se pe altcineva; ridicând procesul de zgâriere. sucul de portocale II umed; umed ~ = ~ wok prea umed, întreg umed. jeruk I 1. buah-buahan yg telah diasamkan: buah ~; ikan ~; telur ~; 2. Id limau; ~ bali limau bali, Citrus maxima; ~ manis limau manis, Citrus suhuiensis; ~ nipis limau nipis, Citrus aurantifolia; ~ purut limau purut, Citrus hystrix; menjeruk mengasamkan buah-buahan dll; ~ hati ki menyeksa, menyebabkan menderita; ~ rasa ki menyimpan atau memendam perasaan di dlm hati hingga terseksa atau menderita: anak perempuannya pernah menyatakan bahawa ibunya ~ rasa akibat ayahnya kahwin lain; penjerukan proses menjeruk. jeruk II Kl basah; basah ~ = ~ wok terlalu basah, seluruhnya basah.
Apasă pentru a vedea definiția originală «jeruk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile jeruk din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jeruk» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jeruk» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre jeruk
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JERUK»
Descoperă întrebuințarea jeruk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jeruk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Gadis jeruk: Sebuah Dongeng Tentang Kehidupan - Halaman 153
Pertanyaannya adalah apakah kita punya masa depan bersama." Persis pada saat itu, aku melontarkan sesuatu yang terlalu bodoh, dan mungkin itu karena aku tidak berani berharap bahwa aku dan si Gadis Jeruk akan memiliki masa depan ...
Jostein Gaarder, 2011
2
Bertanam Jeruk di Dalam Pot & di Kebun
Sudah tentu dapat dijadikan lahan bisnis. Semoga buku ini dapat menjadi inspirasi bagi Anda untuk mengembangkan usaha perkebunan jeruk atau sekadar mengembangkan hobi bertanam tanaman buah dalam pot. Salam sukses! -AgroMedia-
Buahnya kecil, biasanya tidak pernah berdiameter lebih daripada 2 cm, membulat dengan tonjolan-tonjolan serta permukaan kulitnya kasar dan tebal. Pohon jeruk purut dapat diperbanyak dengan cangkok dan biji. Tanaman ini akan tumbuh ...
Nia Kurniawati, Tim Redaksi Qanita, 2010
4
Tumbuhan Obat dan Khasiatnya - Halaman 149
Setelah airnya tersisa 1 gelas, minum sekaligus 1 gelas sehari. Jeruk Nipis A. NAMA L Nama ilmiah 2. Nama daerah 3. Nama asing Gtrus aurantifolia [Christm. & Panz.] Swingle. lemau nipis (Melayu); jeruk nipis (Jawa); jeruk alit, kaputungan, ...
